#OpenSociety Fondazzjonijiet għall-għeluq ta 'operazzjonijiet internazzjonali f'Budapest

Flimkien ma 'finanzjaturi internazzjonali oħra, is-Soċjetà Miftuħa se tkompli tappoġġja l-ħidma importanti tal-gruppi tas-soċjetà ċivili fl-Ungerija dwar kwistjonijiet bħall-arti u l-kultura, il-libertà tal-midja, it-trasparenza, u l-edukazzjoni u l-kura tas-saħħa għall-Ungeriżi kollha.

Id-deċiżjoni li tmexxi l-operazzjonijiet barra minn Budapest tiġi hekk kif il-gvern Ungeriż jipprepara biex jimponi aktar restrizzjonijiet fuq organizzazzjonijiet mhux governattivi permezz ta 'dak li huwa mmarkat il-pakkett ta' leġiżlazzjoni "Stop Soros" tiegħu.

"Il-gvern tal-Ungerija denigra u rrappreżenta ħażin ix-xogħol tagħna u reġa 'repressa lis-soċjetà ċivili għall-fini ta' qligħ politiku, billi uża tattiki bla preċedent fl-istorja tal-Unjoni Ewropea," qal Patrick Gaspard, president tal-Fondazzjonijiet tas-Soċjetà Miftuħa. "L-hekk imsejjaħ pakkett ta 'liġijiet Stop Soros huwa biss l-aħħar minn sensiela ta' attentati bħal dawn. Sar impossibbli li nħarsu s-sigurtà tal-operazzjonijiet tagħna u tal-persunal tagħna fl-Ungerija minn indħil arbitrarju tal-gvern. "

Il-leġiżlazzjoni, li tinvoka interessi ta 'sigurtà nazzjonali, timblokka kwalunkwe organizzazzjoni milli tagħti pariri jew tirrappreżenta lil dawk li jfittxu ażil u lir-refuġjati mingħajr liċenzja tal-gvern. Il-gvern indika li dawn il-liġijiet il-ġodda huma maħsuba biex iwaqqfu x-xogħol ta 'organizzazzjonijiet Ungeriżi ewlenin għad-drittijiet tal-bniedem u l-finanzjaturi tagħhom, inklużi l-Fondazzjonijiet tas-Soċjetà Miftuħa. Il-Fondazzjonijiet se jsegwu t-toroq legali kollha disponibbli biex jiddefendu d-drittijiet fundamentali li huma mhedda mil-leġiżlazzjoni.

Matul dawn l-aħħar sentejn, il-gvern Ungeriż nefaq aktar minn 100 miljun ewro f'fondi pubbliċi f'kampanja biex ixerred gideb dwar il-Fondazzjonijiet u l-imsieħba tagħhom. Il-kampanja ta ’mibegħda tal-gvern inkludiet posters u kartelluni tal-propaganda, li jinvokaw xbihat anti-Semitiċi mit-Tieni Gwerra Dinjija, u suppost“ konsultazzjoni nazzjonali ”li tattakka lil George Soros, fundatur u president tal-Fondazzjonijiet tas-Soċjetà Miftuħa, u gruppi Ungeriżi tad-drittijiet tal-bniedem. Il-midja favur il-gvern reċentement bdiet tippubblika akkużi foloz dwar akkademiċi individwali, membri tas-soċjetà ċivili, u persunal tal-Fondazzjonijiet. Dawk konnessi mas-Soċjetà Miftuħa kienu fil-mira ta 'sforzi ta' reġistrazzjoni klandestina u frawdolenti mmirati biex jagħtu spinta lill-kampanja ta 'propaganda qarrieqa tal-gvern.

L-aħħar leġiżlazzjoni proposta dwar organizzazzjonijiet mhux governattivi ssegwi l-approvazzjoni ta ’liġi tal-2017 li imponiet rekwiżiti ta’ rappurtar ta ’piż fuq id-drittijiet tal-bniedem Ungeriżi u gruppi tas-soċjetà ċivili li jirċievu finanzjament minn barra. Din il-liġi ġiet ikkontestata mill-Kummissjoni Ewropea quddiem il-Qorti Ewropea tal-Ġustizzja bħala ksur tal-liġi tat-trattati tal-UE dwar il-moviment liberu tal-kapital, u ksur tal-libertà garantita mill-Karta tad-Drittijiet Fundamentali tal-UE.

reklam

Iċ-ċaqliq ta 'operazzjonijiet barra minn Budapest se jkollu impatt sinifikanti fuq l-aktar minn 100 impjegat ibbażati hemmhekk, li l-biċċa l-kbira minnhom huma involuti fit-teħid ta' għotjiet internazzjonali. Madwar 60 fil-mija huma ċittadini Ungeriżi, inklużi bosta li ħadmu għall-Fondazzjonijiet tas-Soċjetà Miftuħa għal aktar minn għaxar snin. Il-Fondazzjonijiet qed jieħdu passi xierqa rigward is-sigurtà u l-benesseri ta 'dawk affettwati mir-rilokazzjoni tal-uffiċċju.

Il-Fondazzjonijiet tas-Soċjetà Miftuħa għandhom wirt twil fl-Ungerija, fejn twieled Soros u fejn beda l-filantropija tiegħu fl-Ewropa. Huwa nieda l-ewwel fondazzjoni tiegħu fl-Ungerija fl-1984, billi użaha biex jippromwovi l-libertà tal-espressjoni u tal-ħsieb matul l-aħħar snin tal-Komuniżmu, u mbagħad biex jappoġġja t-transizzjoni għad-demokrazija. Fl-ewwel għaxar snin tagħha, is-Soċjetà Miftuħa ffinanzjat il-ħalib għat-tfal tal-iskola, ġabet tagħmir fl-isptarijiet, u għenet lill-ifqar u l-aktar vulnerabbli tal-pajjiż. Fl-2010, Soros ta kważi miljun euro biex jgħin lill-Ungeriżi affettwati mid-diżastru industrijali katastrofiku ta '"ħama ħamra".