#Thailand: Ambaxxaturi tal-UE tħeġġeġ lill-Tajlandja li jżommu d-demokrazija

Delegazzjoni ta 'ambaxxaturi tal-Unjoni Ewropea f'Bangkok ħeġġet lit-Tajlandja biex issostni l-valuri demokratiċi u mmarkat il-korsijiet ta' "aġġustament tal-attitudni" tar-reġim militari kontra l-kritiċi bħala "allarmanti".

Luisa Ragher, chargé d'affaires tad-delegazzjoni tal-UE fit-Tajlandja, mexxiet delegazzjoni ta '18-il qawwa ta' ambaxxaturi tal-UE u chargés d'affaires fit-Tajlandja f'laqgħa mad-deputat segretarju permanenti Tajlandiż għall-affarijiet barranin, Panyarak Poolhup.

Fi stqarrija wara, id-delegazzjoni kienet partikolarment ħarxa dwar l-użu tal-aġġustament tal-attitudni u qalet li dan "imur kontra" il-valuri demokratiċi.

It-tħabbira reċenti li din l-għodda se tkompli tintuża, u anke għal perjodi itwal, kontra dawk li jesprimu fehma li ma taqbilx kienet "żvilupp allarmanti."

L-aġġustament tal-attitudni huwa politika Tajlandiża relattivament ġdida li qabdet bosta politiċi, ġurnalisti u ċittadini li kienu meħtieġa jattendu sessjonijiet ta '"aġġustament tal-attitudni".

Is-sessjonijiet huma essenzjalment detenzjoni mingħajr ordni tal-qorti jew aċċess għal qraba u obbligu li jiġi ffirmat impenn li qatt ma jerġa '"joffendi" fuq theddid ta' pieni finanzjarji kbar.

L-ambaxxaturi ta 'l-UE esprimew ukoll tħassib dwar ordni reċenti li tagħti suldati mill-grad ta' sotto-logotenent 'il fuq poteri wiesgħa biex iwettqu inkjesti, u jipproċedu b'arresti u detenzjonijiet mingħajr mandat tal-qorti għal reati li huma "wesgħin u mhux definiti sew."

reklam

Id-dikjarazzjoni kienet tgħid: "L-għoti ta 'setgħat tal-pulizija u l-ġudikatura lill-persunal militari jżid ir-riskju ta' detenzjonijiet arbitrarji, jikser l-istat tad-dritt u jċaħħad liċ-ċittadini minn protezzjoni legali essenzjali u proċess ġudizzjarju xieraq."

Id-delegazzjoni kienet tinkludi lill-ambaxxatur tal-Finlandja f'Bangkok, Kirsti Westphalen, li semmiet ir-referendum li jmiss dwar il-kostituzzjoni l-ġdida tat-Tajlandja, u qalet li hi u l-kollegi tad-delegazzjoni tagħha esprimew tħassib "dwar il-fatt li l-espressjoni ta 'opinjonijiet li ma jaqblux issa hija pprojbita."

Il-ġunta reċentement żvelat kostituzzjoni ġdida għall-pajjiż li se tiġi vvutata dwarha f'referendum fis-7 Awissu bl-elezzjonijiet skedati fl-2017. L-abbozz tal-kostituzzjoni diġà ġie miċħud mill-gruppi tad-drittijiet bħala mhux demokratiku.

L-ambaxxaturi talbu lill-ġunta Tajlandiża li mexxiet il-pajjiż minn kolp ta 'stat militari kważi sentejn ilu biex "tħares il-prinċipji tal-libertà ta' espressjoni u opinjoni u tippermetti li l-vuċijiet kollha jinstemgħu."

"Dan," qara l-istqarrija, "huwa ta 'importanza kbira għar-referendum sabiex ikun ikkunsidrat ir-riżultat ta' espressjoni ħielsa u ġusta tar-rieda tan-nies kollha tat-Tajlandja u biex jiġi aċċettat minnhom bħala tali."

It-tħassib tal-UE kien jinkludi wkoll restrizzjonijiet fuq il-libertà tal-moviment, biċ-ċittadini pprojbiti milli jitilqu mill-pajjiż.

Dwar dan qajmu l-każ tal-ġurnalist anzjan Tajlandiż, Pravit Rojanaphruk, li kien mistieden mill-gvern Finlandiż biex jattendi l-Jum Dinji tal-Libertà tal-Midja nhar 3 May iżda mbagħad ġie preskritt mill-ġunta Tajlandiża.

Westphalen qal li l-Finlandja "jiddispjaċiha ħafna" dwar id-deċiżjoni li ma jħallix lil Rojanaphuk milli jmur il-Finlandja għall-avveniment f'Ħelsinki, irranġat b'rabta mal-UNESCO.

L-ambaxxaturi qalu li kien ir-rwol tal-ministeru barrani li jiżgura li t-Tajlandja, bħala membru tan-NU u sieħeb internazzjonali ewlieni, timxi mal-obbligi internazzjonali tagħha. "

Huma ħeġġew ukoll lill-UE u lill-istati membri tagħha biex "jinkoraġġixxu lit-Tajlandja tirrispetta l-prinċipji u l-valuri demokratiċi ewlenin" matul il-"perjodu ta 'transizzjoni" tagħha.

Ambaxxaturi mill-pajjiżi tal-UE li ġejjin huma maħsuba li kienu preżenti fil-laqgħa: il-Kroazja, ir-Repubblika Ċeka, id-Danimarka, l-Olanda, detentur attwali tal-presidenza tal-UE, il-Finlandja, Franza, il-Ġermanja, ir-Renju Unit, l-Italja, Spanja, il-Greċja, l-Ungerija, L-Awstrija, il-Bulgarija, is-Slovakkja, il-Polonja, l-Estonja u l-Belġju.

Il-laqgħa, fis-7 ta 'April, ġiet qabel iċ-ċelebrazzjonijiet tas-Sena l-Ġdida Tajlandiża li matulhom in-nies jistgħu possibilment jiġbru u jiddiskutu r-referendum li jmiss.

Ir-relazzjonijiet bejn l-UE u t-Tajlandja jerġgħu jkunu taħt l-attenzjoni l-ġimgħa d-dieħla bit-tħabbira tant mistennija mill-Kummissjoni Ewropea dwar sajd illegali, mhux irrapportat u mhux regolat (IUU) fit-Tajlandja.

L-UE se tħabbar jekk għandhiex tagħti lill-industrija tas-sajd qligħ tat-Tajlandja "karta ħamra", daqqa ta 'ġisem potenzjali għall-fortuni ekonomiċi li qed jonqsu tat-Tajlandja taħt dittatorjat militari.

Aqsam dan l-artikolu: