#Iċ-Ċina ttella 'oġġetti ta' l-Istati Uniti b '# tariffi bħala' xrar 'ta' titjir tal-gwerra kummerċjali

Iċ-Ċina żiedet it-tariffi sa 25% fuq prodotti ta 'l-Istati Uniti 128, minn majjal iffriżat u inbid għal ċerti frott u ġewż, u eskalat spa ta' l-akbar ekonomiji tad-dinja b'reazzjoni għad-dazji ta 'l-Istati Uniti fuq l-importazzjoni ta' aluminju u azzar, jiktbu Ben Blanchard u, Tony Munroe.

It-tariffi, li jidħlu fis-seħħ nhar it-Tnejn (2 ta ’April), tħabbru tard nhar il-Ħadd mill-ministeru tal-finanzi taċ-Ċina u qabblu lista ta’ tariffi potenzjali fuq $ 3 biljun f’oġġetti Amerikani ppubblikati miċ-Ċina nhar ix-23 ta ’Marzu.

Ftit wara t-tħabbira, editorjal fit-tabloid Ċiniż inqara ħafna Times Globali wissa li jekk l-Istati Uniti kienu jaħsbu li ċ-Ċina ma tirritaljax jew tieħu biss miżuri kontro-simboliċi, issa tista '"tgħid addiju għal dak il-delużjoni".

"Minkejja li ċ-Ċina u l-Istati Uniti għadhom ma qalux pubblikament li jinsabu fi gwerra kummerċjali, ix-xrar ta 'tali gwerra diġà bdew itiru," qal l-editorjal.

Tmien prodotti oħra, inklużi l-aluminju tal-majjal u r-ruttam, issa se jkunu soġġetti għal tariffi addizzjonali ta '25%, qal, bil-miżuri effettivi minn 2 ta' April.

"Is-sospensjoni taċ-Ċina tal-konċessjonijiet tariffarji tagħha hija azzjoni leġittima adottata skond ir-regoli tad-WTO biex tissalvagwardja l-interessi taċ-Ċina," qal il-ministeru tal-finanzi Ċiniż.

Iċ-Ċina qed timxi bil-ħeffa b'azzjoni ta 'ritaljazzjoni f'nofs it-tensjonijiet kummerċjali dejjem jiżdiedu bejn Beijing u Washington, li ġabu s-swieq finanzjarji globali fil-ġimgħa li għaddiet hekk kif l-investituri jibżgħu li l-ispazju tal-kummerċ sħiħ minfuħ bejn iż-żewġ pajjiżi se jkun ta' ħsara għat-tkabbir dinji.

Il-President ta ’l-Istati Uniti Donald Trump qed jipprepara separatament biex jimponi tariffi ta’ aktar minn $ 50 biljun fuq oġġetti Ċiniżi maħsuba biex jikkastigaw lil Beijing minħabba l-akkużi ta ’l-Istati Uniti li ċ-Ċina sistematikament miżapproprjat il-proprjetà intellettwali Amerikana - allegazzjonijiet li ċaħad Beijing.

Iċ-Ċina wiegħdet ripetutament li tiftaħ aktar l-ekonomija tagħha, iżda ħafna kumpaniji barranin ikomplu jilmentaw dwar trattament inġust. Iċ-Ċina wissiet lill-Istati Uniti nhar il-Ħamis biex ma tiftaħx Pandora’s Box u tqanqal flurry ta ’prattiċi protezzjonisti madwar id-dinja.

"Hemm nies fil-Punent li jaħsbu li ċ-Ċina tidher iebsa għall-finijiet ta 'udjenza domestika, u faċilment tagħmel konċessjonijiet fl-aħħar," Times Globali editorjal qal.

"Imma huma żbaljati."

il Times Globali hija mmexxija mill-Uffiċjal tal-Partit Popolari ta ’Kuljum tal-Partit Komunista, għalkemm il-pożizzjoni tiegħu mhux neċessarjament tirrifletti l-politika tal-gvern Ċiniż.

Ir-reazzjoni għall-miżuri taċ-Ċina varjat fuq il-midja soċjali Ċiniża, b'uħud jgħidu li l-klijenti Ċiniżi se jkunu l-aktar li jħallsu għall-gwerra tal-kummerċ.

"Għaliex ma jimmirawx direttament is-sojja u l-ajruplani? It-tariffi li ħabbret illum il-ġurnata ma jħobbux ħafna għalija, "qal utent fuq Weibo, mikroblog bħal Twitter popolari fiċ-Ċina.

L-ajruplani u s-sojja kienu l-akbar importazzjonijiet taċ-Ċina mill-Istati Uniti bil-valur is-sena l-oħra.

"Is-sospensjoni taċ-Ċina ta 'wħud mill-obbligi tagħha lejn l-Istati Uniti hija d-dritt leġittimu tagħha bħala membru tal-Organizzazzjoni Dinjija tal-Kummerċ," qalet, li żiedet li d-differenzi bejn l-akbar żewġ ekonomiji tad-dinja għandhom jiġu riżolti permezz ta' djalogu u negozjati.

Weibo deher b'mod prominenti l-lista ta 'oġġetti ta' l-Istati Uniti li ċ-Ċina qiegħda timmira fost is-suġġetti ta 'tendenza "sħan" tal-ġurnata.

"Qatt ma nixtri frott mill-Istati Uniti," kiteb utent ta 'Weibo.

Aqsam dan l-artikolu: