Netanyahu ifaħħar setgħat tal-Punent għal mhux iffirmar jittrattaw mal-Iran f'Ġinevra

(Immaqqa 'l-arloġġ minn fuq ix-xellug) il-Ministru Franċiż tal-Affarijiet Barranin Laurent Fabius, is-Segretarju tal-Istat tal-Istati Uniti John Kerry, il-Prim Ministru Iżraeljan Benjamin Netanyahu u l-Ministru tal-Affarijiet Barranin Iranjan Mohammad Javad Zarif 

Fuq 10 Novembru, il-Prim Ministru Benjamin Netanyahu Iżrael faħħar il-poteri tal-Punent jinnegozjaw mal-Iran f'Ġinevra dwar il-programm nukleari tiegħu għall-evitar iffirmar dak li hu sejjaħ "ftehim ħażin".

It-taħditiet maratona fil-belt Svizzera ma tirriżulta fi ftehim kif politika barranija tal-UE Kap Catherine Ashton ħabbret li t-taħditiet se jerġgħu jiltaqgħu fuq 20 Novembru. "A lott ta 'progress konkret inkiseb iżda xi kwistjonijiet jibqgħu," qalet waqt istqarrijiet għall-istampa flimkien mal-Ministru Barranin Javad Zarif Iran, żżid: "L-għan tagħna huwa li tintlaħaq konklużjoni u dak hu li aħna ser terga' lura biex jippruvaw do. "

Zarif iddikjara: "Naħseb li kien naturali li meta bdejna nittrattaw id-dettalji, ikun hemm differenzi." Skond sorsi diplomatiċi, ma kinux biss diviżjonijiet bejn l-Iran u l-potenzi ewlenin (il-ħames membri permanenti tal-Kunsill tas-Sigurtà tan-NU flimkien mal-Ġermanja - l-Istati Uniti, ir-Russja, il-Gran Brittanja, Franza u l-Ġermanja, l-hekk imsejjaħ P5 + 1) li ma ħallewx ftehim, iżda xquq fi ħdan il-grupp tan-negozjati. Franza oġġezzjonat bil-qawwa li l-ftehim propost se jagħmel ftit wisq biex irażżan l-arrikkiment ta ’l-uranju ta’ l-Iran jew biex iwaqqaf l-iżvilupp ta ’reattur nukleari kapaċi jipproduċi plutonju.

"Il-laqgħa ta 'Ġinevra ppermettietna nimxu' l quddiem, imma ma stajniex nikkonkludu għax għad hemm xi mistoqsijiet x'jiġu indirizzati," qal il-Ministru għall-Affarijiet Barranin Franċiż, Laurent Fabius, lill-ġurnalisti wara t-tmiem tal-laqgħa. Huwa ma elaborax, iżda deher li Franza riedet restrizzjonijiet iktar iebsa fuq reattur li jagħmel il-plutonju meta jitlesta, u fuq partijiet mill-programm ta 'arrikkiment tal-uranju tal-Iran. Waqt li tkellem fil-laqgħa tal-kabinett ta ’kull ġimgħa tal-Ħadd li saret fil-kibbutz Sde Boker, fin-Negev, biex timmarka 40 sena mill-mewt ta’ David Ben-Gurion, l-ewwel Prim Ministru ta ’Iżrael, Netanyahu qal li ftehim tajjeb iwassal għal żarmar tal-kapaċitajiet nukleari tal-Iran. , u waħda ħażina tkun li tħalli lill-Iran iżomm il-kapaċitajiet nukleari tiegħu u "jneħħi l-arja" mis-sanzjonijiet. Huwa tenna dak li qal il-Ġimgħa wara li ltaqa ’mas-Segretarju tal-Istat Amerikan John Kerry f’Ġerusalemm li l-ftehim li kien qed jiġi kkunsidrat fit-taħditiet ta’ Ġinevra kien “ħażin u perikoluż”.

"Fi tmiem il-ġimgħa tkellimt mal-President Barack Obama, mal-President Russu Vladimir Putin, mal-President Franċiż Francois Hollande, mal-Kanċillier Ġermaniż Angela Merkel u l-Prim Ministru Ingliż David Cameron," qal Netanyahu. "Għedtilhom li, abbażi ta 'informazzjoni li rċieva l-Iżrael, il-ftehim li qed jieħu forma huwa ħażin u perikoluż. Mhux għalina biss, iżda għalihom ukoll. Jiena ssuġġerejt li jistennew u jaħsbu sew, u tajjeb li ddeċidew li jagħmlu hekk. Aħna se nagħmlu dak kollu li jista 'biex nikkonvinċu lil dawn il-poteri u lil dawn il-mexxejja biex jevitaw ftehim ħażin. "

Huwa qal li l-ftehim propost ma talabx lill-Iranjani biex iżarmaw "ċentrifuga waħda". "Staqsejt lill-mexxejja, x'inhi l-għaġla," qal Netanyahu. “Issuġġerejt li jistennew, li jikkunsidraw l-affarijiet b'attenzjoni kbira. Qed nieħdu proċess storiku, deċiżjoni storika. Tlabt li jistennew. "

reklam

Hu qal li kellu "ebda delużjonijiet" li jittrattaw kieku għadha tkun fit-triq tagħha, iżda wegħdet li tagħmel dak kollu li seta 'biex ikun żgurat li ma kinitx waħda perikoluża. Skond it-termini attwali, huwa qal, "mhux ċentrifuga wieħed jista 'jkun żarmat."

ġurnalist Iżraeljani Alex Fishman ikkummenta b'mod kuljum Yediot Aharonot li "t-teknika ta 'ftehimiet gradwali, li ma jinkludux ftehim ċar dwar iż-żarmar tal-kapaċitajiet nukleari tal-Iran fi tmiem il-proċess, jippermettu lil Teheran ikompli jmexxi d-dinja żbaljata: it-tnaqqis gradwali ta' sanzjonijiet u ritorn għall-familja ta 'nazzjonijiet , mingħajr ma jintrabtu bil-quddiem li jabbandunaw il-proġett nukleari. "

L-Iran bħalissa jmexxi aktar minn 10,000 ċentrifuga li ħolqu tunnellati ta 'materjal ta' grad ta 'fjuwil li jistgħu jiġu arrikkiti aktar biex jiġu armati testati nukleari. Għandha wkoll kważi 440 libbra (200 kilogramma) ta 'uranju arrikkit ogħla f'forma li tista' tinbidel f'armi ħafna aktar malajr. L-esperti jgħidu li 550 libbra (250 kilogramma) ta ’dak l-uranju arrikkit b’20% huma meħtieġa biex tipproduċi testata waħda.

Matul iż-żjara tiegħu fl-Iżrael fit-8 ta 'Novembru, is-Segretarju ta' l-Istat ta 'l-Istati Uniti John Kerry qal li l-Istati Uniti kienu qed jitolbu lill-Iran, bħala parti minn ftehim interim, biex jaqbel ma' "ffriżar komplet fuq fejn jinsabu llum", li jimplika li l-produzzjoni ta 'plutonju ta' l-Iran programm ikun affettwat b'xi mod ukoll. Huwa għamilha ċara li l-limiti fuq ir-reattur Arak għandhom ikunu parti minn ftehim inizjali. Taħt kompromess iffavorit minn xi uffiċjali Amerikani, l-Iran jista 'jaqbel li joqgħod lura milli jopera jew iħaddem il-faċilità matul is-sitt xhur li jista' jdum il-ftehim interim, waqt li tkompli l-kostruzzjoni tal-installazzjoni. Ladarba r-reattur f'Arak ikun operattiv, kmieni s-sena d-dieħla, jista 'jkun diffiċli ħafna li tiddiżattivah permezz ta' strajk militari mingħajr ma tirriskja t-tixrid ta 'materjal nukleari.

Dak ir-riskju jista 'jelimina waħda mill-għażliet tal-Punent biex jirrispondi għall-Iran u jnaqqas l-ingranaġġ tiegħu fit-taħdidiet. Ir-reattur Arak kien punt ta ’negozjar kontenzjuż għax jagħti lill-Iran triq oħra għal bomba, billi tuża plutonju minflok uranju arrikkit. Barra minn hekk, l-ispjegazzjonijiet Iranjani għalfejn qed tibni Arak ħallew lill-biċċa l-kbira tan-nazzjonijiet tal-Punent u esperti nukleari xettiċi. Il-pajjiż m'għandu l-ebda ħtieġa għall-fjuwil għal użi ċivili issa, u d-disinn tar-reattur jagħmilha effiċjenti ħafna biex tipproduċi l-għamliet ta 'arma nukleari.

“Kull meta t-tmexxija Iranjana tiddeċiedi li tikseb il-kapaċità ta '' tifrik 'nukleari, hija jkollha fil-pussess tagħha mill-inqas seba' tunnellati ta 'uranju ta' livell baxx u xi 180 kilogramma ta 'uranju ta' livell medju, li huwa biżżejjed biex jibni ħames sa sitt testati nukleari bħala qawwija daqs il-bomba li ntefgħet fuq Hiroshima, "qal il-ġurnalist Iżraeljan Ron Ben-Yishai, kummentatur ewlieni dwar kwistjonijiet ta 'sigurtà nazzjonali. “B’dan l-ammont ta’ uranju, flimkien maċ-ċentrifugi operattivi u l-għarfien li kiseb dwar kif tiġbor bomba nukleari, l-Iran ikun jista ’jiddeċiedi fi kwalunkwe ħin biex jiżviluppa arma nukleari u jikseb l-għan fi ftit ġimgħat. , "Huwa jżid.

 

Aqsam dan l-artikolu: