Adozzjoni ta 'regoli ġodda biex tipproteġi aħjar lit-tfal maqbuda f'tilwim transkonfinali #ParentalD

Illum il-Kunsill adotta regoli ġodda li jtejbu u jiċċaraw il-kooperazzjoni ġudizzjarja ta 'l-UE fi kwistjonijiet matrimonjali transkonfinali, bħad-divorzju, il-kustodja tat-tfal u d-drittijiet ta' aċċess, jew il-ħtif tat-tfal.

L-Ewwel Viċi President Timmermans qal: "Ninsab kuntenta ħafna li wara l-proposta tagħna l-Kunsill adotta regoli ġodda biex jiżgura li kwalunkwe tilwima bejn il-ġenituri li ma jaqblux wara s-separazzjoni tista 'tissolva malajr. Dan huwa dwar it-tqegħid tat-tfal l-ewwel."

Il-Kummissarju għall-Ġustizzja, il-Konsumaturi u l-Ugwaljanza bejn is-Sessi Věra Jourová qalet: “Meta l-ġenituri jiddeċiedu li jisseparaw, it-tfal jistgħu jinqabdu fin-nofs, u jsir aktar ikkumplikat meta l-ġenituri jiġu minn pajjiżi differenti tal-UE. F’dawn is-sitwazzjonijiet diffiċli kulħadd għandu jiffoka fuq dak li hu l-aħjar għat-tifel. Bir-regoli l-ġodda, il-kooperazzjoni ġudizzjarja se tkun aktar mgħaġġla u aktar effiċjenti biex tiżgura li l-benesseri tat-tfal jiġi l-ewwel. "

Hemm madwar divorzji internazzjonali ta ’140,000 kull sena, u madwar każijiet ta’ 1,800 ta ’ħtif ta’ tfal tal-ġenituri fl-UE. Bl-aġġornament tar-Regolament ta ’Brussell IIa, tifel li ġie maħtuf minn ġenitur wieħed ser jitreġġa’ lura ħafna aktar malajr fil-pajjiż fejn hu jew hi jgħix fih. Tfal, qodma biżżejjed biex jiffurmaw il-fehmiet tagħhom stess, se jkollhom l-opportunità li jesprimihom fil-proċeduri kollha li jaffettwawhom.

Bl-abolizzjoni tal-exequatur għad-deċiżjonijiet kollha tal-qorti, li hija proċedura intermedja meħtieġa biex jinkiseb l-infurzar transkonfinali, dawn il-proċedimenti jsiru aktar mgħaġġla u orħos għall-familji. Ir-regoli l-ġodda jidħlu fis-seħħ 20 ġranet wara l-pubblikazzjoni fil-Ġurnal Uffiċjali.

Aktar informazzjoni f ' Factsheet u Q&A.

reklam

Aqsam dan l-artikolu: