koronavirus
Kif il-varjant Delta jaqleb is-suppożizzjonijiet dwar il-koronavirus
Il-varjant Delta huwa l-aktar verżjoni mgħaġġla, l-aktar tajba u l-aktar formidabbli tal-koronavirus li jikkawża l-COVID-19 li d-dinja ltaqgħet magħha, u qed tbiddel is-suppożizzjonijiet dwar il-marda anke hekk kif in-nazzjonijiet iħoll ir-restrizzjonijiet u jiftħu l-ekonomiji tagħhom, skont viroloġi u epidemjologi, jiktbu Julie Steenhuysen, Alistair Smout u, Ari Rabinovitch.
Il-protezzjoni tat-tilqim tibqa’ b’saħħitha ħafna kontra infezzjonijiet severi u dħul fl-isptar ikkawżati minn kwalunkwe verżjoni tal-koronavirus, u dawk l-aktar f’riskju għadhom dawk mhux imlaqqma, skont intervisti ma’ 10 esperti ewlenin tal-COVID-19.
L-inkwiet ewlieni dwar il-varjant Delta, identifikat għall-ewwel darba fl-Indja, mhuwiex li jimrad lin-nies, iżda li jinfirex ħafna aktar faċilment minn persuna għal oħra, u jżid l-infezzjonijiet u l-isptarijiet fost dawk mhux imlaqqma.
Qed tiżdied ukoll l-evidenza li kapaċi tinfetta nies imlaqqma għal kollox b’rata akbar minn verżjonijiet preċedenti, u tqajjem tħassib li jistgħu saħansitra jxerrdu l-virus, qalu dawn l-esperti.
"L-akbar riskju għad-dinja bħalissa huwa sempliċement Delta," qalet il-mikrobijoloġista Sharon Peacock, li tmexxi l-isforzi tal-Gran Brittanja biex tissekwenza l-ġenomi tal-varjanti tal-koronavirus, u sejħilha "l-iktar varjant tajjeb u mgħaġġla s'issa."
Il-viruses jevolvu kontinwament permezz tal-mutazzjoni, b'varjanti ġodda li jinqalgħu. Xi drabi dawn huma aktar perikolużi mill-oriġinali.
Sakemm ikun hemm aktar dejta dwar it-trażmissjoni tal-varjanti Delta, l-esperti tal-mard jgħidu li jistgħu jerġgħu jkunu meħtieġa maskri, tbegħid soċjali u miżuri oħra mwarrba f’pajjiżi b’kampanji wesgħin ta’ tilqim.
Is-Saħħa Pubblika l-Ingilterra qalet nhar il-Ġimgħa li minn total ta’ 3,692 persuna rikoverati fl-isptar fil-Gran Brittanja bil-varjant Delta, 58.3% ma kinux imlaqqma u 22.8% kienu mlaqqma għal kollox.
F'Singapor, fejn Delta hija l-aktar varjant komuni, uffiċjali tal-gvern irrappurtaw nhar il-Ġimgħa (23 ta’ Lulju) li tliet kwarti tal-każijiet tal-koronavirus tagħha seħħew fost individwi mlaqqma, għalkemm ħadd ma kien marid serjament.
L-uffiċjali tas-saħħa Iżraeljani qalu li 60% tal-każijiet attwali ta’ COVID rikoverati fl-isptar huma f’nies imlaqqma. Ħafna minnhom għandhom 60 sena jew aktar u ħafna drabi jkollhom problemi ta’ saħħa sottostanti.
Fl-Istati Uniti, li esperjenzat aktar każijiet u mwiet ta 'COVID-19 minn kwalunkwe pajjiż ieħor, il-varjant Delta jirrappreżenta madwar 83% ta' infezzjonijiet ġodda. S'issa, nies mhux imlaqqma jirrappreżentaw kważi 97% tal-każijiet severi.
"Dejjem hemm l-illużjoni li hemm bullet maġiku li se jsolvi l-problemi kollha tagħna. Il-koronavirus qed jgħallimna lezzjoni," qal Nadav Davidovitch, direttur tal-iskola tas-saħħa pubblika tal-Università Ben Gurion fl-Iżrael.
Il-Pfizer Inc (PFE.N)Il-vaċċin /BioNTech, wieħed mill-aktar effettivi kontra COVID-19 s'issa, deher biss 41% effettiv biex iwaqqaf l-infezzjonijiet sintomatiċi fl-Iżrael matul l-aħħar xahar hekk kif il-varjant Delta infirex, skont dejta tal-gvern Iżraeljan. Esperti Iżraeljani qalu li din l-informazzjoni teħtieġ aktar analiżi qabel ma jkunu jistgħu jittieħdu konklużjonijiet.
"Il-protezzjoni għall-individwu hija b'saħħitha ħafna; il-protezzjoni għall-infezzjoni tal-oħrajn hija ferm aktar baxxa," qal Davidovitch.
Studju fiċ-Ċina sab li n-nies infettati bil-varjant Delta iġorru 1,000 darba aktar virus f'imnieħerhom meta mqabbla mar-razza antenati Wuhan identifikata għall-ewwel darba f'dik il-belt Ċiniża fl-2019.
"Int tista 'attwalment tneħħi aktar virus u għalhekk huwa aktar trasmissibbli. Dak għadu qed jiġi investigat," qal Peacock.
Il-virologu Shane Crotty tal-Istitut ta 'La Jolla għall-Immunoloġija f'San Diego innota li Delta hija 50% aktar infettiva mill-varjant Alpha misjub għall-ewwel darba fir-Renju Unit.
"Qed tikkompeti mal-viruses l-oħra kollha għax tinfirex b'mod ħafna aktar effiċjenti," żied Crotty.
L-espert tal-ġenomika Eric Topol, direttur tal-Istitut Traduzzjonali tar-Riċerka Scripps f'La Jolla, California, innota li l-infezzjonijiet Delta għandhom perjodu ta 'inkubazzjoni iqsar u ammont ferm ogħla ta' partiċelli virali.
"Hu għalhekk li l-vaċċini se jkunu sfidati. In-nies li huma mlaqqma jridu joqogħdu attenti b'mod speċjali. Din hija waħda iebsa," qal Topol.
Fl-Istati Uniti, il-varjant Delta wasal hekk kif ħafna Amerikani – imlaqqma u mhux – waqfu jilbsu maskri ġewwa.
"Huwa whammy doppju," qal Topol. "L-aħħar ħaġa li trid hija li tħoll ir-restrizzjonijiet meta tkun qed tiffaċċja l-aktar verżjoni formidabbli tal-virus s'issa."
L-iżvilupp ta 'vaċċini effettivi ħafna seta' wassal lil ħafna nies biex jemmnu li ladarba tlaqqam, COVID-19 ma tantx kien ta' theddida għalihom.
"Meta l-vaċċini ġew żviluppati għall-ewwel darba, ħadd ma kien qed jaħseb li kienu se jipprevjenu l-infezzjoni," qal Carlos del Rio, professur tal-mediċina u l-epidemjoloġija tal-mard infettiv fl-Università ta 'Emory f'Atlanta. L-għan kien dejjem li jiġu evitati mard sever u mewt, żied del Rio.
Il-vaċċini kienu tant effettivi, madankollu, li kien hemm sinjali li l-vaċċini wkoll ipprevjenu t-trażmissjoni kontra varjanti preċedenti tal-koronavirus.
"Aħna mħassra," qal del Rio.
Dr Monica Gandhi, tabiba tal-mard infettiv fl-Università ta’ Kalifornja, San Francisco, qalet, “In-nies huma tant diżappuntati bħalissa li mhumiex protetti 100% minn skoperti ħfief” – jiġu infettati minkejja li ġew imlaqqma.
Iżda, żied Gandhi, il-fatt li kważi l-Amerikani kollha rikoverati l-isptar bil-COVID-19 bħalissa mhumiex imlaqqma "huwa effettività pjuttost aqwa".
Aqsam dan l-artikolu:
-
TabakkJiem ilu 3
Il-bidla mis-sigaretti: kif qed tintrebaħ il-battalja biex tmur mingħajr duħħan
-
AżerbajġanJiem ilu 4
L-Ażerbajġan: Attur Ewlenin fis-Sigurtà tal-Enerġija tal-Ewropa
-
KażakstanJiem ilu 4
Il-Każakstan, iċ-Ċina Setti biex Isaħħu r-Relazzjonijiet Alleati
-
Ċina-UEJiem ilu 3
Miti dwar iċ-Ċina u l-fornituri tat-teknoloġija tagħha. Ir-rapport tal-UE għandek taqra.