Dikjarazzjoni konġunta mill-President tal-Kunsill Ewropew Herman Van Rompuy u l-President tal-Kummissjoni Ewropea José Manuel Barroso dwar il-Krimea

"Kif iddikjarat mit-28 kap ta' stat u gvern tal-UE kollha fis-6 ta' Marzu 2014, l-Unjoni Ewropea tqis li jsir ir-referendum dwar l-istatus futur tat-territorju tal-Ukrajna bħala kuntrarju għall-Kostituzzjoni tal-Ukraina u l-liġi internazzjonali. Ir-referendum huwa illegali u illeġittimu u r-riżultat tiegħu mhux se jiġi rikonoxxut.

"Is-soluzzjoni għall-kriżi fl-Ukrajna trid tkun ibbażata fuq l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, fil-qafas tal-Kostituzzjoni tal-Ukraina kif ukoll l-aderenza stretta mal-istandards internazzjonali. Naħdmu flimkien biss permezz ta' proċessi diplomatiċi, inklużi diskussjonijiet diretti bejn il-Gvernijiet tal-Ukrajna u r-Russja, nistg[u nsibu soluzzjoni g[all-kri]i.L-Unjoni Ewropea g[andha responsabbiltà spe/jali g[all-pa/i, l-istabbiltà u l-prosperità fil-kontinent Ewropew u se tkompli ssegwi dawn l-objettivi bl-u]u tal-kanali kollha disponibbli.

“Aħna ntennu l-kundanna qawwija tal-ksur mhux ipprovokat tas-sovranità u l-integrità territorjali tal-Ukrajna u nappellaw lir-Russja biex tirtira l-forzi armati tagħha għan-numri tagħhom ta’ qabel il-kriżi u ż-żoni tal-istazzjonar permanenti tagħhom, skont il-ftehimiet rilevanti.

“Fil-quddiem dawn l-għanijiet, il-ministri tal-affarijiet barranin se jevalwaw is-sitwazzjoni għada (17 ta’ Marzu) fi Brussell u jiddeċiedu dwar miżuri addizzjonali f’konformità mad-dikjarazzjoni tal-kapijiet tal-istat u tal-gvern tal-UE tas-6 ta’ Marzu.

Aqsam dan l-artikolu: