Ċivili Iraqini li jsofru persekuzzjoni mifruxa u sistematika 'orribbli' - Pillay

Il-Kummissarju Għoli tan-NU għad-Drittijiet tal-Bniedem Navi Pillay nhar it-Tnejn (25 Awissu) ikkundanna d-deprivazzjoni tal-biża ', mifruxa u sistematika tad-drittijiet tal-bniedem fl-Iraq mill-ISIL (l-awto-proklamat' Stat Iżlamiku ') u l-forzi assoċjati. Il-vjolazzjonijiet jinkludu qtil immirat, konverżjonijiet furzati, ħtif, traffikar, skjavitù, abbuż sesswali, qerda ta ’postijiet ta’ sinifikat reliġjuż u kulturali, u l-assedju ta ’komunitajiet sħaħ minħabba affiljazzjoni etnika, reliġjuża jew settarja. Fost dawk immirati direttament kien hemm Insara, Yezidi, Shabaks, Turkomen, Kaka'e u Sabaeans.

"Kriminali, ksur orribbli tad-drittijiet tal-bniedem qed jiġu mwettqa kuljum mill-ISIL u minn gruppi armati assoċjati," qal Pillay. "Huma sistematikament immirati lejn irġiel, nisa u tfal ibbażati fuq l-affiljazzjoni etnika, reliġjuża jew settarja tagħhom u bla heda qed iwettqu tindif etniku u reliġjuż mifrux fl-oqsma taħt il-kontroll tagħhom. Persekuzzjoni bħal din tkun tammonta għal delitti kontra l-umanità. ”

Fil-Gvernat ta ’Ninwe, mijiet ta’ individwi l-aktar Yezidi ġew irrappurtati maqtula u nħatfu sa 2,500 fil-bidu ta ’Awwissu. Il-ħtif kien rappurtat li kien qiegħed jinżamm f'diversi lokalitajiet f'Tal Afar u Mosul. Individwi li qablu li jaqilbu jinżammu taħt il-gwardja tal-ISIL. Minn dawk li rrifjutaw li jikkonvertu, ix-xhieda jirrappurtaw li l-irġiel ġew eżegwiti waqt li n-nisa u t-tfal tagħhom ittieħdu bħala skjavi u jew mgħoddija lill-ġellieda tal-ISIL bħala skjavi jew mhedda li jinbiegħu.

Bl-istess mod, fir-raħal ta ’Cotcho fin-Nofsinhar ta’ Sinjar, l-ISIL qatel u ħataf mijiet ta ’Yezidis fuq ix-15 ta’ Awwissu. Rapporti jindikaw, għal darb'oħra, li r-raħħala rġiel inqatlu waqt li n-nisa u t-tfal ittieħdu f'postijiet mhux magħrufa. L-abitanti ta 'numru ta' villaġġi oħra f'Sinjar, li jibqgħu assedjati mill-ISIL u gruppi armati assoċjati, huma f'riskju serju.

"Il-membri tal-persunal tan-NU fl-Iraq kienu qed jirċievu telefonati mgħarrqa minn persuni ċivili assedjati li qed jibqgħu ħajjin f'kundizzjonijiet terribbli, bi ftit jew l-ebda aċċess għall-għajnuna umanitarja," qal Pillay. "Waħda min-nisa maħtufa mill-ISIL irnexxielha ċċempel lill-istaff tagħna, u qaltilhom li t-tifel u t-tifla tagħha kienu fost il-ħafna li ġew stuprati u attakkati sesswalment minn persuni armati tal-ISIL. Ieħor qal li binha kien ġie stuprat f'post ta 'kontroll. "

Pillay enfasizza wkoll il-ħtieġa urġenti ta 'għajnuna umanitarja lil individwi spostati mill-kunflitt u dawk assedjati f'żoni kkontrollati mill-ISIL.

Mill-inqas membri XNUMx tal-komunità Shia Turkmen f’Amirli fil-Gvernat ta ’Salah al-Din, fosthom in-nisa u t-tfal 13,000, ġew assedjati mill-ISIL u minn gruppi armati assoċjati sa mill- 15 Ġunju. Ir-residenti qed isofru kundizzjonijiet ta 'għajxien ħorox b'nuqqas kbir ta' ikel u ilma, u nuqqas sħiħ ta 'servizzi mediċi - u hemm biżgħat ta' massakru imminenti possibbli.

reklam

Il-Kummissarju Għoli feġġ it-telefonata urġenti mir-Rappreżentant Speċjali tas-Segretarju Ġenerali tan-NU għall-Iraq biex il-komunità internazzjonali taħdem ma 'l-awtoritajiet biex tevita traġedja tad-drittijiet tal-bniedem u umanitarji.

L-ispostament ta ’eluf ta’ Nsara u membri tal-komunitajiet ta ’Turkmeni u Shabak, li ħarbu minn Mosul u bliet oħra f’Nineveh li huma taħt il-kontroll tal-ISIL, huma wkoll ta’ tħassib serju. Wara li ħarbu minn djarhom u jibżgħu minn tpattija u eżekuzzjoni, ħafna mill-persuni spustati qed jgħixu f’kundizzjonijiet ħorox fir-reġjun tal-Kurdistan u f’postijiet oħra fil-pajjiż.

"Il-Gvern ta 'l-Iraq u r-Reġjun ta' l-Iraq u l-Kurdistan ta 'l-Iraq, u l-komunità internazzjonali għandhom jieħdu l-miżuri neċessarji kollha u bla ebda sforz biex jipproteġu membri ta' komunitajiet etniċi u reliġjużi, li huma partikolarment vulnerabbli, u biex jiżguraw ir-ritorn tagħhom fil-postijiet ta 'oriġini tagħhom. is-sigurtà u d-dinjità, ”qal Pillay.

L-effett tal-kunflitt kontinwu fuq it-tfal huwa katastrofiku. Skond l-intervisti minn moniters tad-drittijiet tal-bniedem tan-NU ma 'familji spostati, l-ISIL jirrekluta bil-forza li ġuvintur ta' 15 u aktar. L-ISIL kien ukoll rappurtat li qiegħed il-pożizzjoni tas-subien fuq il-linja ta 'quddiem f'sitwazzjonijiet ta' battalja, bħala tarki tal-bniedem.

L-Uffiċċju tad-Drittijiet tal-Bniedem tal-Missjoni ta 'Assistenza tan-NU għall-Iraq ivverifika wkoll rapporti ta' massakru ta 'priġunieri u detenuti fil-Ħabs ta' Mosous's Badoush 10 Ġunju. Skond intervisti ma 'superstiti ta' 20 u xhieda ta '16 tal-massakru, persuni armati ISIL mgħobbija bejn il-priġunieri 1,000 u 1,500 fuq trakkijiet u ttrasportatihom lejn żona mhux abitata viċin.

Hemmhekk, irġiel armati talbu lis-Sunnis biex jifirdu lilhom infushom mill-oħrajn. Madwar il-priġunieri 100 li ngħaqdu mal-grupp Sunni kienu suspettati mill-ISIL li mhumiex Sunni u kienu soġġetti għal kontrolli individwali bbażati fuq kif talbu u l-post tal-oriġini tagħhom. Ħabsin Sunni ġew ordnati lura fuq it-trakkijiet u ħallew il-post. Persuni armati ISIL imbagħad għajjtu insulti fil-priġunieri li fadal, ħejjewhom f’erba ’ringieli, ordnawhom biex jirkoppjaw u jiftħu n-nar. Sa massimu ta ’XNUMx il-priġunieri kienu rappurtati maqtula.

"Dan il-qtil ta 'demm kiesaħ, sistematiku u intenzjonat ta' persuni ċivili, wara li jkunu kkantati għall-affiljazzjoni reliġjuża tagħhom jistgħu jammontaw għal delitti tal-gwerra u delitti kontra l-umanità," qal il-Kummissarju Għoli.

F'żoni oħra tal-pajjiż, hemm rapporti dejjem jiżdiedu ta 'qtil immirat lejn persuni ċivili. F'Basra, il-membri XNUMx tal-komunità Sunni nqatlu, uħud minnhom wara li ġew maħtufa minn assailanti mhux magħrufa. Il-Ġimgħa li għadda, għexieren ta ’adurat Sunni nqatlu f’attakk fuq moskea fil-Provinċja ta’ Diyala. F'Bagdad, sorsi mediċi jindikaw li mill-inqas korpi 19 jinstabu fil-belt kuljum - kull ma jidher li kien marbut u eżegwit. Ċivili ġew maqtula wkoll fl-ajru mill-Forzi tas-Sigurtà Iraqini f'Anbar u f'Nineveh Governorates.

"Il-partijiet kollha fil-kunflitt fl-Iraq għandhom ir-responsabbiltà li ma jimmirawx lejn persuni ċivili jew oġġetti ċivili, jieħdu l-prekawzjonijiet fattibbli kollha biex jeħilsu lill-persuni ċivili mill-effetti ta 'l-ostilitajiet, u biex jirrispettaw, jipproteġu u jissodisfaw il-ħtiġijiet umanitarji bażiċi tal-popolazzjoni ċivili," Saħaq Pillay "Skond il-liġi internazzjonali, iċ-ċaħda kiefra ta 'drittijiet fundamentali minħabba l-identità ta' grupp jew kollettività tammonta għall-kriminalità kontra l-umanità ta 'persekuzzjoni."

"Inħeġġeġ lill-komunità internazzjonali biex tiżgura li dawk li jwettqu dawn ir-reati vizzjużi ma jgawdux l-impunità. Kull individwu li jikkommetti, jew jgħin fil-kummissjoni ta 'reati internazzjonali, għandu jinżamm responsabbli skont il-liġi. "

Aqsam dan l-artikolu: