Il-vaċċin tar-Russja Sputnik V kontra COVID-19 jista 'jiġi prodott fl-Ewropa għall-ewwel darba wara li ftehim kummerċjali biex jiġi prodott fl-Italja ġie ffirmat mill-fond sovran RDIF ibbażat f'Moska u l-kumpanija farmaċewtika bbażata fl-Isvizzera Adienne, ikteb Andrew Osborn, Polina Nikolskaya u Gabrielle Tétrault-Farber.

Il-ftehim, li se jeħtieġ l-approvazzjoni mir-regolaturi Taljani qabel ma tkun tista’ titnieda l-produzzjoni, ġie kkonfermat kemm mill-RDIF kif ukoll mill-kamra tal-kummerċ Taljana-Russa.

Hija l-aħħar evidenza li xi membri tal-UE mhumiex lesti jistennew li r-regolatur tal-UE stess - l-Aġenzija Ewropea għall-Mediċini (EMA) - jagħti l-approvazzjoni tiegħu lil Sputnik V.

Ix-xjentisti qalu li l-vaċċin Russu kien effettiv għal kważi 92%, ibbażat fuq riżultati ta 'prova ta' stadju tard riveduti mill-pari ppubblikati fil-ġurnal mediku The Lancet ix-xahar li għadda.

Sputnik V diġà ġie approvat jew qed jiġi vvalutat għall-approvazzjoni fi tliet stati membri tal-UE - l-Ungerija, is-Slovakkja u r-Repubblika Ċeka. Uffiċjali tal-UE qalu li Brussell jista’ jibda negozjati ma’ produttur tal-vaċċini jekk tal-inqas erba’ pajjiżi membri jitolbuha.

Il-kamra tal-kummerċ Taljana-Russa qalet fi stqarrija maħruġa nhar it-Tnejn, btala pubblika fir-Russja, li l-mossa witta t-triq għall-ħolqien tal-ewwel faċilità ta 'produzzjoni Sputnik V fl-Ewropa.

Qalet li kien hemm pjanijiet biex il-produzzjoni Taljana tibda f’Ġunju u li tittama li 10 miljun doża ta’ Sputnik V jistgħu jiġu prodotti hemmhekk sal-aħħar tas-sena.

reklam

"Dan il-ftehim huwa l-ewwel tax-xorta tiegħu ma' sieħeb Ewropew," qal Vincenzo Trani, kap tal-kamra, fl-istqarrija. "Jista' jissejjaħ avveniment storiku, li huwa prova tal-istat tajjeb tar-relazzjonijiet bejn il-pajjiżi tagħna u juri li l-kumpaniji Taljani jistgħu jaraw lil hinn mid-differenzi politiċi."

Adienne Pharma & Biotech ibbażata f'Lugano ma weġbitx immedjatament għal talba għal kumment.

Kirill Dmitriev, kap tal-fond tal-ġid sovran RDIF, li jikkummerċjalizza Sputnik V internazzjonalment, qal lill-istazzjon televiżiv Taljan RAI 3 nhar il-Ħadd li ħafna reġjuni Taljani kienu ħerqana li jipproduċu l-vaċċin u li RDIF laħaq ftehim ma 'Adienne biex jipproduċi Sputnik fl-Italja.

“...Dak li qed noffru huwa sħubija ta’ produzzjoni vera li toħloq l-impjiegi fl-Italja, u tista’ tikkontrolla l-prodott, għax se jiġi prodott fl-Italja, u dan il-prodott mhux biss jista’ jsalva ħafna ħajjiet fl-Italja, iżda jista’ jiġu esportati,” qal.

Uffiċjal anzjan tal-Aġenzija Ewropea għall-Mediċini (EMA) ħeġġeġ lill-membri tal-Unjoni Ewropea l-ġimgħa li għaddiet biex joqogħdu lura milli japprovaw Sputnik V fil-livell nazzjonali waqt li l-aġenzija kienet għadha qed tirrevedih, u wassal lill-iżviluppaturi tal-vaċċin jitolbu apoloġija pubblika.

Aqsam dan l-artikolu: