Il-kooperazzjoni kontinwa bejn ir-reġjuni Ewropej u tar-Renju Unit hija essenzjali wara #Britxit

Bi tweġiba, il-Konferenza ta 'Reġjuni Marittimi Periferiċi adottat id- "Dikjarazzjoni ta' Cardiff", li tenfasizza li kooperazzjoni u kollaborazzjoni qawwija bejn ir-Renju Unit u r-reġjuni Ewropej wara Brexit hija aktar importanti minn qatt qabel.

Wara perjodu twil ta ’negozjati, l-imblokk tal-Brexit finalment inkiser il-ġimgħa li għaddiet. Ir-Renju Unit laħaq ftehim dwar il-prinċipji ewlenin tad-divorzju tiegħu mill-Unjoni Ewropea, imniżżel f’Rapport Konġunt ippubblikat fit-8 ta ’Diċembru, li ġie approvat fil-konklużjonijiet tal-Kunsill Ewropew fl-14 ta’ Diċembru.

Dan iwitti t-triq għat-tieni fażi tan-negozjati Brexit li se jiffokaw fuq il-qafas għar-relazzjonijiet futuri bejn ir-Renju Unit u l-UE wara l-Brexit, inklużi arranġamenti kummerċjali.

Fil-prinċipju ġew miftiehma kompromessi miż-żewġ naħat, iżda għad hemm pendenti numru ta 'kwistjonijiet importanti. Fost dawn hemm l-implikazzjonijiet severi li l-Brexit se jkollha għal numru ta ’reġjuni madwar l-Ewropa, li sal-lum kienu nieqsa għal kollox min-negozjati dwar il-Brexit.

L-analiżi inizjali minn żoni bħal Brittanja, Cornwall, Wales, l-Irlanda u l-Iskozja turi li Brexit se jkollu impatt sproporzjonat fuq bosta reġjuni u s-setturi ekonomiċi ewlenin tagħhom, partikolarment jekk ir-Renju Unit isegwi Brexit iebes, jew agħar jekk ma jintlaħaq l-ebda ftehim.

L-irtirar tar-Renju Unit mis-suq uniku u l-Unjoni Doganali, u r-rikonfigurazzjoni sussegwenti ta 'rabtiet kummerċjali għandhom implikazzjonijiet għall-arranġamenti tal-fruntiera u t-tranżitu ta' oġġetti mill-Irlanda lejn ir-Renju Unit u r-Renju Unit lejn l-Ewropa.

Dawn ir-restrizzjonijiet x'aktarx se jkollhom effetti ta 'ħsara fuq l-ekonomiji reġjonali fir-Renju Unit u madwar l-UE 27, li għandhom impatt fuq portijiet reġjonali, ekonomiji marittimi, setturi tas-sajd u turiżmu u rabtiet ta' riċerka bejn l-universitajiet.

reklam

Bi tweġiba għal din l-analiżi inkwetanti, il-mexxejja politiċi minn reġjuni fil-Baħar tat-Tramuntana ta 'l-Ewropa, fl-Atlantiku u fil-baċini tal-Baħar Channel, u aktar' il bogħod, ġabru f'Cardiff f'nofs Novembru għal konferenza ta 'livell għoli biex jiddeskrivu t-tħassib tagħhom dwar il-fatt impatt sproporzjonat tal-Brexit fuq ir-reġjuni tal-Ewropa, u l-impenn tagħhom għal kooperazzjoni qawwija bejn ir-reġjuni tal-Ewropa wara l-Brexit.

Waqt il-laqgħa, huma ddiskutew u ddiskutew id-Dikjarazzjoni tal-Kardiff ta 'CPMR li ġiet adottata dan l-aħħar li titlob lill-istituzzjonijiet tal-UE u lill-gvern tar-Renju Unit biex jindirizzaw dawn il-kwistjonijiet b'urġenza.

Id-Dikjarazzjoni ta 'Cardiff ħarġet mill-ħidma li l-CPMR wettqet matul is-sena li għaddiet biex tevalwa l-implikazzjonijiet ta' Brexit għar-reġjuni u tikkunsidra kif il-kooperazzjoni bejn in-nazzjonijiet u r-reġjuni tar-Renju Unit u s-sħab Ewropej tagħhom tista 'tkompli wara Brexit.

Hemm appoġġ politiku qawwi għal kooperazzjoni u kollaborazzjoni kontinwa bejn ir-reġjuni Ewropej u tar-Renju Unit, u fix-xhur li ġejjin se nkunu qed nagħmlu pressjoni qawwija biex niżguraw li dan l-appoġġ jinbidel f’azzjoni robusta fil-livell tal-UE u fir-Renju Unit. 

Is-CPMR li tirrappreżenta madwar 200 miljun ċittadin f'reġjuni ta '160 madwar l-Ewropa, se tippreżenta d-dikjarazzjoni lill-Kummissjoni Ewropea u lill-Parlament Ewropew, u titlob li r-reġjuni jkunu rappreżentati bis-sħiħ fid-diskussjonijiet ta' Brexit. F'Jannar is-sena d-dieħla, delegazzjoni CPMR, immexxija mir-reġjun Pay de la Loire, se tiltaqa 'mas-negozjatur kap tal-UE Brexit, Michel Barnier, biex iwassal il-messaġġi politiċi tad-Dikjarazzjoni ta' Cardiff.

Minkejja l-evidenza ċara tal-impatt ta 'Brexit, in-negozjati li għaddejjin bejn ir-Renju Unit u l-UE għadhom jinjoraw il-konsegwenzi ta' ħsara għar-reġjuni.

Fir-reġjuni Franċiżi tan-Normandia pereżempju, li jiddependu fuq ir-Renju Unit għall-biċċa l-kbira tal-viżitaturi tagħhom, hemm tħassib serju dwar l-impatt ta ’Brexit fuq it-turiżmu, u għar-reġjun Spanjol ta’ Galicia, L-ikbar reġjun tas-sajd ta 'l-Ewropa, l-irtirar tar-Renju Unit jista' jkollu effett importanti fuq iż-żoni tas-sajd u impatt serju fuq l-ekonomija lokali tiegħu.

Fil-komunitajiet ta 'l-Iskozja, b'mod partikolari dawk f'żoni kostali remoti, huwa mbassar li l-ħruġ mis-Suq Uniku ikun ta' ħsara għat-tkabbir u l-impjiegi, u żewġ terzi tal-esportazzjonijiet minn Wales attwalment imorru lejn l-UE, għalhekk kwalunkwe bidla fir-relazzjoni tagħha ma 'l-UE tista' ekonomija iebsa.

Hemm ukoll popolazzjonijiet kbar ta 'espatrijat fi Spanja u f'partijiet oħra tal-Ewropa, u filwaqt li l-impatti ta' Brexit se jkunu kkonċentrati madwar iż-żoni tal-Atlantiku, Channel u North Sea, l-effetti ta 'Brexit jinħassu wkoll f'reġjuni fl-Isvezja, il-Greċja u oħrajn partijiet tal-Mediterran.

Id-Dikjarazzjoni ta 'Cardiff tiddeskrivi l-impenn tas-CPMR u r-reġjuni membri tagħha biex tiżgura li jinżammu rabtiet mill-qrib mar-reġjuni u n-nazzjonijiet tar-Renju Unit wara l-Brexit, għall-benefiċċju taċ-ċittadini kollha. Brexit se jħalli impatt fuq ir-reġjuni Ewropej kollha, iżda m'għandux isir ostakolu għar-relazzjonijiet qawwija stabbiliti li huma ta 'benefiċċju għalina.

Qed nistiednu lill-gvern tar-Renju Unit u lill-istituzzjonijiet tal-UE azzjoni biex tindirizza l-impatt sproporzjonat tal-Brexit fuq ir-reġjuni u s-setturi ewlenin tal-Ewropa, u aħna impenjati għal kooperazzjoni qawwija bejn ir-reġjuni Ewropej u tar-Renju Unit wara l-Brexit.

Aħna nemmnu li oqfsa futuri għal kooperazzjoni bejn ir-Renju Unit u l-UE għandhom jiġu stabbiliti wara Brexit, permezz ta 'programmi ta' kooperazzjoni territorjali tal-UE, Horizon 2020 (riċerka u innovazzjoni), Erasmus + (edukazzjoni u taħriġ) u Creative Europe (kultura).

Aħna nappoġġjaw il-prinċipju ta 'arranġamenti transitorji u doganali sodi, u għal aċċess sħiħ u mingħajr xkiel għas-Suq Uniku u aħna wkoll nitolbu għal baġit tal-UE b'saħħtu wara l-Brexit, li jenfasizza l-post ċentrali tal-Koeżjoni Territorjali fil-qalba ta' kwalunkwe viżjoni futura tal- UE.

Ejja nkunu ċari. Il-vuċi tar-reġjuni għandha tinstema 'fin-negozjati ta' Brexit. Ir-reġjuni ta 'l-Ewropa għandhom ikomplu jipprijoritizzaw ix-xogħol u l-ħbib stabbiliti tagħna mar-Renju Unit. Inkella, huma ċ-ċittadini fir-reġjuni tagħna ta 'l-Ewropa li se jiffaċċjaw il-konsegwenzi.