tbassir ekonomiku tal-ħarifa 2013: irkuprar gradwali, ir-riskji esterni

Fix-xhur li għaddew, kien hemm sinjali inkoraġġanti li għaddej irkupru ekonomiku fl-Ewropa. Wara li naqas mill-ewwel kwart ta '2013, l-ekonomija Ewropea reġgħet bdiet tikber fit-tieni kwart u l-PDG reali għandu jkompli jikber fil-bqija ta' din is-sena.

It-tkabbir fit-tieni nofs ta '2013 huwa mistenni f'0.5% meta mqabbel ma' l-istess perjodu f'2012 fl-UE. Fuq bażi annwali, it-tkabbir reali tal-PGD din is-sena huwa stmat għal 0.0% fl-UE u -0.4% fiż-żona ewro. Meta nħarsu 'l quddiem, it-tkabbir ekonomiku huwa mbassar li gradwalment jiġbed il-pass matul l-orizzont tat-tbassir, għal 1.4% fl-UE u 1.1% fiż-żona ewro f'2014, u jilħaq 1.9% u 1.7% f'2015, rispettivament.

L-aġġustament intern u estern fl-Ewropa għadu għaddej, imsaħħaħ f'ħafna każijiet mir-riformi strutturali sinifikanti u l-konsolidament fiskali implimentati f'dawn l-aħħar snin. Dan tejjeb il-kundizzjonijiet biex id-domanda domestika ssir gradwalment il-mutur ewlieni tat-tkabbir fl-Ewropa. Madankollu, fl-isfond ta ’prospett imdgħajjef għall-ekonomiji tas-suq emerġenti, ir-ritorn għal tkabbir solidu se jkun proċess gradwali.

Affarijiet Ekonomiċi u Monetarji u l-Kummissarju Ewro Olli Rehn qalu: "Hemm sinjali dejjem jiżdiedu li l-ekonomija Ewropea laħqet punt ta 'bidla. Il-konsolidazzjoni fiskali u r-riformi strutturali mwettqa fl-Ewropa ħolqu l-bażi għall-irkupru. Iżda għadu kmieni biex tiddikjara rebħa: il-qgħad jibqa 'f'livelli għoljin b'mod inaċċettabbli. Huwa għalhekk li rridu nkomplu naħdmu biex nimmodernizzaw l-ekonomija Ewropea, għal tkabbir sostenibbli u ħolqien ta' impjiegi. "

Irkupru gradwali jikseb ġibda

L-iżbilanċi makroekonomiċi akkumulati qed jonqsu, u t-tkabbir huwa mistenni li jikseb il-pass moderatament. Madankollu, l-aġġustament li għaddej tal-karta ta 'bilanċ f'xi pajjiżi jibqa' jiżen fuq l-investiment u l-konsum. Filwaqt li s-sitwazzjoni tas-suq finanzjarju tjiebet sinifikament u r-rati tal-imgħax naqsu għal pajjiżi vulnerabbli, din għadha ma għaddietx għall-ekonomija reali peress li l-frammentazzjoni fis-swieq finanzjarji tibqa 'għaddejja, b'differenzi sostanzjali bejn l-istati membri u bejn ditti ta' daqs differenti.

Il-prospett attwali huwa konformi mal-karatteristiċi ta 'rkupri preċedenti wara kriżijiet finanzjarji severi. Hekk kif id-diżingranaġġ jonqos, id-domanda domestika hija mistennija tissaħħaħ bil-mod, grazzi għat-tkabbir mill-ġdid tal-konsum privat u r-ritorn mill-ġdid fil-formazzjoni gross tal-kapital fiss minħabba t-titjib tal-kundizzjonijiet ġenerali tal-finanzjament u s-sentiment ekonomiku. Minħabba l-progress li sar f'dawn l-aħħar snin, ir-ritmu tal-konsolidament fiskali huwa li jonqos matul il-perjodu previst. F’2014 u 2015, id-domanda domestika hija mistennija li tkun il-mutur ewlieni tat-tkabbir, fl-isfond ta ’prospett imdgħajjef għall-esportazzjonijiet tal-UE lejn il-bqija tad-dinja.

reklam

Peress li l-iżviluppi tas-suq tax-xogħol tipikament jibqgħu dawk fil-PDG b'nofs sena jew aktar, l-irkupru tal-attività ekonomika huwa mistenni li jittraduċi biss gradwalment fil-ħolqien tal-impjiegi. Din is-sena, il-qgħad baqa 'għoli ħafna f'xi pajjiżi u l-impjieg kompla jonqos. Madankollu, l-aħħar xhur raw kundizzjonijiet tas-suq tax-xogħol jibdew jistabbilizzaw u l-prospett huwa għal tnaqqis modest fil-qgħad lejn 10.7% fl-UE u 11.8% fiż-żona ewro minn 2015, għalkemm id-differenzi bejn il-pajjiżi se jibqgħu kbar ħafna.

L-inflazzjoni fil-prezzijiet tal-konsumatur mistennija tinżamm kemm fl-UE kif ukoll fiż-żona tal-euro matul il-perjodu previst, b'rati qrib ix-1½%.

Il-bilanċi tal-kont kurrenti fl-istati membri vulnerabbli tjiebu b’mod kostanti u konsistenti f’dawn l-aħħar snin. Wara kisbiet kontinwi fil-kompetittività tal-prezzijiet u tisħiħ tas-setturi ta 'l-esportazzjoni tagħhom, numru ta' stati membri vulnerabbli huma mistennija jirreġistraw surpluses tal-kont kurrenti din is-sena.

Sforz deċiżiv bikri jagħti lok għal veloċità aktar baxxa ta 'konsolidazzjoni

It-tnaqqis fid-defiċits ġenerali tal-gvern huwa previst li jkompli. F'2013, id-defiċits fiskali ewlenin huma mbassra li jaqgħu għal 3½% tal-PDG fl-UE u 3% fiż-żona ewro, filwaqt li l-proporzjonijiet dejn-PGD jilħqu kważi 90% fl-UE u 96% fiż-żona ewro. Id-defiċit baġitarju strutturali, jiġifieri d-defiċit ġenerali tal-gvern ikkoreġut għal fatturi ċikliċi, ta ’darba u miżuri temporanji oħra, huwa previst li jonqos b’mod sinifikanti fix-2013 b’aktar minn ½% tal-PDG fiż-żewġ oqsma, fuq wara ta’ miżuri ta ’konsolidament implimentati f’bosta stati membri. Skond l-abbozz ta 'baġits ta' 2014 li kienu disponibbli qabel id-data tal-qtugħ tat-tbassir, dan it-titjib ikompli f'2014, iżda b'pass aktar bil-mod. Dan huwa parzjalment spjegat mill-fatt li xi stati membri diġà kisbu l-Objettivi rispettivi tagħhom għal Terminu Medju għall-bilanċi baġitarji strutturali tagħhom, li għandhom jikkontribwixxu biex id-dejn pubbliku jinżel fit-triq li qed tonqos.

Riskji aktar bilanċjati

Din il-previżjoni hija bbażata fuq l-assunzjoni ta 'implimentazzjoni rigoruża ta' miżuri ta 'politika miftiehma fil-livell ta' l-UE u ta 'l-Istati Membri li jappoġġjaw il-proċess ta' aġġustament meħtieġ li jkun għaddej u jsostnu titjib fil-kunfidenza kif ukoll fil-kondizzjonijiet finanzjarji.

Minħabba l-implimentazzjoni deċiżiva tal-politika, ir-riskji perċepiti għall-integrità tal-euro relatati mal-kriżi tad-dejn sovran sparixxew. Ħarġu aktar riskji ta 'taħt, marbuta mal-possibbiltà li r-riformi implimentati f'dawn l-aħħar snin jistgħu jagħtu effetti pożittivi oħra aktar malajr milli kien mistenni. Madankollu, filwaqt li l-inċertezza naqset, din tibqa 'elevata u thedded li tibqa' tkaxkir fuq it-tkabbir. Ir-riskju jibqa 'li ż-żliq tal-politika jista' jqajjem inċertezza u jerġa 'jinxtegħel l-istress finanzjarju, filwaqt li r-riskji negattivi fl-ambjent estern żdiedu.

Għal aktar informazzjoni, għafas hawn.

Aqsam dan l-artikolu: