Wiretapping, kontroll tas-servizz sigriet u kundizzjonijiet ħżiena tal-ħabs: Skrutinju tas-sistema tal-ġustizzja #Romania hekk kif il-pajjiż jospita s-Samit tal-UE

 

Jean-Claude Juncker, il-kap tal-Kummissjoni Ewropea, jgħid Ir-Rumanija, li bħalissa għandha l-presidenza b'rotazzjoni ta 'l-Unjoni Ewropea, għandha tagħmel aktar sforzi biex tilħaq għal kollox l-istandards Ewropej dwar l-istat tad-dritt. Il-kummenti tas-Sur Juncker kienu diretti lejn il-ġlied politiku fir-Rumanija dwar il-kampanja kontra l-korruzzjoni. Madankollu, kummentaturi josservaw li l-problemi bis-sistema tal-ġustizzja tar-Rumanija huma ferm aktar wiesgħa, speċjalment minħabba t-tħassib li l- Imqajjem il-kumitat tal-Kunsill ta ’l-Ewropa kontra t-tortura fuq abbuż ta ’priġunieri minn staff, vjolenza bejn il-priġunieri u allegazzjonijiet ta’ trattament ħażin tal-pulizija, \ t jikteb James Wilson.

Il-presidenza tar-Rumanija fl-UE, li bdiet f'Jannar, ġiet imminata minn tħassib dwar is-sistema ġudizzjarja tal-pajjiż. Jannar ra rivelazzjonijiet li s-servizz ta 'intelliġenza Rumen, l-SRI, speċifika minn qabel min għandu jkun immirat u mħares u anke s-sentenzi li għandhom jirċievu. Dawn l-allegazzjonijiet ġew minn Ovidiu Putura, l-eks imħallef Rumen u Segretarju tal-Istat tal-Ministeru tal-Ġustizzja. Ġie żvelat ukoll li l-eks-Ġenerali Dumitru Dumbrava tal-SRI kien jidher fil-qrati Rumeni, fejn huwa allegat li talab lill-imħallfin biex jgħaddu ċerti deċiżjonijiet. Is-Sur Putura sostna wkoll li kull persuna f'pożizzjoni importanti fir-Rumanija kienet rutina ttappjata bil-wiret.

Tħassib dwar ir-Rumanija baqa 'jibni, kif iddeċidiet il-Qorti Kostituzzjonali tal-pajjiż, f'vot ta' 6-3, li l-protokolli sigrieti bejn il-prosekuturi u l-SRI ma kinux kostituzzjonali. Dawn il-protokolli sigrieti bejn l-uffiċċju tal-Prosekutur Ġenerali u s-servizzi ta 'l-intelliġenza ġew iffirmati bejn 2009 u 2016 u xi wħud ġew deklassifikati. Id-deċiżjoni dwar il-protokolli ġiet ftit xhur wara li l-Kummissjoni Ewropea rrikonoxxiet il-kwistjoni tal-protokoll sigriet fir-rapport CVM tar-Rumanija tagħha. Ir-rapport dwar is-CVM huwa miżura li jiffaċċjaw il-Bulgarija u r-Rumanija, minħabba tħassib li s-sistemi tal-ġustizzja tagħhom huma ħafna aktar lura mill-istandards tal-Unjoni Ewropea). L-eżistenza stess tal-protokolli ddgħajjef l-indipendenza ġudizzjarja u s-separazzjoni tal-poteri. Il-protokolli mhumiex limitati għal dawk deċiżi fid-deċiżjoni tal-Qorti Kostituzzjonali f'Jannar: il-firxa ta 'protokolli tkopri ftehimiet sigrieti u illegali bejn l-SRI u ħafna aġenziji oħra, inklużi l-Kunsill Superjuri tal-Maġistratura, l-Ispezzjoni Ġudizzjarja u l-Qorti Għolja tal-Kassazzjoni u Ġustizzja.

Xi jfissru l-protokolli f'termini prattiċi? It-tweġiba forsi tinsab fil-fatt li madwar żewġ terzi tal-imħallfin Rumeni ġew investigati mid-Direttorat Kontra l-Korruzzjoni (DNA) matul l-aħħar erba 'snin. Il-fajls kontra l-imħallfin jibqgħu miftuħa u għaddejjin, li jfisser li d-DNA u s-sieħba tagħhom fis-servizzi tal-intelligence jistgħu jeżerċitaw pressjoni fuq il-ġudikatura. Għal raġunijiet ovvji, minħabba l-istorja mudlama tar-Rumanija taħt l-era Ceausescu u l-poter miżmum mis-'Sekurità 'f'dak iż-żmien, ir-Rumanija u l-ġirien Ewropej tagħha jsibu tali poter ippreżentat f'idejn l-SRI ħafna.

L-ambjent fqir tad-drittijiet tal-bniedem tar-Rumanija huwa evidenti fir-rekord ħażin tagħha fil-Qorti Ewropea tad-Drittijiet tal-Bniedem. A tirrapporta miktub minn Emily Barley, Lisi Biggs-Davison u Chris Alderton li ġie ppubblikat minn Due Process u CRCE, wera lir-Rumanija li hija bil-bosta l-agħar vjolatur tad-drittijiet tal-bniedem fl-UE. Ir-Rumanija kellha total ta ’272 ksur tad-drittijiet tal-bniedem misjuba mill-Qorti Ewropea tad-Drittijiet tal-Bniedem mill-2014 sal-2017. Dan ifisser li r-Rumanija kellha aktar minn 100 sentenza oħra kontriha mill-agħar pajjiż li jmiss fl-UE. Ir-Russja u t-Turkija biss kienu ħatja agħar talli kisru d-dritt għal proċess ġust fost is-47 membru tal-Kunsill tal-Ewropa.

Forsi l-iktar problemi impressjonanti fis-sistema tal-ġustizzja tar-Rumanija hija l-kundizzjoni tal-ħasra tal-ħabsijiet tagħha. Huwa madwar 30 snin minn meta d-dinja ħarġet orrur fuq il-kundizzjonijiet fl-orfni ta 'l-orfni tar-Rumanija. Jidher li hemm skandlu simili li qed nibni billi nitgħallmu aktar dwar il-kundizzjonijiet kurrenti l-aktar skur fil-ħabsijiet tal-pajjiż. Ir-rapport tal-kumitat kontra t-tortura tal-Kunsill ta ’l-Ewropa jiddikjara li għadd konsiderevoli ta 'allegazzjonijiet ta' trattament ħażin fiżiku ta 'priġunieri mill-persunal tal-ħabs ġew irċevuti, notevolment minn membri tal-gruppi ta' intervent mgħotti bbażati f'erbgħa mill-ħames ħabsijiet miżjura. Is-sitwazzjoni kienet partikolarment allarmanti fil-Ħabs ta 'Galaţi fejn klima ta' biża 'kienet evidenti. Ir-rapport jagħti dettalji ta ’diversi allegazzjonijiet ta’ trattament ħażin minn persunal ikkorroborat minn evidenza medika, u jqajjem tħassib serju dwar in-nuqqas ta ’reġistrazzjoni ta’ korrimenti mis-servizz tal-kura tas-saħħa u nuqqasijiet fl-investigazzjoni ta ’allegazzjonijiet b’mod effettiv. Fid - dawl tas - sejbiet gravi, is - CPT għal darb'oħra jistaqsi lill - raison d'être u, operandi modus tal-gruppi ta ’intervent mgħottija u jistieden lill-awtoritajiet Rumeni biex jikkunsidraw mill-ġdid l-eżistenza kontinwa tagħhom. Minflok, tipproponi li għandha tiġi stabbilita sistema ta 'dawk li wieġbu l-ewwel, flimkien ma' żieda fil-komplement tal-persunal fuq il-ġwienaħ tar-reġim ta 'sigurtà massima u l-adozzjoni ta' approċċ dinamiku ta 'sigurtà. Ir-rapport jiddokumenta wkoll bosta każijiet ta 'swat sever u abbuż sesswali minn priġunieri fiċ-ċelloli tagħhom, notevolment fost priġunieri adulti żgħar fil-Ħabs ta' Bacău.

reklam

Ġurnalist ibbażat fi Brussell li jirrapporta dwar is-summit ta 'Sibiu, waqt li tkellem privatament, qal: "Kien hemm inkwiet serju fi Brussell dwar il-presidenza tar-Rumanija fl-UE. Huwa ċar li ma tqisux tajbin biex ineħħu l-kontrolli tas-CVM u rapport wara rapport isibu s-sistema tal-ġustizzja tagħhom ferm taħt l-istandards Ewropej. Huma sempliċement m'għandhomx il-kredibilità li jieħdu rwol serju ta 'tmexxija fl-Ewropa. "

Aqsam dan l-artikolu: