L-istati membri tal-UE għandhom jinżammu responsabbli meta jiksru l-wegħdiet f'każijiet ta 'estradizzjoni

Fir-rapport il-ġdid tiegħi, "Ma jiswiex il-karta li qed jinkitbu fuqha: L-inaffidabilità ta 'assigurazzjonijiet f'każijiet ta' estradizzjoni", ippubblikat il-ġimgħa li għaddiet mill-grupp tal-kampanja Proċess Minħabba, Nispjega li l-wegħdiet mogħtija mill-awtoritajiet rikjedenti f'każijiet ta 'Mandat ta' Arrest Ewropew ma jistgħux u m'għandhomx dejjem ikunu fdati, jikteb Emily Xgħir.

In April 2016 il-Qorti Ewropea tal-Ġustizzja ddeċidiet li sabiex tiġi evitata l-estradizzjoni, evidenza tal-probabbiltà li d-drittijiet tal-bniedem ta ’l-akkużat jinkisru kellha tkun speċifika u sostanzjali - li jfisser li l-estradizzjonijiet lejn pajjiżi bi problemi sistemiċi serji li jwasslu għal numru kbir ta’ persuni il-ksur tad-drittijiet jista 'jkompli fejn' assigurazzjonijiet 'ingħataw biex jiggarantixxu li l-persuna in kwistjoni tkun ittrattata kif suppost.

Minn dakinhar l-użu ta 'assigurazzjonijiet f'każijiet ta' MAE żdied, bi wegħdiet mogħtija fuq affarijiet bħal kundizzjonijiet tal-ħabs, provi ġusti, kura medika, u tħassib ieħor rilevanti fil-każijiet individwali.

Madankollu, din is-sistema mhix adatta għall-iskop. Il-wegħdiet magħmula mill-awtoritajiet rikjedenti spiss jinkisru, u l-firxa sħiħa tal-problema mhix magħrufa minħabba li r-Renju Unit m’għandux sistema ta ’monitoraġġ stabbilita - minkejja kumitat tal-House of Lords sejħa għall-monitoraġġ lura fil 2015.

Esperti inkluż avukat tal-estradizzjoni Ben Keith indikaw id-difett fundamentali fis-sistema ta ’assigurazzjonijiet: ikunu xi jkunu l-wegħdiet li jistgħu jagħmlu l-awtoritajiet rikjedenti, huma ma jistgħux ibiddlu s-sitwazzjoni fiżika fil-ħabsijiet li twassal għal abbużi tad-drittijiet tal-bniedem.

U mhux dejjem hija kwistjoni ta 'ċirkostanzi li jegħlbu intenzjonijiet tajbin - xi stati membri ta' l-UE qalu gideb għal kollox ukoll. Il-ministru tal-ġustizzja Rumen fl-2016 ammetta li kellha gideb dwar programm ta 'bini ta' € 1 biljun ħabse li kien itejjeb sostanzjalment l-istat ħażin tal-ħabsijiet tal-pajjiż. "Aħna m'għandniex il-flus fil-baġit," hi eventwalment stqarret. Iffullar orribbli, kundizzjonijiet maħmuġin, infestati bil-firien u l-insetti, aċċess fqir jew l-ebda aċċess għall-faċilitajiet ta ’iġjene, u n-nuqqas ta’ kura medika jibqa ’l-istat standard tal-affarijiet fil-ħabsijiet Rumeni.

Ir-Rumanija, ovvjament, saret famuża fir-Renju Unit għall-insegwiment korrott tagħha ta 'residenti f'Londra Alexander Adamescu taħt MAE motivat politikament. Adamescu kważi eżawrixxa l-proċess limitat ta ’appelli permess fi ħdan is-sistema tal-MAE, u issa qed jittama li s-Segretarju għall-Intern Ingliż Priti Patel jintervjeni fil-każ.

reklam

F'dan il-kuntest, x'għandu jsir dwar is-sistema miksura ta 'assigurazzjonijiet? Il-konklużjoni tiegħi hija sempliċi: l-awtoritajiet rikjedenti għandhom jinżammu responsabbli meta jiksru l-wegħdiet tagħhom. Fejn l-assigurazzjonijiet preċedenti ma ġewx imħarsa, l-estradizzjonijiet għandhom jitwaqqfu. Fejn hemm problemi sostanzjali u sistemiċi li jikkawżaw il-ksur tad-drittijiet tal-bniedem, l-estradizzjonijiet għandhom jitwaqqfu. Dan huwa l-uniku mod kif l-istati membri tal-UE jistgħu jiżguraw li jevitaw li jsiru kompliċi bi ksur u jissodisfaw l-obbligi morali u legali tagħhom tad-drittijiet tal-bniedem.

Sabiex tiffaċilita dan it-tip ta 'responsabbiltà, għandha tiġi stabbilita sistema ta' monitoraġġ. U, fl-aħħar, ir-Renju Unit għandu juża l-opportunità ta ’Brexit biex jaħseb mill-ġdid fuq l-estradizzjonijiet u jaqleb għal sistema aktar kawta li toffri protezzjonijiet akbar għad-drittijiet tal-bniedem.

Aqsam dan l-artikolu: