Kuntatt magħna

Katalan

Ir-Renju Unit joħloq kwarantina lil vjaġġaturi minn Spanja f'daqqa għall-qawmien mill-ġdid tal-Ewropa

SHARE:

ippubblikat

on

Aħna nużaw is-sinjal tiegħek biex nipprovdu kontenut b'modi li tajt il-kunsens tagħhom u biex intejbu l-fehim tagħna dwarek. Tista 'tħassar l-abbonament fi kwalunkwe ħin.

Il-Gran Brittanja imponiet f'daqqa kwarantina ta 'ġimgħatejn fuq il-vjaġġaturi kollha li jaslu minn Spanja wara mewġa kbira ta' każijiet ta 'koronavirus, treġġigħ drammatiku u f'daqqa nhar is-Sibt (25 ta' Lulju) għall-ftuħ tal-kontinent Ewropew għat-turiżmu wara xhur ta 'serratura, jiktbu David Milliken u, Graham Keeley.

Il-ħtieġa tal-kwarantina kellha tidħol fis-seħħ minn nofsillejl (23h GMT is-Sibt), u dan jagħmilha impossibbli għal vjaġġaturi li jevitawha billi jgħaġġlu d-dar.

Il-ministeru għall-affarijiet barranin Brittaniku ħabbar ukoll li kien qed jirrakkomanda kontra l-ivvjaġġar kollha essenzjali iżda lejn Spanja kontinentali, mossa li x’aktarx tqanqal lill-operaturi tat-turs biex tikkanċella l-vaganzi tal-pakketti u twassal talbiet kontra l-assiguraturi.

Il-Gżejjer Kanarji u l-Gżejjer Baleażi ta ’Spanja ma kinux koperti mill-parir biex jiġu evitati l-ivvjaġġar lejn il-kontinent, iżda l-għawwiema li jirritornaw il-Gran Brittanja mill-gżejjer għadhom se jkunu soġġetti għal kwarantina fuq ir-ritorn.

Il-gvern tal-Gran Brittanja ħeġġeġ lil dawk li jħaddmu biex "jifhmu" fil-konfront ta 'persunal li ma jkunux jistgħu jirritornaw għall-post tax-xogħol għal ġimgħatejn wara li jirritornaw mill-vaganza.

Il-mixja f'daqqa Ingliża segwiet passi din il-ġimgħa minn pajjiżi oħra Ewropej. Nhar il-Ġimgħa n-Norveġja qalet li se terġa ’timponi rekwiżit ta’ kwarantina ta ’10 ijiem għal nies li jaslu minn Spanja minn nhar is-Sibt, filwaqt li Franza tat parir lin-nies biex ma jivvjaġġawx fir-reġjun tal-grigal ta’ Spanja tal-Katalunja.

Iżda l-kollass totali tat-turiżmu mill-Gran Brittanja se jkollu impatt ferm aktar. Is-sena l-oħra l-Ingilterra ammontaw għal aktar minn 20% tal-viżitaturi barranin fi Spanja, l-akbar grupp skont in-nazzjonalità. It-turiżmu normalment jammonta għal madwar 12% tal-ekonomija ta ’Spanja.

Spanja kienet fuq lista ta ’pajjiżi li l-gvern Ingliż kien qal li huma sikuri għall-vjaġġaturi li jżuru - li jfisser li t-turisti li jirritornaw id-dar ma jkollhomx għalfejn imorru fil-kwarantina.

reklam

It-tħabbira ta 'listi bħal dawn ftit tal-ġimgħat ilu kienet ippermettiet lis-settur tat-turiżmu tal-Ewropa jibda l-qawmien mill-ġdid tiegħu wara l-għeluq kważi totali li ġiegħel il-pandemija COVID-19.

B’risposta għall-miżuri Ingliżi, Spanja qalet li nhar is-Sibt kien pajjiż sikur b’tifqigħ tal-koronavirus lokalizzat, iżolat u kkontrollat.

Kelliem għall-Ministeru għall-Affarijiet Barranin Spanjol qal li Spanja “tirrispetta d-deċiżjonijiet tar-Renju Unit” u kienet f’kuntatt mal-awtoritajiet hemmhekk.

Il-mossa Ingliża se taffettwa mhux biss is-settur tat-turiżmu ta ’Spanja iżda l-linji tal-ajru u kumpaniji tal-ivvjaġġar li qed jitħabtu biex jerġgħu lura għan-negozju.

Il-Partit Laburista fl-oppożizzjoni tal-Gran Brittanja qal li l-aħbar kienet “profondament konċernata” u talbet għall-appoġġ għan-nies Ingliżi milquta.

Antonio Perez, is-sindku ta ’Benidorm, resort fuq il-Costa Blanca ta’ Spanja li jiddependi immens mit-turisti Ingliżi, sejjaħ il-mossa “daqqa iebsa oħra”.

"Din is-sena batejna ħafna u hekk ġara. Ħsibna li l-Ingliżi se jmorru lura imma dan jagħmilha l-affarijiet aktar diffiċli għalissa, ”qal.

Spanja kienet waħda mill-agħar pajjiżi milquta mill-pandemija, b'aktar minn 290,000 każ, u aktar minn 28,000 mewt. Imponiet miżuri stretti ta 'illokkjar biex ikun hemm it-tixrid, li gradwalment ittaffihom iktar kmieni dan is-sajf.

Iżda l-aħħar ftit ġimgħat raw mewġa ta 'każijiet, u ġiegħlu li l-lockdowns lokali jerġgħu jiġu imposti f'xi oqsma.

Nhar il-Ġimgħa (24 ta 'Lulju) il-Ministru għall-Affarijiet Barranin Spanjol Arancha Gonzalez Laya qal lil CNN televiżjoni li bħal ħafna pajjiżi madwar id-dinja li rnexxielhom jikkontrollaw il-marda, Spanja "għandha tifqigħat iżda l-gvernijiet - kemm nazzjonali kif ukoll reġjonali - qed jaħdmu biex jiżolaw il-każijiet malajr kemm jista' jkun. kif jidhru ”.

Ir-reġjun tal-Katalunja rrapporta 1,493 każ ġdid ta 'koronavirus u tliet imwiet nhar is-Sibt. Il-gvern reġjonali ħeġġeġ lir-residenti ta 'Barċellona biex jibqgħu d-dar, u ordna d-diskoteki kollha biex jingħalqu mis-Sibt għall-15-il jum li ġejjin.

Il-Gran Brittanja stess kienet l-agħar pajjiż li laqtet l-Ewropa mill-pandemija, b'aktar minn 328,000 każ u mewt uffiċjali ta 'aktar minn 45,600.

Aqsam dan l-artikolu:

EU Reporter jippubblika artikli minn varjetà ta' sorsi esterni li jesprimu firxa wiesgħa ta' opinjonijiet. Il-pożizzjonijiet meħuda f'dawn l-artikoli mhumiex neċessarjament dawk ta' EU Reporter.

Trending