għomor irġiel u l-ġlieda kontra l-kanċer tal-prostata

Mill Alleanza Ewropea għall personalizzati Medicine (EAPM) Direttur Eżekuttiv Denis Horgan

Fil-ġimgħa li rat l-Unjoni Ewropea timmarka tliet deċennji ta ’azzjoni kontra l-kanċer b’ċerimonja u laqgħa ta’ livell għoli fil-Lussemburgu, illum (16 ta ’Settembru) sar Jum ta’ Għarfien dwar il-Kanċer tal-Prostata fil-Parlament Ewropew, Brussell.

L-avveniment tal-UE rrappreżenta t-30 anniversarju tal-konklużjonijiet tal-Kunsill tal-1985, li witta t-triq għall-ewwel azzjoni fil-livell Ewropew dwar il-kanċer, u Lydia Mutsch, il-Ministru għas-Saħħa tal-Lussemburgu, flimkien ma ’Vytenis Andriukaitis, il-Kummissarju għas-Saħħa u s-Sikurezza tal-Ikel, fetħet il-laqgħa importanti.

Sadanittant, l-Alleanza Ewropea għall-Mediċina Personalizzata (EAPM) ibbażata fi Brussell, li nediet il-programm tagħha White Paper dwar il-kanċer tal-frixa aktar kmieni fil-ġimgħa, se jniedi wkoll il-kanċer tal-prostata tiegħu stess White Paper. Dan is-segwitu u jikkumplimenta sejħa għal azzjoni ta 'Europa Uomo dwar il-marda rilaxxata fl-2013.

Fid-daħla tad-dokument Europa Uomo, l-MEP Nessa Childers kitbet li: “Għandna nagħmlu aktar biex ngħinu lill-irġiel bil-kanċer tal-prostata jibqgħu indipendenti u barra mill-isptar kemm jista’ jkun, li teħtieġ approċċ olistiku u personalizzat għall-kura li tkopri kemm sintomi fiżiċi u psikosoċjali. "

Is-sejħa għall-azzjoni enfasizzat il-ħtiġijiet li ġejjin:

• Biex tipprovdi aċċess għal sejbien bikri xieraq u xieraq għall-kanċer tal-prostata, flimkien ma 'informazzjoni ta' sostenn;
• biex ittejjeb id-dijanjosi fil-pront u preċiża tal-kanċer tal-prostata fl-istadji kollha tal-marda;
• li tipprovdi aċċess ugwali għal trattamenti u teknoloġija effettivi;
• biex ittejjeb l-identifikazzjoni, l-istima u t-trattament ta 'dawk f'riskju li jmutu minn kanċer tal-prostata;
• li toffri firxa ta 'approċċi ta' ġestjoni, inkluża sorveljanza attiva, għal dawk li l-kanċer tal-prostata x'aktarx ma jmurx 'il quddiem, u;
• biex jagħtu s-setgħa lill-irġiel u lill-familji tagħhom sabiex ikunu jistgħu jkunu involuti fid-deċiżjonijiet dwar il-pjanijiet ta 'kura personalizzata tagħhom, filwaqt li jipprovdu informazzjoni u appoġġ kontinwi.

Il-laqgħa tal-lum kienet immirata biex iżżid l-istennija tal-għomor tal-irġiel dehru rappreżentanti mill-Assoċjazzjoni Ewropea tal-Uroloġija, is-Soċjetà Ewropea għar-Radjoterapija u l-Onkoloġija, is-Soċjetà Ewropea għall-Onkoloġija Medika, l-Iskola Ewropea tal-Onkoloġija, il-Forum Ewropew dwar is-Saħħa tal-Irġiel, il-Koalizzjoni Ewropea għall-Pazjenti bil-Kanċer. , Europa Uomo, kif ukoll EAPM.

reklam

L-EAPM temmen li l-ġlieda kontra l-kanċer tal-prostata teħtieġ li tiġi miġġielda fil-livell tal-UE. Minkejja avvanzi sinifikanti fit-trattament, hija problema dejjem tikber li għandha impatt kbir fuq saħħet l-irġiel. Fl-2008 madwar 70,000 raġel mietu b'din il-marda fl-Ewropa, li tirrappreżenta fir-reġjun 10% tal-imwiet kollha mill-kanċer maskili. Il-maġġoranza l-kbira (92%) ta 'dawn l-imwiet seħħew fl-eqdem grupp ta' età, li huwa magħmul minn dawk ta '65 sena u aktar.

Illum madwar 3 miljun raġel Ewropew qed jgħixu bil-kanċer tal-prostata u n-numru se jikber minħabba l-popolazzjoni li qed tixjieħ tal-UE. Hemm fir-reġjun ta '70 każ ġdid għal kull 100,000 raġel madwar l-Unjoni Ewropea kull sena. Iżda hemm differenzi sinifikanti bejn l-Istati Membri, pereżempju, sa 123 każ għal kull 100,000 fl-Irlanda.

Mill-bidu tas-sittinijiet kien hemm tkabbir żgħir fl-inċidenza tal-kanċer tal-prostata, għalkemm ir-rati ta 'mortalità baqgħu l-istess. Ir-raġuni għal dan hija li l-maġġoranza tal-każijiet tal-kanċer tal-prostata qed jikbru bil-mod u ma joħolqu l-ebda theddida immedjata. Illum, ħafna rġiel imutu bil-marda aktar milli bħala riżultat tagħha.

Waqt li kien qed jitkellem qabel l-avveniment, Didier Jacqmin tal-Assoċjazzjoni Ewropea tal-Uroloġija (EAU), spjega: “Il-kanċers tal-prostata spiss ma jkollhomx sintomi bikrija. Problema waħda bil-marda kienet over screening, li identifika wisq każijiet ta 'kanċer tal-prostata li ma jheddux il-ħajja. Dan imbagħad wassal għal trattament kbir bla bżonn u ġab miegħu effetti sekondarji fit-tul. Riżultat ta 'dan kien xi Stati Membri jiddeċiedu kontra programmi nazzjonali ta' skrining għall-marda. "

B’mod ġenerali, il-problema tal-kanċer tal-prostata sejra għall-agħar biss, iżda stili ta ’ħajja fqar u fatturi ta’ riskju li jistgħu jiġu evitati jirrappreżentaw proporzjon għoli ta ’mewt prematura fl-irġiel. Hemm dimensjoni qawwija tal-ġeneru fl-għażliet ta 'stil ta' ħajja u l-imġieba riskjużi li jpoġġu lill-irġiel f'riskju ogħla ta 'saħħa ħażina min-nisa.

Fl-Istati Membri kollha ta 'l-UE huwa ċar li l-irġiel li jgħixu f'kundizzjonijiet soċjali ifqar x'aktarx li jieklu inqas b'saħħithom, jagħmlu inqas eżerċizzju, huma aktar probabbli li jkollhom piż żejjed u / jew obeżi, jixorbu aktar alkoħol, huma aktar probabbli li jpejpu u / jew jimpenjaw ruħhom f'użu ħażin ta 'sustanzi, u jkollhom aktar imġieba sesswali li tpoġġihom f'riskju ogħla.

Didier Jacqmin tal-Alleanza qal: “Ir-riċerka dwar il-kanċer tal-prostata teħtieġ li tingħata spinta, bi pjattaformi għal kollaborazzjoni effettiva bejn l-akkademja, l-industrija u s-sistemi tal-kura tas-saħħa, kif naħdmu biex niksbu fl-EAPM. Minħabba li riżorsi limitati u numru ta 'pazjenti jagħmluha impossibbli li ssir riċerka fil-pajjiżi kollha, il-qsim ta' għarfien u kompetenza huwa vitali. Struttura aħjar ta 'riċerka klinika dwar il-kanċer tal-prostata fl-UE tista' toħloq diversi ċentri b'riżorsi suffiċjenti biex tattira u twettaq provi bikrija ta 'aġenti ġodda. Sadanittant, il-mediċina personalizzata ċertament għandha rwol x'taqdi fl-iżviluppi futuri. "

L-EAPM hija tal-fehma li l-Kummissjoni Ewropea għandha talloka fondi fit-tul għar-riċerka fil-kanċer tal-prostata, b’investiment akbar f’ċentri ta ’riċerka, u b’bażijiet ta’ data avvanzati ta ’dejta bijoloġika u klinika u bażijiet ta’ dejta kliniċi. Ir-reġistri u l-bażijiet tad-dejta tal-pazjenti huma essenzjali biex jippermettu l-ġbir flimkien tad-dejta meħtieġa biex jinkiseb daqs tal-kampjun suffiċjenti għar-riċerka klinika. Ir-regolamenti għandhom jiġu adattati biex jippermettu aktar qsim ta 'dejta tal-pazjent u materjali bijoloġiċi.

Hija meħtieġa koordinazzjoni mtejba tal-provi kliniċi - u tar-reklutaġġ -, b'aċċess aħjar għall-informazzjoni għar-riċerkaturi, tobba u pazjenti. Għandhom jiġu aċċettati metodoloġiji ġodda għar-riċerka klinika, speċjalment relatati ma 'popolazzjonijiet żgħar ta' pazjenti.

Fokus ċar fuq riċerka tradizzjonali tard, partikolarment fl-effettività klinika, jista 'jidentifika benefiċċji tanġibbli għall-ekonomija tas-saħħa fuq terminu qasir sa medju.

L-avukat tal-pazjent Ian Banks qal: “L-għoti tas-setgħa u l-involviment tal-pazjenti u l-organizzazzjonijiet tal-pazjenti jsaħħu r-riflessjoni dwar kif jiġi ttrattat il-kanċer tal-prostata. Għandhom jitħallew jikkontribwixxu għat-tfassil ta 'rispons Ewropew komprensiv adegwat għall-marda, u jingħataw aċċess għall-informazzjoni li għandhom bżonn biex iwettqu dan ir-rwol. "

U Louis Denis, tal-grupp ta 'pazjenti Europa Uomo, qal: "Vital għall-għan tat-trattamenti kollha hija l-integrazzjoni mill-ġdid eventwali ta' pazjenti lura fil-forza tax-xogħol kull fejn hu possibbli. Huwa importanti li tirrispettahom u tinvolvihom fit-teħid tad-deċiżjonijiet fir-rigward tal-istili ta 'ħajja u d-drittijiet tagħhom, mhux biss bħala pazjenti per se, iżda bħala bnedmin ħajjin u li jieħdu nifs. "

Aqsam dan l-artikolu: