EU
#Kazakhstan għafas kritiċi #Cina hekk kif l-ansjetajiet #Xinjiang jinfirxu
ippubblikat
snin 4 iluon
Serik Azhibai huwa l-aħħar oġġett ta 'dak il-fastidju. Fit-3 ta ’Awwissu, Azhibai ġie arrestat mill-pulizija wara li żamm picet wieħed mill-bniedem barra l-konsulat taċ-Ċina f’Almaty. L-iskop tad-dimostrazzjoni kien li Domanda it-tkeċċija tal-ambaxxatur ta 'Beijing, Zhang Xiao, li pprovoka r-rieda ħażina fost iċ-ċittadini u l-uffiċjali bl-istess mod b'rimarki meqjusa bħala li ma jirrispettawx il-Każak u s-sovranità tan-nazzjon tagħhom.
Zhang, li ilu jaħdem mill-2018, iffoka ftit mid-diplomazija pubblika tiegħu fuq l-immuntar tad-difiżi tat-testijiet tal-politiki tal-gvern tiegħu fil-provinċja ta 'Xinjiang fiċ-Ċina. Mijiet ta 'eluf ta' Musulmani ta 'minoranza, inklużi bosta Każak etniċi ma' qraba fil-Każakstan, huma maħsuba li kienu mqiegħed f'kampijiet ta 'internament hemm.
Aktar reċentement, huma l-osservazzjonijiet tal-missjoni Ċiniża dwar it-tifqigħ tal-koronavirus fil-Każakstan li kkawżaw diżkompetizzjoni. Sa jalludi fi stqarrija għal razza mhux identifikata ta '"pnewmonja fil-Każakstan," li qanqlet fil-qosor il-paniku globali dwar id-dehra ta' virus fatali ġdid fl-Asja Ċentrali, l-ambaxxata dehret li kienet qed tagħfas Nurub-Sultan biex tbiddel il-protokoll tagħha għar-reġistrazzjoni ta 'każijiet COVID-19. .
It-tiben finali għal Azhibai kien meta Zhang tkellmu dwar kif il-kooperazzjoni Każakaka-Ċiniża fis-sigurtà tgħin lill-Każakistan jevita t-theddida ta 'inkwiet intern. L-ambaxxatur alluġġa fir-rimarki tiegħu għal "rivoluzzjonijiet tal-kulur", terminu li uffiċjali f'postijiet bħal Beijing u Moska jużaw regolarment biex juru demonizzazzjoni ta 'skuntentizza tal-massa minn ċittadini maħkuma minn gvernijiet ripressivi.
"Aħna mhux reġjun awtonomu taċ-Ċina," ilmenta Azhibai waqt il-protesta tiegħu. "Aħna stat sovran Għandna d-dritt li niddeterminaw l-affarijiet interni tagħna stess. ”
Azhibai huwa partita regolari fid-demos ta 'protesta, li qabel attenda pickets b'solidarjetà ma' Każakki etniċi li rnexxielhom jaħarbu miċ-Ċina. Għalih, il-kummenti tal-ambaxxatur kienu jikkostitwixxu indħil intollerabbli.
reklamMa ħaditx ħafna żmien biex il-pulizija tressaq viċin tiegħu. U kien indikattiv tal-mentalità ta 'uffiċjali tal-infurzar tal-liġi li immedjatament issuspettaw li Azhibai ma ġiex imċaqlaq biex jorganizza l-picket tiegħu b'kundanna personali.
Is-servizz tal-Każakstan tal-RFE / RL, Radju Azattyq, rrappurtati li l-pulizija fittex issostni f’seduta tal-qorti fl-istess jum li l-attivista kienet ġiet reklutata minn oħrajn.
L-imħallef ma xtarax l-argument, iżda xorta ddeċidiet li l-picket minn bniedem jikser ir-regoli dwar l-assemblej pubbliċi. Huwa rrappurtat li ġie kkundannat Azhibai għal 15-il jum ħabs.
Il-persuna li l-pulizija probabbilment tissuspetta dwar l-azzjonijiet ta 'Azhibai hija raġel li ġibed l-għedewwa morra tal-gvern tal-Kazakistan għall-attiviżmu vokali u effettiv tiegħu fuq Xinjiang: Serikzhan Bilash. Il-grupp tiegħu Atajurt ibbażat f'Almaty mhux biss ġabar b'mod skrupluż l-informazzjoni ta 'nies maħsuba li sparixxew fil-kampijiet ta' internament Ċiniżi, iżda kien ukoll effettiv b'mod mhux tas-soltu tixrid ta ’testimonjanzi dwar dik ir-repressjoni permezz ta ’mezzi ta’ komunikazzjoni ewlenin tal-Punent.
Nur-Sultan kien twil fit-telf li jaf kif jimmaniġġa Bilash. Min-naħa l-waħda, kellhom jikkunsidraw is-sensibbiltajiet taċ-ċittadini għarab bit-trattament tal-kinfolk tagħhom fix-Xinjiang. Imma allura kien hemm l-attitudni ta ’Beijing li tikkunsidra wkoll. Iċ-Ċina hija sieħba ekonomika vitali u kienet irraġonerata b'mod ċar mill-attiviżmu ta 'Bilash u l-ilk tiegħu.
L-ewwel tiri ta 'twissija kienu relattivament trivjali. Fi Frar 2019, Bilash ġie mmultat madwar $ 700 għal operazzjoni ta 'Atajurt mingħajr reġistrazzjoni. Huwa laug dak barra u kompla bħal qabel.
Ġie xi ftit iktar serju xi xhur wara, meta kien Bilash arrestat fuq akkużi ta 'estremiżmu bbażati fuq interpretazzjoni ferm fantasjuża ta' wħud mir-rimarki tiegħu. L-istess enerġija li ttejjeb il-persekuzzjoni ta 'Bilash timmanifesta wkoll fl-imġiba volubili u bombastika tiegħu. Xi drabi, huwa jirrikorri għat-tip ta 'demagogija ikkulurita ħafna li l-prosekuturi jaħtfu bil-glee. Allegatament lingwaġġ estrem huwa konvenjenti komuni fil-Każakstan għall-ħabs arbitrarju ta 'kritiċi tal-gvern.
Fl-aħħar, Bilash ħasib l-inkwiet permezz ta 'motiv. Wara li ġie konkluż il-każ, huwa tbiegħed lilu nnifsu formalment minn Atajurt.
Issa, Bilash jinsab lura fil-qorti, madankollu. L-akkużi din id-darba jinvolvu grupp ta 'suċċessur għal Atajurt imsejjaħ Nagiz Atajurt, jew Real Atajurt, immexxija mill-alleat Bilash Bekzat Maksutkhanuly.
L-istorja ta 'wara ta' dik l-entità tiffoka fuq linja oħra tal-istrateġija tal-gvern biex iwaqqa 'l-attiviżmu tax-Xinjiang. Għalkemm l-Atajurt oriġinali ġie miċħud ripetutament mir-reġistrazzjoni mill-Ministeru tal-Ġustizzja, l-awtoritajiet irrifjutaw meta rċevew applikazzjoni minn grupp imsejjaħ Atajurt Volunteers. Din l-organizzazzjoni l-ġdida kienet immexxija minn assoċjati ta 'Bilash diżappuntati u ma għamlet l-ebda sforz reali biex tippromwovi l-kawża ta' Xinjiang - ir-raison d'être ta 'l-Atajurt oriġinali.
Dan id-dettall ta piż lis-suspetti li l-Voluntiera ta ’Atajurt huma, fil-fatt, operazzjoni moħbija ta’ catspaw. Bħalma għamlet id-deċiżjoni tal-Voluntiera Atajurt li jirrappurtaw lil Nagiz Atajurt lill-awtoritajiet talli operaw mingħajr reġistrazzjoni, li wassal għall-qofol fi prova oħra li fiha kien hemm Bilash, Maksutkhanuly u numru żgħir ta ’oħrajn. Il-każ huwa mistenni li jibda b’mod imminenti.
Il-fastidju ta 'Bilash u l-ekwipaġġ tiegħu mhux ċar dwar iċ-Ċina. L-idea li l-attiviżmu Xinjiang u l-politika tal-oppożizzjoni jistgħu jikkonverġu - jew forsi diġà għamlu hekk - hija xi ħaġa li tqajjem inkwiet palpabbli fin-Nur-Sultan.
"Jien ngħidilhom li mhux qed nagħmel, u m'għandi l-ebda pjan li nagħmel xi ħaġa kontra l-gvern," Bilash qal lil Eurasianet, li tkellem bl-Ingliż, f'intervista telefonika. "Qatt ma jidhirlu li jemmnu."
Is-sentiment sinofobiku qatt ma huwa 'l bogħod mill-wiċċ fil-Każakstan u spiss wera għodda affidabbli biex iqajjem għajjat pubbliku.
Uħud mill-ikbar dimostrazzjonijiet ta 'dawn l-aħħar snin saru fir-rebbiegħa tal-2016, meta eluf ta' nies ħadu sehem fihom protesti mqanqlin kontra pjanijiet allegati mill-gvern li jbiegħ swathes kbar ta ’art lill-investituri Ċiniżi. Il-fatt li m'hemm l-ebda evidenza magħrufa li jeżistu tali pjanijiet kien ta 'ftit importanza.
Kien hemm aktar tgergir irrabjat fl-2019, meta t-taħdita nfirxet permezz tad-dwieli dwar kumpaniji Ċiniżi li suppost qegħdin fuq il-cusp tal-bini ta ’għexieren ta’ fabbriki li jniġġsu madwar il-Każakstan.
Dak li jista 'wkoll jinkwieta lil Nur-Sultan huwa li xi wħud mill-attivisti jidhru dejjem aktar ma jinqalbux mill-konsegwenzi legali li jieħdu pożizzjoni fuq ir-ripressjoni Ċiniża fix-Xinjiang.
Baibolat Kunbolat, li iffilmja l-protesta tal-konsulat Ċiniż ta ’Azhibai, għandu aktar minn darba imqaxxar l-istess bini biex jitlob il-ħelsien tiegħu ku, Baimurat Nauryzbek, li kien ikkundannat 10 snin ħabs fl-2018 fuq post tal-forum li kiteb fl-2012.
Iktar kmieni din is-sena, rappreżentanti mill-belt tal-belt ta 'Almaty wissew lil Kunbolat li jista' jkun arrestat jekk il-protesta mhux issanċjata terġa 'sseħħ.
Iżda dak ta '39 sena mhuwiex skoraġġut. U lanqas ma huwa mrażżan bl-intimidazzjoni li kiseb minn impjegat tal-konsulat Ċiniż, li wissieh skur fi skambju ta 'app ta' messaġġi biex ma jsirx "pedina ta 'forzi kontra ċ-Ċina."
“M’għandniex xi ngħidu, se nitlob permess biex tipprotesta. Imma jekk jirrifjutaw, jien xorta waħda se nipprotesta u niltaqa 'fil-ħabs għal 15-il ġurnata, ”Kunbolat qal lil Eurasianet. "Għandi bżonn insir il-kuġin tiegħi."
Chris Rickleton huwa ġurnalist ibbażat f'Almaty.
Aqsam dan l-artikolu:
EU Reporter jippubblika artikli minn varjetà ta' sorsi esterni li jesprimu firxa wiesgħa ta' opinjonijiet. Il-pożizzjonijiet meħuda f'dawn l-artikoli mhumiex neċessarjament dawk ta' EU Reporter.
L-eks Dipartiment tal-Ġustizzja tal-Istati Uniti u Uffiċjali tal-FBI tefgħu dell fuq il-każ kontra Ilan Shor
Denonciation de l'ex-emir du mouvement des moujahidines du Maroc des allégations formulées minn Luk Vervae
Il-ministri tal-affarijiet barranin u tad-difiża tal-UE jwiegħdu li jagħmlu aktar biex jarmaw lill-Ukrajna
Armi għall-Ukrajna: Il-politiċi tal-Istati Uniti, il-burokrati Brittaniċi u l-ministri tal-UE kollha jeħtieġ li jtemmu d-dewmien
L-eks Dipartiment tal-Ġustizzja tal-Istati Uniti u Uffiċjali tal-FBI tefgħu dell fuq il-każ kontra Ilan Shor
Kif toħloq materjali attraenti bl-użu ta 'graffs
PLD Space jikseb 120 miljun ewro f'fondi
Tnaqqis tal-Parlament Ewropew għal Gwardjan 'bla snien'
Passi Pożittivi tat-Tajlandja: Riforma Politika u Progress Demokratiku
Il-Kummissarju jappella għal approċċ Team Europe għall-migrazzjoni tax-xogħol
Rivoluzzjoni fil-Klima fil-Forestrija Ewropea: l-Ewwel Parks ta' Riżerva tal-Karbonju Dinji fl-Estonja
Mexxejja tal-Avjazzjoni Imlaqqa' għas-Simpożju tal-EUROCAE, li jimmarka r-ritorn lejn il-post fejn twieled f'Lucerne
Ir-Rapport dwar il-Klima jikkonferma xejra allarmanti hekk kif it-tibdil fil-klima jaffettwa l-Ewropa
Tragward ġdid fil-ġlieda kontra l-vjolenza domestika fil-Każakstan
Il-Ħodor tal-UE jikkundannaw lir-rappreżentanti tal-PPE "f'konferenza tal-lemin estrem"
Esperti Olandiżi jħarsu lejn il-ġestjoni tal-għargħar fil-Każakstan
Jibdew żewġ sessjonijiet 2024: Hawn għaliex huwa importanti
Il-messaġġ tas-Sena l-Ġdida tal-2024 tal-President Xi Jinping
Tour ta' ispirazzjoni madwar iċ-Ċina
Għaxar snin ta' BRI: Mill-viżjoni għar-realtà
"Sneaking Cults" - Projezzjoni ta' dokumentarja rebbieħa li saret b'suċċess fi Brussell
Reliġjon u Drittijiet tat-Tfal - Opinjoni minn Brussell
Aktar minn 100 membru tal-Knisja msawta u arrestati fil-Fruntiera Torka
Approfondiment tal-Kooperazzjoni fl-Enerġija mal-Ażerbajġan - Sieħeb Affidabbli tal-Ewropa għas-Sigurtà tal-Enerġija.
Trending
-
moldovaJiem ilu 5
L-eks Dipartiment tal-Ġustizzja tal-Istati Uniti u Uffiċjali tal-FBI tefgħu dell fuq il-każ kontra Ilan Shor
-
DinjaJiem ilu 4
Denonciation de l'ex-emir du mouvement des moujahidines du Maroc des allégations formulées minn Luk Vervae
-
UkrainaJiem ilu 4
Il-ministri tal-affarijiet barranin u tad-difiża tal-UE jwiegħdu li jagħmlu aktar biex jarmaw lill-Ukrajna
-
UkrainaJiem ilu 5
Armi għall-Ukrajna: Il-politiċi tal-Istati Uniti, il-burokrati Brittaniċi u l-ministri tal-UE kollha jeħtieġ li jtemmu d-dewmien