Il-migranti: Il-MPE japprovaw ir-regoli tat-tiftix u s-salvataġġ sabiex jipprevjeni aktar imwiet fil-baħar

Regoli vinkolanti dwar tfittxija u salvataġġ biex jiċċaraw kif gwardji tal-fruntiera li jservu fl-operazzjonijiet tal-baħar tal-Frontex għandhom jittrattaw mal-migranti u fejn għandhom jiżbarkaw ġew approvati mill-Kumitat għal-Libertajiet Ċivili nhar il-Ħamis. Ir-regoli ġew maqbula b'mod informali min-negozjaturi tal-Parlament u tal-Kunsill fil-11 ta 'Frar.

"L-għanijiet ewlenin tagħna ntlaħqu: għandna regoli mandatorji dwar operazzjonijiet ta 'tiftix u salvataġġ u dwar l-identifikazzjoni ta' migranti interċettati fuq il-baħar; neħħejna l-possibbiltà ta '' pushback 'fl-ibħra internazzjonali u saħħaħna n-" non-refoulement " Dawn ir-regoli l-ġodda se jippermettu lill-Frontex tirrispondi b'mod aktar effettiv u tipprevjeni l-imwiet fuq il-baħar, "qal ir-Rapporteur Carlos Coelho (PPE, PT).

Regoli obbligatorji dwar tfittxija u salvataġġ

It-test jiddefinixxi 'fażijiet ta' emerġenza 'għal operazzjonijiet ta' tiftix u salvataġġ u jpoġġi dmir ċar fuq unitajiet li jipparteċipaw f'operazzjonijiet tal-Frontex biex jidħlu u jsalvaw il-ħajjiet. Ir-regoli dwar l-operazzjonijiet ta ’tfittxija u salvataġġ u l-iżbark tal-migranti se jkopru biss operazzjonijiet li huma kkoordinati mill-Frontex. Dan għandu jgħin biex titneħħa l-konfużjoni maħluqa mill-interpretazzjonijiet differenti tal-liġi u l-prattiki internazzjonali tal-istati membri tal-UE.

Identifikazzjoni ta 'migranti interċettati

Il-'pjan operattiv 'li jirregola l-operazzjonijiet ta' sorveljanza tal-fruntieri kkoordinati mill-Frontex għandu minn issa 'l quddiem jinkludi proċeduri biex jiġi żgurat li persuni li għandhom bżonn protezzjoni internazzjonali, vittmi tat-traffikar tal-bnedmin, minuri mhux akkumpanjati u persuni vulnerabbli oħra jiġu identifikati u jingħataw l-għajnuna xierqa. Huwa biss wara li jiġu identifikati l-migranti li jistgħu jittieħdu miżuri ta ’koerċizzjoni possibbli (ir-regoli ta’ identifikazzjoni huma obbligatorji, filwaqt li dawk ta ’infurzar mhumiex obbligatorji).

Id-drittijiet fundamentali u l-prinċipju tan-non-refoulement

reklam

Il-MPE ssikkaw it-test biex jiżguraw konformità mal-prinċipju ta '' non-refoulement ', li jgħid li l-individwi m'għandhomx jiġu rritornati lejn il-pajjiż ta' oriġini tagħhom jew kwalunkwe pajjiż ieħor fejn hemm riskju ta 'persekuzzjoni, tortura jew ħsara serja oħra.

Il-gwardji tal-fruntiera li jikkunsidraw l-inżul ta 'persuni interċettati jew salvati f'pajjiż terz ikollhom isegwu ċerti proċeduri (eż. Identifikazzjoni, stima personali, informazzjoni dwar il-post tal-iżbark, eċċ). L-azzjonijiet tagħhom ikunu soġġetti għal spezzjoni.

"Anki jekk s'issa l-ebda migrant ma ġie żbarkat f'pajjiż terz bħala parti minn operazzjoni kkoordinata mill-Frontex, xorta huwa importanti ħafna li jiġu stabbiliti regoli iebsa biex jiġi żgurat li jekk jiġri dan, dan isir b'konformità sħiħa mal- il-prinċipju ta '"non-refoulement" u r-rispett għad-drittijiet fundamentali tal-migranti kkonċernati, ”qal ir-rapporteur.

L-ebda 'pushbacks' f'ibħra internazzjonali

Dispożizzjoni li tippermetti operazzjonijiet 'pushback' fl-ibħra internazzjonali ġiet imħassra mit-test. L-unika possibbiltà li tibqa 'hija li' twissi u tordna 'lill-bastiment biex ma jidħolx fl-ibħra territorjali ta' stat membru.

Is-salvataġġ ta 'nies f'diffikultà m'għandux ikun reat

"Il-kaptan u l-ekwipaġġ m'għandhomx jiffaċċjaw sanzjonijiet kriminali għall-unika raġuni li salvaw persuni f'diffikultà fuq il-baħar u ġabuhom f'post ta 'sigurtà," tgħid premessa mdaħħla mill-MPE fit-test.

Għodda ta 'solidarjetà u qsim tar-responsabbiltà

Kif mitlub mill-MPE, it-test itenni li l-istati membri li jiffaċċjaw pressjoni migratorja jistgħu jattivaw diversi għodod ta 'solidarjetà (inklużi riżorsi umani, tekniċi u finanzjarji) f'każ ta' influss f'daqqa ta 'migranti.

Passi li jmiss

Il-ftehim għandu jitpoġġa għall-vot mill-Parlament kollu f'April.

Riżultat tal-vot fil-kumitat: 35 vot favur, XNUMX astensjonijiet

Kumitat għal-Libertajiet Ċivili, il-Ġustizzja u l-Intern
Presidenza: Juan Fernando López Aguilar (S&D, ES)
Proċedura: Proċedura leġiżlattiva ordinarja (kodeċiżjoni), ftehim fl-ewwel qari

Aqsam dan l-artikolu: