Kuntatt magħna

Parlament Ewropew

Oksana Zabuzhko: 'L-Ukrajni qed jiġġieldu biex jeħilsu lill-Ewropa mill-ispettru tat-totalitarjaniżmu' 

SHARE:

ippubblikat

on

Aħna nużaw is-sinjal tiegħek biex nipprovdu kontenut b'modi li tajt il-kunsens tagħhom u biex intejbu l-fehim tagħna dwarek. Tista 'tħassar l-abbonament fi kwalunkwe ħin.

Fil-Jum Internazzjonali tan-Nisa (8 ta' Marzu), l-awtur Ukrain Oksana Zabuzhko (stampa) indirizzat lill-Parlament Ewropew dwar il-qagħda mwiegħra taċ-ċittadini sħabha taħt attakk mir-Russja, sessjoni plenarja FEMM.

Qabel id-diskors formali ta' Oksana Zabuzhko fl-emiċiklu ta' Strasburgu llum f'nofsinhar, il-President tal-PE Metsola ddikjarat: ''F'dan il-jum, il-kelma ċelebrazzjoni mhix verament kelma li nistgħu nużaw. Fl-Ukrajna, naraw nisa qed jirreżistu, iqumu u jieħdu l-armi kontra l-aggressur tagħhom. Huwa privileġġ li jkollna magħna mara u kittieb Ukrajna li l-letteratura u l-vuċi qawwija tagħha juru s-saħħa tan-nisa Ukrajni quddiem l-oppressjoni. Dawn in-nisa kuraġġużi u reżiljenti jservu ta' ispirazzjoni għalina lkoll, peress li jiddefendu l-istess valuri Ewropej li nżommu aħna.''

Is-Sinjura Zabuzhko, li telqet mill-Ukrajna ġimgħatejn ilu biss b’bagalji ta’ l-idejn, enfasizzat li kienet użata, fil-kitbiet tagħha, tagħti leħen lin-nisa u tiġġieled għad-drittijiet tagħhom, iżda għall-ewwel darba issa, trid tqum id-drittijiet tan-nisa għall-ħajja nnifisha. Żiedet tgħid: ''Ma nistax ma nammirax lil sħabi nisa jiġġieldu flimkien mal-irġiel tagħna, jimmaniġġjaw id-distribuzzjoni tal-provvisti fl-ibliet assedjati tagħna u jwelldu f'xelters tal-bombi, sorveljati minn tobba onlajn. Il-problema hi li l-bombi ta' Putin mhux se jitwaqqfu bis-saħħa tal-ispirtu tagħna.''

Twissiet dwar l-intenzjonijiet ta’ Putin, qalet: ''Ħafna ħajjiet setgħu ġew salvati kieku l-UE u l-Istati Uniti qamu tmien snin ilu meta invada l-Krimea. Hitler ġdid kien lest biex ikompli fejn kien ħalla dak preċedenti. Jien hawn biex ngħidlek, bħala kittieb li jaf xi ħaġa dwar il-lingwa, li diġà hi gwerra, mhux biss kunflitt lokali. Afda lil Putin meta jiddikjara l-ambizzjonijiet tiegħu. Jekk jogħġbok tibżax tipproteġi s-sema 'l fuq minn dawk li qed jiġġieldu hemm biex jeħilsu lill-Ewropa minn dan l-ispettru ta' totalitarjaniżmu ġdid.''

B’reazzjoni għad-diskors tagħha, ir-rappreżentanti tal-gruppi politiċi faħħru l-kuraġġ tal-Ukraini kemm jiddefendu pajjiżhom kif ukoll il-valuri tal-UE li naqsmu magħhom. Saħqu wkoll li, kif spiss ikun il-każ f’dawn iċ-ċirkostanzi, in-nisa u l-bniet huma fost l-aktar gruppi vulnerabbli. Huma faħħru lin-nisa Russi u Belarussi li b’kuraġġ qed juru fit-toroq kontra din il-gwerra.

Biex terġa' tara l-indirizz u r-reazzjonijiet tal-gruppi politiċi, għafas hawn.

Sfond

Oksana Zabuzhko twieldet f'Lutsk (l-Ukrajna) fl-1960. Ir-rumanz tagħha Xogħol fuq il-post fis-Sess Ukrain, maqluba f’sittax-il lingwa, għamlitha magħrufa sew fix-xena letterarja internazzjonali fl-1996. Hija ppubblikat tmintax-il ktieb ieħor, inkluż ir-rumanz rebbieħ ta’ premju. Il-Mużew tas-Sigrieti Abbandunati (2009). Hija wkoll figura pubblika ewlenija fl-Ukrajna li tappoġġja d-demokrazija.

Aktar informazzjoni 

Aqsam dan l-artikolu:

EU Reporter jippubblika artikli minn varjetà ta' sorsi esterni li jesprimu firxa wiesgħa ta' opinjonijiet. Il-pożizzjonijiet meħuda f'dawn l-artikoli mhumiex neċessarjament dawk ta' EU Reporter.

Trending