#WTO tikkonferma li d-dazji # tar-Russja fuq vannijiet tal-UE huma illegali

Il-Korp tal-Appell tad-WTO ċaħad l-appell tar-Russja u kkonferma l-argumenti tal-UE fit-tilwima dwar id-dazji anti-dumping imposti mir-Russja fl-2013 fuq importazzjonijiet ta ’vetturi kummerċjali ħfief Ewropej (LCVs). "Jien kuntent li nara li l-Korp ta 'l-Appell tad-WTO jikkonferma d-deċiżjoni tad-WTO ta' l-2017. Huwa importanti li kull membru tad-WTO jilgħab bir-regoli. Dak hu li qed tagħmel l-UE u qed nistennew li s-sħab tagħna jagħmlu l-istess. Jien bil-ħerqa li dawk il-miżuri jitneħħew, sabiex l-esportazzjonijiet tagħna ta 'vetturi kummerċjali jkunu jistgħu jibbenefikaw minn kundizzjonijiet indaqs fis-suq Russu, "qalet il-Kummissarju għall-Kummerċ Cecilia Malmström.

Id-dazji li jvarjaw minn 23% sa kważi 30% jaffettwaw l-esportazzjonijiet ta ’LCVs Taljani u Ġermaniżi u huma biss eżempju wieħed ta’ miżuri multipli meħuda mir-Russja fis-snin riċenti kontra l-esportazzjonijiet tal-UE. L-Unjoni Ewropea tistenna li r-Russja issa tikkonforma mar-rapporti tal-bord u tal-Korp tal-Appell billi tneħħi d-dazji anti-dumping tagħha fuq LCVs mill-Ġermanja u l-Italja. Id-dazji anti-dumping fuq vetturi kummerċjali ħfief introdotti f'Mejju 2013 jimmiraw lejn importazzjonijiet mill-Ġermanja, l-Italja u t-Turkija. Il-miżuri jikkonċernaw vetturi kummerċjali ħfief bejn 2.8 tunnellati sa 3.5 tunnellati ta 'piż, bodi tat-tip vann u magni diesel b'kapaċità taċ-ċilindru li ma taqbiżx 3.000 ċm³, iddisinjat għat-trasport ta 'merkanzija sa żewġ tunnellati metriċi, jew għat-trasport ikkombinat ta' merkanzija u passiġġieri.

Il-miżuri ġew adottati mill-Unjoni Ekonomika Eurasian u japplikaw għall-importazzjonijiet lejn il-pajjiżi kollha tagħha. Il-każ jikkonċerna speċifikament lir-Russja, meta wieħed iqis li fiż-żmien li l-UE ressqet il-każ lid-WTO fl-2014, ir-Russja kienet l-uniku membru tal-Unjoni Ekonomika Eurasian marbut bir-regoli tad-WTO. Dan huwa d-9^th Il-każ tad-WTO mirbuħ mill-UE fid-WTO minn mindu talab lill-Kummissjoni ta 'Juncker. Azzjoni b'suċċess tal-UE wasslet matul dan il-perjodu għat-tneħħija ta 'taxxi diskriminatorji, dazji doganali illegali jew restrizzjonijiet fuq l-esportazzjoni fi swieq ewlenin bħar-Russja, iċ-Ċina, l-Istati Uniti, u l-Amerika t'Isfel. Flimkien, dawn il-każijiet kienu jikkonċernaw valur stmat tal-esportazzjonijiet tal-UE ta 'mill-inqas € 10 biljun / sena.

Aktar informazzjoni

Rapport tal-Korp tal-Appell tad-WTO, Id-deċiżjoni tad-WTO favur l-UE fl-2017, infurzar tar-regoli tal-kummerċ permezz ta ' Riżoluzzjoni ta 'Tilwim tad-WTO.

Aqsam dan l-artikolu: