Kuntatt magħna

Brexit

Il-mexxejja tal-UE jiffirmaw il-ftehim #Britxit, iħeġġu lill-Brittanniċi lura f'Mejju

SHARE:

ippubblikat

snin 5 ilu

on

Aħna nużaw is-sinjal tiegħek biex nipprovdu kontenut b'modi li tajt il-kunsens tagħhom u biex intejbu l-fehim tagħna dwarek. Tista 'tħassar l-abbonament fi kwalunkwe ħin.

Il-mexxejja tal-Unjoni Ewropea qablu formalment dwar ftehim dwar il-Brexit waqt summit ta’ Brussell nhar il-Ħadd (25 ta’ Novembru), u ħeġġew lill-Brittaniċi biex jappoġġjaw il-pakkett tal-Prim Ministru Theresa May, li jiffaċċja oppożizzjoni furjuża fil-parlament Brittaniku, jiktbu Gabriela Baczynska u, Elizabeth Piper.

Is-27 mexxej bilkemm damu nofs siegħa biex jistimbraw trattat ta’ 600 paġna li jistabbilixxi t-termini għall-irtirar tal-Gran Brittanja mill-Unjoni Ewropea fid-29 ta’ Marzu u dikjarazzjoni ta’ 26 paġna li tiddeskrivi relazzjoni futura ta’ kummerċ ħieles. May ingħaqdet magħhom ftit wara għal dik li se tkun laqgħa qasira biex tissiġilla l-ftehim.

"Dan huwa l-ftehim," il-President tal-Kummissjoni Ewropea Jean-Claude Juncker qal lill-ġurnalisti fi triqtu lejn il-laqgħa, u qal li jemmen li May se jgħaddiha mill-parlament u eskluda konċessjonijiet ġodda kbar.

"Issa wasal iż-żmien li kulħadd jieħu r-responsabbiltà - kulħadd," qal Michel Barnier, il-Franċiż li waqqaf it-trattat tal-irtirar matul l-aħħar 18-il xahar.

Juncker sejħilha “ġurnata ta’ diqa”, qal li Brexit kienet “traġedja” u iebsa miż-żewġ naħat.

"Nemmen li l-gvern Ingliż se jirnexxilu jassigura l-appoġġ tal-parlament Ingliż," qal Juncker, filwaqt li naqas milli jikkummenta dwar x'jista' jiġri jekk May tfalli.

Kopertura relatata

"Nixtieq nivvota favur dan il-ftehim għaliex dan huwa l-aħjar ftehim possibbli għall-Gran Brittanja," żied jgħid.

F'sinjal ta 'inkwiet li ġej, il-President Litwan Dalia Grybauskaite tweeted wara li l-ftehim ġie approvat fil-kamra tas-summit li l-proċess ta' ħruġ kien "bogħod milli jintemm".

reklam

Barnier sejjaħ il-pakkett bħala bażi għal rabtiet futuri mill-qrib, u insista: "Se nibqgħu alleati, imsieħba u ħbieb."

Il-President Franċiż Emmanuel Macron qal li l-vot tal-Brexit wera li l-Ewropa teħtieġ riforma. Saħaq li Pariġi se żżomm lill-Gran Brittanja għal regolamenti stretti tal-UE, notevolment dwar l-ambjent, bi tpattija biex tagħtiha aċċess faċli għall-kummerċ.

Il-Prim Ministru Olandiż Mark Rutte, li pajjiżu huwa wieħed mill-eqreb sħab kummerċjali tal-Gran Brittanja, faħħar it-trattament ta’ May tan-negozjati diffiċli u qal li jinsab fiduċjuż li hi tista’ tara l-ftehim permezz tal-parlament fil-ġimgħat li ġejjin.

Iżda kellu wkoll twissija għal dawk fil-partit Konservattiv ta’ May kif ukoll għall-oppożizzjoni Laburista li jargumentaw li xorta jista’ jsir ftehim aħjar qabel ma titlaq il-Gran Brittanja f’erba’ xhur jekk il-leġiżlaturi jiċħdu l-appoġġ tal-minoranza tagħha tal-gvern dwar Brexit.

"Dan huwa l-massimu li nistgħu nagħmlu lkoll," qal Rutte, ħawwad rasu meta mistoqsi jekk l-UE tistax tagħmel aktar konċessjonijiet.

Waqt li qal li l-UE "tobgħod" Brexit, Rutte qalet: "Ħadd mhu qed jirbaħ — aħna lkoll qed nitilfu." Iżda, huwa qal, il-ftehim kien kompromess aċċettabbli għal dak kollu li ta ċans lil May biex tikseb soluzzjoni.

L-akbar mistoqsija li issa qed tiffaċċja l-UE hija jekk il-gvern ta’ minoranza maqsum ta’ May jistax imexxi l-ftehim, li jipprevedi li Londra ssegwi ħafna regoli tal-UE biex iżżomm aċċess faċli għall-kummerċ, permezz ta’ reżistenza ħarxa fil-parlament fil-ġimgħat li ġejjin kemm minn partitarji kif ukoll mill-avversarji tal-Brexit.

Il-President Litwan Grybauskaite qal li kien hemm mill-inqas erba’ riżultati possibbli jekk il-parlament jimblokka l-pakkett. Hija semmiet tlieta – li l-Brittaniċi se jagħmlu t-tieni referendum, jagħmlu elezzjoni ġdida biex jieħdu post May jew jerġgħu lura Brussell biex jippruvaw jinnegozjaw mill-ġdid il-pakkett. Ir-raba 'huwa li l-Gran Brittanja sempliċement se toħroġ mill-blokk fid-29 ta' Marzu mingħajr ċarezza legali.

Iż-żewġ naħat qed jagħmlu t-tħejjijiet għal xenarju bħal dan ta '"ebda ftehim", għalkemm l-UE tinsisti li l-Gran Brittanja għandha aktar x'titlef. Il-lira ssaħħaħ minn meta l-ftehim ingħaqad f'dawn l-aħħar 10 ijiem, iżda l-kumpaniji u l-investituri jibqgħu nervużi.

Il-pakkett jipprevedi ftit tibdil matul perjodu ta' tranżizzjoni li jdum sentejn jew erba' snin oħra.

Il-Partit Unjonista Demokratiku, li l-voti tiegħu mill-Irlanda ta’ Fuq għenu lil May biex tiggverna minn meta tilfet il-maġġoranza tagħha f’elezzjoni ħarxa s-sena l-oħra, qal li se jipprova jimblokka ftehim dwar il-Brexit li sejjaħ “ħasra” – parzjalment għax jorbot lil Londra ma’ ħafna mill-UE. regoli li mhux se jibqa’ jgħin biex jistabbilixxi u parzjalment peress li d-DUP jibża’ li jista’ jdgħajjef ir-rabtiet tal-provinċja mal-Gran Brittanja.

"Se jkun ftehim li huwa fl-interess nazzjonali tagħna - wieħed li jaħdem għal pajjiżna kollu u għan-nies kollha tagħna, kemm jekk ivvutajt Leave jew Remain," qalet.

Il-gazzetti tal-Ħadd qalu li fazzjonijiet differenti fil-partit Konservattiv tagħha stess kienu qed iħejju pjanijiet alternattivi biex iżżomm lill-Gran Brittanja eqreb lejn l-UE jekk il-ftehim tagħha jfalli kif ħafna jistennew.

It-tilwim dwar kif iżżomm miftuħa l-fruntiera tal-art inkwieta tal-Irlanda ta’ Fuq mal-UE mingħajr ma jinħolqu ostakli mar-Repubblika Irlandiża żammet ħafna mit-taħditiet dwar il-Brexit. Relikwija oħra tal-passat imperjali, il-bażi navali tal-Gran Brittanja li għandha 300 sena fuq il-kosta tan-Nofsinhar ta’ Spanja, hedded li tfixkel il-pjanijiet fl-aħħar minuta.

Il-Prim Ministru Spanjol Pedro Sanchez hedded li jibbojkottja l-laqgħa tal-Ħadd jekk ma jiksibx emendi għall-ftehim biex jiżgura li Madrid ikollu leħen fir-rabtiet futuri ta’ Ġibiltà mal-UE.

Wara li l-uffiċjali tbattu matul il-lejl, is-Sibt wara nofsinhar ħabbar li kellu wegħdiet bil-miktub bħal dawn. Uffiċjali ta’ Brussell qalu li dawk essenzjalment ikkonfermaw dak li l-biċċa l-kbira tal-mexxejja tal-UE kienu diġà fehmu – li Spanja jrid ikollha kelma vinkolanti dwar kif kwalunkwe patt kummerċjali futur bejn l-UE u r-Renju Unit jista’ jaffettwa lil Ġibiltà.

Konklużjonijiet tal-Kunsill Ewropew (Art. 50), 25 ta’ Novembru 2018

1. Il-Kunsill Ewropew japprova l-Ftehim dwar l-irtirar tar-Renju Unit tal-Gran Brittanja u l-Irlanda ta' Fuq mill-Unjoni Ewropea u l-Komunità Ewropea tal-Enerġija Atomika. Fuq din il-bażi, il-Kunsill Ewropew jistieden lill-Kummissjoni, lill-Parlament Ewropew u lill-Kunsill biex jieħdu l-passi meħtieġa biex jiżguraw li l-ftehim ikun jista’ jidħol fis-seħħ fit-30 ta’ Marzu 2019, sabiex jipprovdi għal irtirar ordnat.

2. Il-Kunsill Ewropew japprova d-Dikjarazzjoni Politika li tistabbilixxi l-qafas għar-relazzjoni futura bejn l-Unjoni Ewropea u r-Renju Unit tal-Gran Brittanja u l-Irlanda ta' Fuq. Il-Kunsill Ewropew itenni d-determinazzjoni tal-Unjoni li fil-futur ikollha sħubija kemm jista' jkun qrib mar-Renju Unit f'konformità mad-Dikjarazzjoni Politika. L-approċċ tal-Unjoni se jkompli jiġi definit mill-pożizzjonijiet u l-prinċipji ġenerali stabbiliti fil-linji gwida tal-Kunsill Ewropew maqbula qabel. Il-Kunsill Ewropew se jibqa' maqbud b'mod permanenti mill-kwistjoni.

3. Il-Kunsill Ewropew jirringrazzja lil Michel Barnier għall-isforzi bla heda tiegħu bħala n-negozjatur ewlieni tal-Unjoni u għall-kontribut tiegħu għaż-żamma tal-għaqda fost l-Istati Membri tal-UE27 matul in-negozjati dwar l-irtirar tar-Renju Unit mill-Unjoni Ewropea.

Konklużjonijiet tal-Kunsill Ewropew (Art. 50), 25 ta’ Novembru 2018

Għal aktar dettalji u dokumenti, żur il-websajt.

 

Aqsam dan l-artikolu:

Suġġetti Relatati:
EU Reporter jippubblika artikli minn varjetà ta' sorsi esterni li jesprimu firxa wiesgħa ta' opinjonijiet. Il-pożizzjonijiet meħuda f'dawn l-artikoli mhumiex neċessarjament dawk ta' EU Reporter.
reklam

Trending