Espert Russu: "Id-dejta ta 'Moska # Koronavirus hija tajba"

"Is-sitwazzjoni tal-koronavirus f'Moska hija trasparenti, allura l-akkuża lir-Russja li taħbi statistika hija assurda," qal is-Segretarju Akkademiku tad-Dipartiment tax-Xjenzi Mediċi, Direttur tal-Istitut Ċentrali tar-Riċerka Xjentifika tal-Organizzazzjoni u l-Informatizzazzjoni tas-Saħħa Pubblika Vladimir Starodubov. Waqt li tkellem esklussivament mar-Reporter tal-UE, ir-reazzjoni ta 'Starodubov tiġi wara l- Financial Times irrapporta li n-numru ta 'pazjenti mejta bil-koronavirus fir-Russja jista' jkun 70% ogħla minn ċifri uffiċjali jissuġġerixxu, jikteb Louis Auge.

Id-Dipartiment tas-Saħħa ta ’Moska ċaħad din l-informazzjoni. Skont l-Uffiċċju tar-Reġistru Ċivili ta 'Moska, 11,846 ċertifikat tal-mewt inħarġu f'April 2020. Huwa 1841 aktar meta mqabbel ma' April 2019 u 985 aktar meta mqabbel ma 'April 2018. Minn numru totali ta' mwiet f'April 2020, 639 persuna mietu minħabba l-coronavirus ġdid u l-kumplikazzjonijiet tagħha, ħafna drabi pnewmonja. Ir-Rappreżentant Speċjali tal-WHO fir-Russja, Melita Vujnovich, iddikjarat ukoll li m'hemm l-ebda evidenza ta 'sottovalutazzjoni deliberata tar-rata ta' mortalità minħabba l-coronavirus fil-pajjiż.

Starodubov spjega li skont l-istatistika tal-mortalità ta ’April, il-mard kardjovaskulari kien l-iktar kawża komuni tal-mewt. “Il-mard kardjovaskulari huwa l-kawża ewlenija tal-mewt, u jammonta għal aktar minn 50% tal-imwiet kollha. Li jmiss huwa l-kanċer. M'hemm xejn ġdid fl-istruttura tal-mortalità, "qal l-espert. Huwa żied li 639 imwiet relatati mal-koronavirus f'April huma ċifri insinifikanti meta mqabbla man-numru totali ta 'mwiet ta' kull xahar f'Moska.

Ir-Russja tirreġistra l-imwiet relatati mal-koronavirus skont ir-regolamenti tal-WHO, innota Starodubov. “Ir-Russja taħdem skont ir-regolamenti tal-WHO, rigward il-linji gwida internazzjonali dwar l-għadd tan-numru ta 'mwiet. Ir-Russja tikkonforma ma 'dawn il-linji gwida, kif jagħmel il-bqija tad-dinja. Barra minn hekk, għandna regoli saħansitra aktar stretti f'pajjiżna - aħna nagħmlu awtopsji f'100% tal-każijiet, meta l-koronavirus jiġi djanjostikat jew saħansitra sempliċement suspettat. Dan ifisser li aħna nagħmlu dijanjosi preċiża: ir-riċerka istoloġika u mikrobijoloġika hija obbligatorja ”, - qal.

Il-kap tal-Istitut Ċentrali tar-Riċerka Xjentifika żied ukoll li l-prattika internazzjonali, bħala regola ġenerali, tqis biss il-marda ewlenija li kkawżat il-mewt. “Skond il-klassifikazzjoni internazzjonali tal-marda, jista 'jkun hemm biss kawża waħda tal-mewt. Dik tista 'tkun il-marda nnifisha jew il-kumplikazzjonijiet tagħha. U hawn, dawn ir-rakkomandazzjonijiet [WHO] jikkwotaw biss madwar tużżana eżempji, meta, liema dijanjosi u kif saru. Fi kliem ieħor, jekk pazjent b’koronavirus imut f’ħabta tal-karozza, ovvjament, inċident tat-triq huwa kkwotat bħala l-kawża tal-mewt tiegħu jew tagħha. Il-coronavirus ġdid huwa fattur li jikkontribwixxi, iżda l-marda ewlenija hija l-kawża vera tal-mewt ”, - spjega Starodubov.

L-istess sitwazzjoni sseħħ fil-każijiet ta 'pazjenti b'mard kroniku li kkawżaw il-mewt, meta b'mod parallel ġew iddijanjostikati bil-koronavirus. “Għaddejna bit-tuberkulożi u l-HIV. Huwa pprattikat b'mod wiesa 'mad-dinja kollha, m'hemm xejn ivvintat ”Fil-każ tal-koronavirus għandu jkun l-istess bħat-tuberkulożi u l-HIV. Jekk pazjent miet bil-kanċer, allura l-kanċer huwa l-kawża. Coronavirus imbagħad imur bħala dijanjosi konkomitanti; hija elenkata fid-dijanjosi. Iżda r-rati tal-mortalità jqisu d-dijanjosi ewlenija, li hija l-ewwel waħda, qal Starodubov.

Il-Kap tal-Istitut Ċentrali għar-Riċerka Xjentifika nnota li r-Russja rat tnaqqis ta ’7,5% fil-mortalità meta mqabbel ma’ April 2019. “Mhux dwar in-numri imma kif tinterpretahom. Ċiklu ta 'kull xahar mhux biżżejjed. Normalment wieħed irid jeżamina sena, possibilment diversi snin biex joħroġ b'xi tendenzi. U t-tqabbil ta 'perjodu qasir ta' żmien mhux verament preċiż, għax iċ-ċifri jistgħu jvarjaw, ”żied Starodubov.

reklam

Skond Starodubov, irridu nistudjaw ukoll kif is-sitwazzjoni ġenerali bil-koronavirus affettwat persuni b'mard kroniku. Huwa nnota wkoll li fi Frar u Marzu, Moska rat tnaqqis fir-rata tal-mortalità iżda l-aħbarijiet bilkemm irreġistraw.

Il-Kap tal-Istitut Ċentrali għar-Riċerka Xjentifika talab lill-ġurnalisti biex josservaw l-istandards tal-etika professjonali qabel ma jippubblikaw kwalunkwe informazzjoni mhux verifikata. "Dawk huma l-aħbarijiet foloz li joħorġu l-ħin kollu: stqarrijiet li Moska qed taħbi xi ħaġa, li hemm 100 darba aktar nies infettati jew dikjarazzjonijiet oħra ta 'tali tip ... Inħeġġeġ [lill-ġurnalisti] biex josservaw l-etika ġurnalistika. Il-mediċina għandha l-etika tagħha, il-ġurnalisti għandu jkollhom ftit ukoll, ”qal Starodubov.

Aktar kmieni f’Mejju, id-dipartiment tas-saħħa ta ’Moska kkonfuta t-talbiet li“ jgħawweġ ”ir-rati ta’ mortalità mill-koronavirus fil-kapitali. Huwa nnota li Moska li ppubblikat id-dejta ta 'April fuq inizjattiva tagħha stess, qabel ma l-istrutturi federali għamlu hekk huma stess. Huma nnutaw li Moska wettqet l-awtopsji f’100% tal-imwiet fejn kien hemm suspetti ta ’infezzjoni COVID-19. Huwa għalhekk li d-dijanjożi postmortem imwettqa f'Moska huma preċiżi, u d-dejta tal-mortalità hija trasparenti, huma sostnew.

Id-deputati tad-Duma tal-Istat Russa ħeġġew lill-ministeru tal-affarijiet barranin biex jieħu miżuri kontra l-mezzi tax-xandir li ppubblikaw data mhux eżatta - sa ma jneħħu l-akkreditazzjoni Russa lill-ġurnalisti. Skond il - kelliem Maria Zakharova, il - ministeru barrani Russu se jkun qed jibgħat ittri lill - Financial Times u, Il-New York Times titlob konfutazzjoni. Qalet ukoll li ġew indirizzati messaġġi rilevanti lir-rappreżentant tal-OSCE dwar il-Libertà tal-Midja Harlem Desir u s-Segretarju Ġenerali tal-UNESCO Audrey Azoulay.

 

Aqsam dan l-artikolu: