Ġewwa ż-'żoni ħielsa mill-LGBT 'tal-Polonja

L-editur tar-rivista Tomasz Sakiewicz jurini fl-uffiċċju tiegħu ta 'Varsavja. Għas-sorpriża tiegħi, hu jieħu idejja - li għadni kemm għorik bil-ġel diżinfettant tar-regolament - u jbissru bħal nobbli Pollakk tas-Seklu 18.

Imbagħad jgħaddili stiker li ġiet ħielsa bir-rivista tiegħu, il-ġimgħa tal-lemin Gazeta Polska. Juri bandiera tal-qawsalla b'salib iswed minn ġo fiha. "Aħna tajna 70,000 minn dawn," tgħid Sakiewicz. "U n-nies ferħuna għax aħna l-Pollakki nħobbu l-libertà."

Madwar 100 belt u reġjun madwar il-Polonja, kważi terz tal-pajjiż, għaddew riżoluzzjonijiet li jiddikjaraw lilhom infushom ħielsa minn "ideoloġija LGBT". Dawn ir-riżoluzzjonijiet huma essenzjalment simboliċi u mhux infurzabbli iżda pprovdew munizzjon frisk fil-gwerra kulturali dejjem aktar kiefra tal-Polonja.

Sakiewicz jgħidli li n-nies għandhom ikunu jistgħu jagħmlu sess ma 'kull min jagħżlu u tiftaħar li f'xi aspetti, il-Polonja hija progressiva. Iddekriminalizza l-omosesswalità fl-1932, għexieren ta ’snin qabel il-biċċa l-kbira tal-pajjiżi Ewropej.

Iżda huwa kontra dak li jiddeskrivi bħala "ideoloġija aggressiva li tippromwovi l-omosesswalità". Huwa jżid, il-ġlieda għad-drittijiet tal-omosesswali hija kunċett barrani importat mill-Istati Uniti u l-Ewropa tal-Punent, u thedded il-familja tradizzjonali eterosesswali Pollakka.

Issa fis-snin 50 tiegħu, Sakiewicz kiber f'Polonja kkontrollata mill-Unjoni Sovjetika meta l-gvern qal lin-nies kif jaħsbu, irrifjuta l-influwenza tal-Knisja u ma tollerat l-ebda dissens. B’mod stramb, issa jakkuża lil dawk li jippromwovu LGBT li jġibu ruħhom bl-istess mod.

"Il-komunisti kienu jxejru l-bandiera l-ħamra u qal lin-nies li kienu qed jiġġieldu għall-foqra, għall-ħaddiema, għall-bdiewa," jgħid. "Issa dawn l-attivisti jżommu l-bandiera tal-qawsalla u jgħidu li qed jiġġieldu għal minoranzi sesswali. Ma kienx veru u mhux veru. U peress li għexna żminijiet komunisti għandna d-dmir li ngħidu lil ħaddieħor kemm jistgħu jkunu perikolużi ideat bħal dawn."

Minkejja li jistgħu jidhru l-ideat ta 'Sakiewicz li huma mbiegħda, huma mtennija minn politiċi u figuri anzjani fil-Knisja Kattolika influwenti tal-Polonja. F’diskors tal-kampanja meta rrefera għall-elezzjoni mill-ġdid, il-President Andrzej Duda sejjaħ il-promozzjoni tad-drittijiet LGBT bħala ideoloġija “saħansitra aktar distruttiva” mill-komuniżmu. L-Arċisqof ta ’Krakovja reċentement wissa dwar“ pesta tal-qawsalla ”neomarxista.

Bl-omofobija ssanzjonata mill-istat u midja fil-biċċa l-kbira ostili, persuni gay Pollakki jirriskjaw li jiġu mbuttati lura fil-closet, speċjalment fi bliet żgħar.

Swidnik, ftit sigħat fix-Xlokk ta 'Varsavja, kienet l-ewwel muniċipalità li adottat riżoluzzjoni kontra "l-ideoloġija LGBT".

Meta nasal is-Sibt filgħodu, nofs tużżana attivisti omosesswali jkunu fil-pjazza ewlenija jqassmu fuljetti, stikers "love is love" u doughnuts bis-silġ bi tbexxix b'ħafna kuluri. Il-kelliem tagħhom, Bart Staszewski, organizza dak li sejjaħ tour tal-lvant tal-Polonja biex juri lin-nies li l-persuni omosesswali huma "ċittadini normali".

Huwa jżid: "Aħna l-ħrejjef tal-qawsalla tal-qawsalla. Aħna mhumiex aggressivi. Il-bżieżaq tagħna mhumiex provokattivi, il-bnadar tagħna mhumiex provokattivi. Id-doughnuts tagħna mhumiex provokattivi!"

Iżda fuq in-naħa l-oħra tat-triq, hemm grupp ta ’madwar 30 żagħżugħ jgħajtu lilhom infushom imqaxxra. "Swidnik ħieles minn propaganda tal-qawsalla," jgħajtu, jippruvaw jegħrqu l-ħoss tal-mużika pop breezy li ġejja mill-kelliema ta 'l-attivisti tad-drittijiet tal-omosesswali.

Raġel wieħed, b’ras imqaxxar, jgħidli li ma jħobbx il-messaġġ tal-grupp LGBT. "Ma jridux jidħlu fis-soċjetà tagħna," huwa jgħid. "U ma rriduxhom f'din il-belt."

"Huma qed idgħajfu n-nazzjon," tgħid ieħor. "U dak huwa l-għan tal-għedewwa tal-Polonja. Il-gwerra m'għadhiex dwar tankijiet u missili. Inti teqred pajjiż billi tagħmel il-kaos. U dak hu li dawn l-omosesswali qed jippruvaw jagħmlu."

Bejn iż-żewġ gruppi, hemm linja twila ta ’pulizija tal-irvellijiet kollha liebes elmi u flokkijiet kontra l-balal u għaraq fix-xemx sħuna.

"Biex inkun onest, ninsab kuntenta li l-pulizija qegħdin hawn", jgħid Staszewski. "Aħna nħossuna ħafna aktar siguri." Huwa jżid li ħafna Pollakki omosesswali, lesbjani, bisesswali u transesswali riċentement emigraw biex jaħarbu mill-persekuzzjoni.

F'Tuchow, belt ta '6,500 persuna mwaqqfa fi żminijiet medjevali, li ddikjarat ukoll lilha nnifisha ħielsa minn "ideoloġija LGBT", niltaqa' ma 'żagħżugħ omosesswali f'park lokali. Filip, mhux l-isem veru tiegħu, mar jgħix fil-belt minn belt kbira b'moħħ aktar liberali. Il-ġenituri tiegħu m'għandhom l-ebda problema bis-sesswalità tiegħu. U Filip qatt ma beża 'għas-sigurtà tiegħu f'Tuchow. Xorta waħda, dan ma jfissirx li huwa faċli li tkun omosesswali f'din il-parti tal-Polonja, 100km fil-lvant ta 'Krakovja.

"Darba, meta jien u l-għarus tagħna konna nżommu l-idejn", jgħid, "smajna ftit nies jgħajjtulna ismijiet." In-nies omosesswali f'Tuchow, huwa jżid jgħid, jistgħu jgħixu fil-paċi biss billi jibqgħu "inviżibbli". Jekk ma sofra minn l-ebda esperjenzi ħżiena, huwa għaliex huwa "daqsxejn nerd" li jqatta 'ħafna mill-ħin tiegħu jilgħab logħob tal-kompjuter quddiem il-kompjuter tiegħu.

"Għadni kemm qrajt post fuq Twitter li wieħed mill-attivisti omosesswali qal li ż-żmien għal ġlieda paċifika spiċċa", jgħid Mateusz Marzoch jipprotesta barra l-università ta 'Varsavja. "Tajjeb, għandhom ikunu jafu li jekk ikunu qed ineħħu l-ingwanti, in-naħa tagħna ma tiġrix biex taħbi. Aħna niltaqgħu magħhom minn quddiem. U se jweġġa '."