#Saħħa: "Inkonċepibbli issa irriversibbli" hekk kif ir-Renju Unit jivvota biex jitlaq mill-UE

Allura, it-trab qed jibda joqgħod wara li r-Renju Unit ivvota 52-48% biex jitlaq mill-Unjoni Ewropea, jikteb id-Direttur Eżekuttiv tal-Alleanza Ewropea għall-Mediċina Personalizzata (EAPM) Denis Horgan. Il-Prim Ministru Brittaniku David Cameron ġie mgħolli bil-petard tiegħu stess u se jwarrab f'Ottubru, filwaqt li għad irid jara x'se jagħmlu 'Boris and the Boys' mal-mexxej tal-UKIP Nigel Farage.

Notevolment, l-Artikolu 50 tat-Trattat ta 'Lisbona - prerekwiżit għat-tluq - għad irid jiġi invokat, u dan jista' jseħħ permezz ta 'diskors dettaljat minn Cameron lill-mexxejja sħabu Ewropej jew b'ittra formali.

Jidher li hemm ebda għaġla mill-gvern torju, iżda ħafna mill-istati membri l-oħra nara ebda punt fl għarqub 'jittrattienu u tixtieq li sempliċiment jiksbu fuq il it.In-frattemp, il-lira reġgħet naqset.

Barra minn dan, l-Ewwel Ministru tal-Iskozja Nicola Sturgeon issuġġerixxa li pajjiżha - li vvota fil-biċċa l-kbira għal 'Ibqa' - jista 'jivveta d-deċiżjoni' Leave '. Dan jidher improbabbli, għalkemm it-tieni referendum Skoċċiż dwar l-indipendenza huwa inqas.

Ma jimpurtax, f'xi stadju Brittanja se jkollhom jiffaċċjaw l-fatt li l-vot "Leave 'il-Ħamis li għadda, jistgħu jkunu ta' diżastru mhux imtaffija għas-saħħa ta 'kważi 65 miljun ċittadin, minkejja l-wegħdiet vojta tat-lottijiet ta' flus kontanti jiġi ppumpjat fil-NHS.

U possibilment tmur lil hinn minn dak minħabba li l-"linji tal-forniment" ta 'riċerka u kooperazzjoni bejn il-fruntieri żgur li se jsofru fuq skala pan-Ewropea wara Brexit jibda biex jidħlu fis.

Brittanja ssieħbu dak li kien allura l-KEE fil 1973 (votazzjoni biex jibqgħu fis-sentejn wara) u, illum, ikollu siġġijiet 73 Parlament Ewropew (waħda inqas minn Franza u 23 inqas minn Ġermanja, it-tnejn minnhom għandhom popolazzjonijiet akbar) voti timbotta 29 Kunsill ( konġunta ogħla ugwali ma 'Franza, il-Ġermanja u l-Italja).

reklam

Il-potenzjal ta 'influwenza f'livell Ewropew għalhekk kien sostanzjali, għalkemm ħafna nnutaw il-preġudizzju tradizzjonali tar-Renju Unit fuq Ewropa verament federali ("unjoni dejjem eqreb") u mhijiex, ovvjament, parti mill-euro jew mill-ftehim ta' Schengen.

Iż-żieda ta 'UKIP madwar Brittanja effettivament sfurzati idejn Cameron u l-argumenti mbagħad ħeġġew f'kampanja spiss grubby dwar l-effetti li jibqgħu fi jew jitilqu. Ebda naħa ħarġu ma 'kreditu ħafna u anki l-oppożizzjoni Partit Laburista tkun f'daqqa ġiet jintefa' fil diżordinat wara dak ospitanti ta 'ministri kabinett dell issa' irriżenja jinħassu kien partikolarment fietel u limp "tibqa" kampanja minn mexxej Jeremy Corbyn. futur tiegħu bħala mexxej issa jistenna skura.

X’imkien ieħor, il-President Franċiż Francois Hollande qal li m’hemmx ritorn fuq id-deċiżjoni tar-Renju Unit. Huwa żied jgħid: "Dak li darba ma kienx maħsub sar irriversibbli."

U, fil-ħin tal-kitba, Kanċillier Ġermaniż Angela Merkel kienet qed tħejji biex jospita President Hollande, kif ukoll Prim Ministru Taljan Matteo RENZI u l-President tal-Kunsill Ewropew Donald Tusk, f'laqgħa li tingħata prijorità jkollna Brittanja barra mill-UE aktar mod lixx possibbli u biex jissalvagwardjaw futur tal-Unjoni.

Fil-qasam tas-saħħa, il-kap eżekuttiv tal-NHS England Simon Stevens mar fuq rekord waqt il-kampanja biex jgħid li ħa twissijiet dwar riċessjoni possibbli ta 'wara l-Brexit "bis-serjetà". Stevens saħansitra żied li vot "leave" ikun "terribbli" mument "fi żmien meta l-NHS jeħtieġ investiment żejjed.

Meta tkellem max-xandar nazzjonali tar-Renju Unit il-BBC fl-aħħar ta 'Mejju, Stevens qal: "Kien veru għal 68 sena ta' storja tal-NHS li meta l-ekonomija Ingliża tgħatas, l-NHS jaqbad il-bard u dan ikun mument terribbli biex dan iseħħ preċiżament il-ħin li l-NHS se jkollu bżonn investiment żejjed. "

Huwa rrimarka wkoll li l-NHS "ibbenefikat bil-kbir" mill-impjegar ta 'tobba u infermiera mill-UE. Huwa tkellem dwar impatt fil-każ li 130,000 impjegat jistgħu jitilqu minħabba inċertezza fuq il-viżi tax-xogħol.

Madwar l-UE, is-saħħa hija kompetenza nazzjonali, għalkemm leġiżlazzjoni tal-UE dwar kwistjonijiet li jaffettwaw is-saħħa, bħal regoli dwar il IVDs, il-protezzjoni tad-data, provi kliniċi u l-kura tas-saħħa transkonfinali kollha ġew imfassla biex japplikaw madwar l-istati membri 28.

Allura kif sejra l-Brexit issa 'kkonferma jaffettwaw ir-Renju Unit u supra-nazzjonali trattamenti tagħha ma' korpi oħra tas-saħħa madwar l-Ewropa?

Huwa ċar li diġà hemm bżonn kbir ta 'kollaborazzjoni aħjar bejn dixxiplini mediċi u l-fruntieri, għalhekk din id-deċiżjoni mhux se jgħinu lil xi ħadd f'dan ir-rigward.

Fuq nota leġiżlattiva, ir-Regolament il-ġdid Provi Kliniċi tfittex li jduru mudelli attwali ta 'prova antika f'dawk tajbin għall-iskop f'ambjent tas-saħħa li rat l-emerġenza rapida ta' mediċina personalizzata.

Se tintroduċi bażi tad-dejta mal-UE kollha u kollaborazzjoni u armonija ħafna akbar - kollha għall-benefiċċju tar-riċerka u, għalhekk, eventwalment tal-pazjenti. Se tnaqqas ukoll il-burokrazija u tissimplifika l-proċess ta '' bank għal komodina 'f'ħafna każijiet ta' drogi u trattamenti innovattivi, ġeneralment meta l-prodott mediku in kwistjoni jkollu inqas riskju.

Jekk ir-Renju Unit passi lura mill-leġiżlazzjoni, se jiffaċċjaw problemi amministrattivi żejda meta persuni li jgħaddu ġuri fil-pajjiżi tal-UE. Dan huwa inevitabbli.

Safejn bħala prattika tajba tal-manifattura hija kkonċernata, ir-Renju Unit osservanti mal direttivi tal-UE u huwa ta 'standard li jippermetti l-esportazzjoni u l-importazzjoni ta' kwalità 'assigurati prodotti mediċinali fiż-Żona Ekonomika Ewropea. Dan japplika biss, għalkemm, sakemm l-istandards tar-Renju Unit jibqa 'ekwivalenti għal dawk fl-UE.

Awtorizzazzjoni tal-Kummerċ huwa probabbilment aktar kumplessa. Bħalissa, rotta waħda li jirċievi l-awtorizzazzjoni huwa permezz tal-Aġenzija Ewropea għall-Mediċini, jew EMA, li huwa ironikament bbażata f'Londra. Din tissejjaħ il-proċedura ċentralizzata li jara applikazzjoni waħda sottomessa lill-EMA.

Rotot oħrajn huma l-proċedura deċentralizzata (sottomissjoni lil diversi Stati Membri f'daqqa) u r-rotta rikonoxximent reċiproku, li jara kumpannija japplikaw għal prodott awtorizzat fi Stat Membru wieħed għandhom jingħataw l thumbs up f'oħrajn.

Fi kliem sempliċi, ladarba Brittanja tbiegħdet b'mod xieraq, kumpanija ikun jeħtieġ awtorizzazzjoni separata nazzjonali u l ċentralizzata u / jew il-modi ta 'rikonoxximent reċiproku se jsir diffiċli, speċjalment amministrattivament.

U fil-każ ta 'farmakoviġilanza, il-leġiżlazzjoni attwali li jirregola l-proċeduri madwar l-UE tappella għall-ġbir veloċi tad-data, ir-rappurtar ta' reazzjonijiet mhux mixtieqa, il-ġestjoni tar-riskju, u t-trasparenza mis-servizzi tas-saħħa u l-EMA (li l-koordinati tal-farmakoviġilanza fl-UE kollha).

Post-Brexit, ir-Renju Unit ser ikollhom aċċess għal settijiet ta 'dejta iżgħar minn dawk fl-Unjoni. Mhux dan biss, iżda l-UE tista 'titlef id-data mir-Renju Unit. Dan effettivament ifisser inqas kollaborazzjoni u qsim ta 'informazzjoni. xenarju Tis wegħdiet li jaffettwaw il-pazjenti, tkun inqas effiċjenti u aktar għaljin.

Hemm ħafna nuqqas ta 'għarfien f'dan l-istadju. Il-ġurija għadha barra l-kura tas-saħħa transkonfinali u l-kura għall-espatrijat Brittaniċi li jgħixu fil-pajjiżi tal-UE. Kif inhi, il-komunità kbira tar-Renju Unit fi Spanja, per eżempju (kif ukoll oħrajn), għandha aċċess liberu għat-tobba, imħallsa mill-NHS. Jekk ir-Renju Unit jibqa 'fiż-Żona Ekonomika Ewropea dan l-arranġament jista' possibbilment ikompli. Bl-istess mod, jista 'jirriżulta li l-espatrijati għandhom iħallsu għall-kura tas-saħħa tagħhom stess. Il-kura tas-saħħa transkonfinali għal dawk li jfittxu trattament barra mir-Renju Unit tista 'tiġi affettwata wkoll.

L-Alleanza Ewropea bbażata fi Brussell għal personalizzati Mediċina (EAPM) jemmen li l-popolazzjoni tar-Renju Unit kien ikun moqdi bir-regolamenti standardizzati u robusti tas-saħħa, l-aħjar prattiki, kollaborazzjoni u kooperazzjoni li sseħħ f'sitwazzjoni ta 'Ewropa magħquda tant aħjar, u li tluq British huwa għalhekk għad-detriment ta 'kulħadd.

Wieħed għad irid jara liema, jekk xejn, jista 'jiġi salvat mill-fdalijiet, għalkemm EAPM se tkompli timpenja ruħha ma' partijiet interessati mediċina personalizzata fir-Renju Unit.

Aqsam dan l-artikolu: