Il-mexxej tal-partit Yesh Atid Yair Lapid (stampa) iddeskriva sejħa mill-ministri għall-affarijiet barranin tal-Unjoni Ewropea 16, inklużi dawk ta 'Franza, l-Italja u Spanja, biex tikkettja prodotti mill-ftehim tax-Xatt tal-Punent bħala "irresponsabbli".
Yair Lapid, li kien ministru tal-finanzi fil-gvern ħiereġ, tkellem bit-telefown mal-kap għall-affarijiet barranin tal-UE Frederica Mogherini.
"Din hija sejħa de facto biex tibbojkottja lil Iżrael," qal Lapid. "M'hemm l-ebda differenza bejn il-prodotti li huma prodotti fuq il-Linja l-Ħadra u dawk li huma prodotti fil-Linja l-Ħadra."
"Din hija sejħa irresponsabbli li tista 'toħloq ħerba kbira fl-ekonomija Iżraeljana. Dan it-tip ta 'sejħa hija tebgħa fuq l-UE, u l-istat ta' Iżrael irid jiġġieled biex jevita dan it-tip ta 'inizjattiva, "qal.
Lapid tkellem ma ’Mogherini wara l-Iżraeljani kuljum Haaretz ippubblika ittra mill-Ministri tal-Affarijiet Barranin tal-UE 16 li talab lill-UE biex tippubblika l-linji gwida tagħha dwar l-ittikkettjar tal-konsumaturi tal-prodotti għas-saldu tal-West Bank fil-ħwienet tal-UE.
Il-prodotti huma diġà mmarkati għall-uffiċjali tad-dwana tal-UE, sabiex ma jkunux inklużi fl-arranġament ta 'kummerċ ħieles tal-Iżrael mal-UE.
"Aħna nilqgħu bi pjaċir li tieħu t-tmexxija fil-Kummissjoni Ewropea sabiex tlesti dan ix-xogħol importanti fuq il-prodotti tal-issettjar tat-tikkettar," qal il-ministri għall-affarijiet barranin fl-ittra lil Mogherini, li huwa wkoll il-Viċi President tal-Kummissjoni Ewropea.
L-ittra, iffirmata mill-Ministru għall-Affarijiet Barranin Awstrijak, Sebastian Kurz u abbozzata, skond Haaretz, mill-kontroparti Belġjana tiegħu Didier Reynders li ffirmaha wkoll, jgħid li l-linji gwida dwar it-tikkettar ikunu "pass importanti fl-implimentazzjoni sħiħa tal-politika tal-UE li ilha teżisti", li tikkostitwixxi li l-insedjamenti fit- "territorji okkupati mill-Iżrael mill-1967, jheddu l-prospett ta ' ftehim ta 'paċi ġust u finali. "
Il-konsumaturi tal-UE, qalu l-ministri, għandhom dritt ikunu jafu l-oriġini tal-prodotti li qed jixtru, u żiedu li kien importanti li jittieħdu pass kontra l-espansjoni tas-saldu li thedded il-prospett ta 'paċi ġusta u dejjiema.
Il-ministri għall-affarijiet barranin jiddikjaraw li li ssir distinzjoni bejn Xatt tal-Punent u oġġetti oħra Iżraeljani tfisser “Green Line Israel u l-produtturi Palestinjani jibbenefikaw minn dan”.
L-Iżvezja, Malta, l-Irlanda, il-Portugall, is-Slovenja, il-Kroazja, il-Finlandja, id-Danimarka, l-Olanda u l-Lussemburgu kienu l-firmatarji l-oħra.
Diplomat Iżraeljan anzjan ġie kkwotat li qal li l-UE "tikkettja prodotti mill-Lhudija u s-Samarija hija badge safra," li tirreferi għall-istilel "Jude" li l-Lhud Nazisti ġiegħlu lill-Lhud jilbsu waqt l-Olokawst. Il-Ħamis kien il-Jum tat-Tifkira tal-Olokawst fl-Iżrael.
L-uffiċċju ta 'Mogherini kkonferma li kien irċieva l-ittra, iżda qal li għad ma kellux risposta.
Il-predeċessur ta 'Mogherini, Catherine Ashton, bdiet il-proċess tat-tikkettar tal-prodotti tax-Xatt tal-Punent f'2013, iżda ġiet imwaqqfa waqt li l-Iżrael u l-AP kienu impenjati f'serje ta' negozjati ta 'paċi, immarkati mill-Istati Uniti.
L-ittra hija meqjusa mill-osservaturi bħala mod kif tiġi ppressjonata Iżrael qabel il-formazzjoni ta 'gvern ta' koalizzjoni ġdid mill-Prim Ministru Iżraeljan Benjamin Netanyahu.
L-UE ħeġġet lill-Iżraeljani u l-Palestinjani biex jerġgħu jibdew it-taħdidiet ta ’paċi malajr hekk kif Mogherini, li huwa meqjus bħala aktar ħbiberija lejn l-Iżrael minn Ashton, ifittex li jsaħħaħ mill-ġdid l-involviment ta’ l-UE fin-negozjati.
"L-UE hija impenjata li taħdem mal-gvern Iżraeljan li ġej fuq relazzjoni ta 'benefiċċju reċiproku kif ukoll fuq it-tnedija mill-ġdid tal-proċess ta' paċi," qal Mogherini wara r-rebħa elettorali ta 'Netanyahu f'Marzu li għadda.
Il-Proċess ta 'Paċi fil-Lvant Nofsani mhux fuq l-aġenda tal-laqgħa tal-Ministri ta' l-Affarijiet Barranin ta 'l-UE fil-Lussemburgu.
Ċifra tal-partit ta 'Likud anzjan qalet riċentement li l-Ewropej għandhom bżonn attitudni "aktar ġusta" lejn l-Iżrael jekk iridu li jagħmlu medja bejn l-Iżrael u l-Palestinjani.
"Meta taċċetta t-talbiet kollha tal-Palestinjani qabel kull negozjar, dwar il-kwistjoni tal-fruntieri, Ġerusalemm jew id-dritt tar-ritorn, m'intix medjatur ġust," Silvan Shalom, li kien Ministru tal-Enerġija u l-Ilma fil-gvern li ħiereġ Netanyahu, qal grupp ta 'ġurnalisti Ewropej li jżuru.
Ministru ieħor, Naftali Bennett, akkuża lill-Unjoni Ewropea li hija immorali fil-politika tagħha lejn l-Iżrael u li tipprova tuża l-ingranaġġ ekonomiku tagħha biex timponi soluzzjonijiet li huma ta 'ħsara għas-sigurtà tal-istat Lhudi.
Huwa rraportat li għamel ir-rimarka f'laqgħa reċenti b'bieb magħluq ma 'ambaxxaturi mill-istati membri tal-UE fl-Iżrael.
Kemm Shalom kif ukoll Bennett huma mistennija li jkunu fil-gvern Netanyahu li jmiss.
