Ir-reviżjoni tal-Materja Prima Kritika Ewropea

Il-materja prima hija fundamentali għall-ekonomija tal-Ewropa, u hija essenzjali għaż-żamma u t-titjib tal-kwalità tal-ħajja tagħna. L-aħħar snin raw tkabbir mgħaġġel fin-numru ta 'materjali użati madwar il-prodotti. L-iżgurar ta' aċċess affidabbli u mhux distort ta' ċerta materja prima huwa ta' tħassib dejjem jikber fl-UE u madwar id-dinja. B'konsegwenza ta' dawn iċ-ċirkostanzi, l-Inizjattiva dwar il-Materja Prima ġiet instigata biex timmaniġġja r-reazzjonijiet għal kwistjonijiet ta' materja prima fil-livell tal-UE. Il-materja prima kritika għandha importanza ekonomika għolja għall-UE flimkien ma' riskju għoli assoċjat mal-provvista tagħhom.

L-ewwel analiżi tal-kritikità għall-materja prima ġiet ippubblikata fl-2010 mill-Grupp ta’ Ħidma Ad-Hoc dwar id-Definizzjoni tal-Materja Prima Kritika, sottogrupp għall-Grupp tal-Provvista tal-Materja Prima, li huwa grupp ta’ esperti tal-Kummissjoni Ewropea. Ġew identifikati 14-il materja prima kritika minn lista ta' kandidati ta' 41 materjal mhux tal-enerġija u mhux tal-ikel. Fil-Komunikazzjoni tal-2011 dwar il-materja prima (COM (2011)25 tat-2 ta’ Frar 2011), il-Kummissjoni adottat formalment din il-lista u ddikjarat li se tkompli tissorvelja l-kwistjoni tal-materja prima kritika sabiex tidentifika azzjonijiet prijoritarji. Impenjat ukoll li twettaq reviżjoni u aġġornament regolari ta' din il-lista mill-inqas kull tliet snin.

Ir-reviżjoni attwali użat l-istess metodoloġija, indikaturi u limiti bħall-valutazzjoni tal-kritiċità oriġinali tal-2010 (54 materja prima minflok 41) fil-livell tal-UE, iżda b'dejta aġġornata u firxa usa' ta' materjali. Dan jippermetti paragun maġenb xulxin taż-żewġ valutazzjonijiet (2010 u 2013) biex wieħed jifhem kif il-kritika tal-materjali nbidlet matul dan iż-żmien. Fl-eżerċizzju tal-2013 ġew analizzati 54 materjal mhux tal-enerġija, mhux agrikoli. L-istess metodoloġija kwantitattiva bħal fl-eżerċizzju preċedenti tal-2010 qed tapplika żewġ kriterji - l-importanza ekonomika u r-riskju tal-provvista tal-materja prima magħżula. Bħal fl-2010, intużaw il-komponenti tal-valutazzjoni li ġejjin:

1. Importanza ekonomika: din l-analiżi tinkiseb billi jiġi vvalutat il-proporzjon ta’ kull materjal assoċjat ma’ megasetturi industrijali fil-livell tal-UE. Dawn il-proporzjonijiet imbagħad jiġu kkombinati mal-valur miżjud gross (GVA) tal-megassetturi mal-PGD tal-UE. Dan it-total imbagħad jiġi skalat skont il-PGD totali tal-UE biex tiġi definita importanza ekonomika ġenerali għal materjal.

2. Riskju tal-provvista: sabiex jitkejjel ir-riskju tal-provvista tal-materja prima, intuża l-Indikatur tal-Governanza Dinjija (WGI). Dan l-indikatur iqis varjetà ta’ influwenzi bħall-vuċi u r-responsabbiltà, l-istabbiltà politika u n-nuqqas ta’ vjolenza, l-effettività tal-gvern, il-kwalità regolatorja, l-istat tad-dritt jew il-kontroll tal-korruzzjoni.

Iż-żona ta' kritika hija definita bl-istess limiti bħal fl-2010 biex tiġi żgurata l-komparabbiltà tar-riżultati. Din il-lista estiża tal-kandidati tinkludi 7 materjali abijotiċi ġodda u 3 materjali bijotiċi. Barra minn hekk, dettall akbar huwa pprovdut għall-elementi terrestri rari billi jinqasmu f'kategoriji "tqal" u "ħfief". Ir-riżultati ġenerali tal-valutazzjoni tal-kritiċità tal-2013 huma murija hawn taħt; il-materja prima kritika hija enfasizzata fiż-żona ta 'kritika sfumata ħamra tal-graff.

Għoxrin materja prima kritika ġew identifikati bħala kritiċi mil-lista ta’ erbgħa u ħamsin materjal kandidati:

reklam

antimonju	Berillju	Borati	Kromju	Kobalt	Faħam għall-kokk	Fluorspar
Gallju	Germanium	indju	Magnesite	Manjesju	Grafita naturali	Nijju
PGMs	Blat Fosfat	REEs (Tqil)	REEs (Dawl)	Metall tas-silikonju	Tungsten

Din il-lista tal-2013 tinkludi tlettax mill-erbatax-il materjal identifikati fir-rapport preċedenti, bit-tantalu biss joħroġ mil-lista tal-materjal kritiku tal-UE. Sitt materjali ġodda jidħlu fil-lista: borati, kromju, faħam għall-kokk, manjesit, blat tal-fosfat u metall tas-silikon. Tlieta minn dawn huma kompletament ġodda għall-valutazzjoni. L-ebda wieħed mill-materjali bijotiċi ma kien ikklassifikat bħala kritiku. Filwaqt li din l-analiżi tenfasizza l-kritika ta’ ċerti materjali mill-perspettiva tal-UE, il-limitazzjonijiet u l-inċertezzi bid-dejta, u l-ambitu tal-valutazzjoni għandhom jitqiesu meta tiġi diskussa din il-lista. Ta’ min ifakkar li l-materja prima kollha, anke meta mhix kritika, hija importanti għall-ekonomija Ewropea u għalhekk li ma tkunx kritika ma timplikax li materja prima partikolari u d-disponibbiltà tagħha għall-ekonomija Ewropea għandhom jiġu traskurati. Barra minn hekk, id-disponibbiltà ta' data ġdida tista' taffettwa l-lista fil-futur; għalhekk l-azzjonijiet ta' politika m'għandhomx ikunu limitati esklussivament għal materja prima kritika. Barra minn hekk, informazzjoni għal kull wieħed mill-materjali kandidati hija pprovduta minn profili materjali individwali. Analiżi ulterjuri hija pprovduta għall-materja prima kritika fi ħdan dawn il-profili.

Analiżi tal-provvista primarja globali tal-54 materjal kandidat tidentifika madwar 90 % tal-provvista globali oriġinat minn sorsi barra mill-UE; dan kien jinkludi ħafna mill-bażi, speċjalità u metalli prezzjużi, u lastiku. Iċ-Ċina hija l-fornitur ewlieni meta jitqiesu dawn il-materjali, madankollu ħafna pajjiżi oħra huma fornituri importanti ta 'materjali speċifiċi. Il-provvista primarja tal-UE fil-materjali kollha kandidati hija stmata għal madwar 9 %. Fil-każ tal-materja prima kritika, il-provvista mis-sorsi tal-UE hija saħansitra aktar limitata.

Tqabbil bejn il-provvista tal-materjali kandidati u l-materjali kritiċi jidher hawn taħt, li juri li l-provvista ssir aktar ikkonċentrata għall-materjali kritiċi, partikolarment fiċ-Ċina.

Provvista primarja dinjija tal- 54 materja prima kandidata	Provvista primarja dinjija tal- 20 materja prima kritika

Il-produtturi ewlenin tal-għoxrin materja prima kritika tal-UE huma murija hawn taħt, biċ-Ċina hija b'mod ċar l-aktar influwenti f'termini ta' provvista globali. Diversi pajjiżi oħra għandhom provvisti dominanti ta 'materja prima speċifika, bħall-Istati Uniti (berillju) u l-Brażil (nijobju). Provvista ta 'materjali oħra, pereżempju l-metalli tal-grupp tal-platinu u borati, hija aktar diversa iżda għadha relattivament ikkonċentrata.

Rakkomandazzjonijiet tal-Grupp ta' Ħidma Ad Hoc

Il-Grupp ta’ Ħidma Ad Hoc (AHWG) jirrakkomanda:

1. Biex ixxerred ir-riżultati u s-sejbiet tal-istudju tas-CRM, akkumpanjati minn gwida introduttorja dwar l-iskop maħsub tal-lista.

2. Biex jibdew l-azzjonijiet speċifiċi kollha meħtieġa biex jiġi żgurat aċċess mhux distort u affidabbli għal materja prima kritika minħabba l-kombinazzjoni tal-importanza ekonomika tagħhom u r-riskju tal-provvista, kif ukoll għal materja prima mhux kritika fejn xieraq.

3. Li jippromwovi r-riżultat tal-istudju mhux biss madwar l-Istituzzjoni tal-UE u l-Istati Membri fejn ir-riżultati tal-istudju jistgħu jintużaw f'politiki u inizjattivi rilevanti, iżda wkoll fost il-partijiet interessati rilevanti, inklużi manifatturi, disinjaturi u proċessuri tal-iskart, li jistgħu jibbenefikaw minnu.

4. Biex taġġorna regolarment il-lista. Jidher li ż-żmien ikun xieraq li tiġi aġġornata kull tliet snin.

5. Biex jitkomplew l-attivitajiet tal-Grupp ta' Ħidma Ad-Hoc fis-seħħ. Il-ħatra ta' membri addizzjonali minn setturi rilevanti tista' tiġi kkunsidrata, b'kont meħud tar-rappreżentattività.

6. Iż-żamma tal-ambitu fuq materja prima mhux tal-enerġija u mhux agrikola, biex tirrevedi l-lista ta 'materjali kandidati għall-aġġornament li jmiss filwaqt li tiżgura li tibqa' xierqa għall-iskop tal-istudju.

7. Biex tirrevedi l-metodoloġija kwantitattiva u tikkunsidra bir-reqqa modifiki possibbli filwaqt li tinżamm il-komparabbiltà maż-żmien.

8. Biex jittieħdu lezzjonijiet mix-xogħol tas-CRM fir-rigward tal-valutazzjoni tar-riżorsi u r-riżervi ta' materja prima kritika u oħra fl-UE. Dan għandu, fejn ikun possibbli, jinkludi l-valutazzjoni tar-riżorsi minerali tal-UE, il-flussi interni tal-UE ta' materja prima, inklużi riżorsi sekondarji bħal denb, skart ta' blat u munzelli li jħassru; provvista interna, kapaċità, importazzjonijiet u esportazzjonijiet ta 'gradi differenti ta' materjali; il-materjali tal-istadju tal-katina tal-provvista li huma meħtieġa fl-UE; kif ukoll statistika dettaljata tal-kummerċ għall-materja prima.

Lista ta 'materja prima kritika

L-20 materja prima elenkati hawn taħt huma kritiċi minħabba li r-riskji ta' nuqqas ta' provvista u l-impatti tagħhom fuq l-ekonomija huma ogħla minn dawk tal-biċċa l-kbira tal-materja prima l-oħra. Ir-riskji assoċjati mal-konċentrazzjoni tal-produzzjoni huma f'ħafna każijiet aggravati minn sostitwibbiltà baxxa u rati baxxi ta' riċiklaġġ.

Materja prima	Produtturi ewlenin (2010, 2011, 2012)	Sorsi ewlenin ta' importazzjonijiet fl-UE (prinċipalment 2012)	Indiċi ta' sostituzzjoni*	Rata ta' input tar-riċiklaġġ fi tmiem il-ħajja**
Antimonju (Stibium)	Ċina 86 %	Iċ-Ċina 92% (mhux maħduma u trab)	0.62	11%
	Bolivja 3 %	Vjetnam (mhux maħdum u trab) 3 %
	Taġikistan 3 %	Kirgiżistan 2% (mhux maħduma u trab); Ir-Russja 2% (mhux maħduma u trab)
Berillju	USA 90 %	L-Istati Uniti, iċ-Ċina u l-Możambik1	0.85	19%
	Ċina 9 %
	Możambik 1 %
Borati	Turkija 41 %	Turkija 98 % (borati naturali) u 86 % (borati raffinati)	0.88	0%
	USA 33 %	USA 6%, Perù 2% (borati raffinati); Arġentina 2% (borati naturali)
Kromju	Afrika t'Isfel 43 %	Afrika t'Isfel 80 %	0.96	13%
	Każakstan 20 %	Turkija 16 %
	Indja 13 %	Oħrajn 4 %
Kobalt (Cobaltum)	RDK 56 % ↑	Ir-Russja 96 % (minerali tal-kobalt u konċentrati)	0.71	16%
	Iċ-Ċina 6%; Russja 6%; Żambja 6 %	USA 3 % (minerali tal-kobalt u konċentrati)
Faħam għall-kokk	Ċina 53 %	USA 41 %	0.68	0%
	Awstralja 18 %	Awstralja 37 %
	Russja 8%; USA 8 %	Russja 9 %
Fluorspar (Fluworit)	Ċina 56 %	Messiku 48 % ↑	0.80	0%
	Messiku 18 %	Ċina 13 % ↓
	Mongolja 7 %	Afrika t'Isfel 12 % ↓
Gallju2	Ċina 69 % (raffinat)	USA 49 %	0.60	0%
	Il-Ġermanja 10 % (raffinat)	Ċina 39 %
	Każakstan 6 % (raffinat)	Ħong Kong 8 %
Germanium	Ċina 59 % ↓	Ċina 47 % ↓	0.86	0%
	Kanada 17 %	USA 35 %
	USA 15 %	Russja 14 %
indju	Ċina 58 %	Ċina 24 % ↓	0.82	0%
	Ġappun 10 %	Ħong Kong 19 % ↑
	Korea 10 %	Kanada 13 %
	Kanada 10 %	Ġappun 11 %
Magnesite	Ċina 69 %	Turkija 91 %	0.72	0%
	Russja 6%; Slovakkja 6 %	Ċina 8 %
Manjesju	Ċina 86 % ↑	Ċina 91 % ↓	0.64	14%
	Russja 5 %	Iżrael 5 %
	Iżrael 4 %	Russja 2 %
Grafita naturali	Ċina 68 %	Ċina 57 % ↓	0.72	0%
	Indja 14 %	Brażil 15 %
	Brażil 7 %	Norveġja 9 %
Nijju	Brażil 92 %	Brażil 86 % (Ferro-Niobium)	0.69	11%
	Kanada 7 %	Kanada 14 % (Ferro-Niobium)
Blat tal-fosfat	Ċina 38 %	Il-Marokk 33%	0.98	0%
	USA 17 %	l-Alġerija 13%
	Il-Marokk 15 %	Ir-Russja 11%
Metalli tal-Grupp tal-Platinum	Afrika t'Isfel 61 % ↓	Afrika t'Isfel 32 % ↓	0.83	35%
	Russja 27 % ↑	L-Istati Uniti, 22 % ↑
	Żimbabwe 5 %	Russja 19 % ↓
Elementi tqal tad-Dinja Rari	Ċina 99 %	Iċ-Ċina 41 % (l-REEs kollha) Ir-Russja 35 % (l-REEs kollha) USA 17 % (REEs kollha)	0.77	0%
	Awstralja 1 %
Elementi tad-Dinja Rari Ħfief	Ċina 87 %		0.67	0%
	USA 7 %
	Awstralja 3 %
Metall tas-silikon (Silizzju)	Ċina 56 %	Norveġja 38 %	0.81	0%
	Brażil 11 %	Brażil 24 %
	USA 8%; Norveġja 8 %	Ċina 8 %
	Franza 6 %	Russja 7 %
Tungstenu (Wolframium)	Ċina 85 %	Russja 98 %↑	0.70	37%
	Russja 4 %	Bolivja 2 %
	Bolivja 2 %

• Is-sitt materja prima kritika ġdida huma bil-griż skur fit-tabella ta 'hawn fuq. B'differenza mir-rapport tal-2010, l-artijiet rari tqal, l-artijiet rari ħfief u l-iskandju ġew ivvalutati separatament, mhux bħala grupp wieħed ta' 'artijiet rari'. Earths rari tqal u ħfief huma fil-griż ċar.

• Għall-produtturi ewleninu s-sorsi ewlenin tal-importazzjonijiet fl-UE, il-vleġeġ jindikaw żieda jew tnaqqis ta’ madwar 10 punti perċentwali mir-rapport tal-2010 dwar materja prima kritika.

• Noti:

• (*) L-'Indiċi ta' Sostitutibbiltà' huwa kejl tad-diffikultà biex il-materjal jiġi sostitwit, ikkalkolat u peżat fl-applikazzjonijiet kollha. Il-valuri huma bejn 0 u 1, b'1 huwa l-inqas sostitwibbli.

• (**) Ir-'rata ta' input ta' riċiklaġġ fi tmiem il-ħajja' tkejjel il-proporzjon ta' metall u prodotti tal-metall li huma prodotti minn skrapp ta' tmiem il-ħajja u residwi oħra ta' grad baxx li fihom metall fi skrapp ta' tmiem il-ħajja madwar id-dinja.

• Sors: miġbur fuq il-bażi tar-rapport tal-2014 'Materja prima kritika għall-UE' mill-grupp ta' ħidma ad hoc dwar id-definizzjoni ta' materja prima kritika tal-Grupp tal-Provvista ta' Materja Prima

Informazzjoni komplementari

Iċ-Ċentru Konġunt tar-Riċerka tal-Kummissjoni Ewropea ħoloq Sistema ta' Informazzjoni dwar il-Materjali (MIS) biex tipprovdi informazzjoni rilevanti dwar il-materjali użati fit-teknoloġiji tal-enerġija b'livell baxx ta' karbonju. MIS jipprovdi informazzjoni dwar l-użu ta 'materjali f'kull teknoloġija u l-katina tal-provvista tal-materjal. L-MIS se tiġi aġġornata kontinwament u estiża biex tinkludi aktar teknoloġiji u data dwar il-materjali. MIS jista 'jkun żar hawn.

Aqsam dan l-artikolu: