Għalfejn irridu jintervjenu biex joħolqu rifuġji sikuri fl-Iraq

Opinjoni mogħtija minn Isaac Mardean,  Dar Konservattiv 

L-Iraq, pajjiż li miegħu l-Gran Brittanja marret għall-gwerra u li l-istat modern tagħha l-Gran Brittanja għenet biex toħloq ftit aktar minn għaxar snin ilu jinsab mgħaddas fi kriżi ta 'proporzjonijiet storiċi. Il-popli minoritarji tal-Iraq - inkluża l-popolazzjoni Nisranija Etnikament Assirjana, Shabaks, Turkomen, u Yazidis - jinsabu f'nofs ġenoċidju f'idejn l-ISIS, jew l-Istat Iżlamiku.

Id-diskors minn politiċi u uffiċjali Ingliżi s’issa ffoka fuq kwistjonijiet ta ’terroriżmu domestiku u għajnuna umanitarja. Dawn il-kwistjonijiet huma essenzjali b'mod ċar. Iżda, hekk kif il-Parlament jerġa 'jiltaqa', diskussjoni erudita, dettaljata u kreattiva dwar x'għandu jkun ir-rwol tal-Gran Brittanja biex tirrestawra s-sovranità ta 'l-Iraq u tgħin liċ-ċittadini l-aktar vulnerabbli tagħha għandha tkun prijorità urġenti. Popli sħaħ jiffaċċjaw l-eradikazzjoni.
 
Fil-memorja reċenti, il-gvern tar-Renju Unit kellu rwol ewlieni biex jgħin lill-Kurdi tat-tramuntana ta ’l-Iraq - li kienu qed jiffaċċjaw rawnd ieħor ta’ tindif etniku minn Saddam Hussein fil-konsegwenza tar-rewwixta kontrih - jassiguraw kenn sigur fl-1991. Dan sforz, magħruf bħala l-Operazzjoni Ipprovdi Kumdità, spiċċa fil-kollettiv - anke l-aktar speċjalizzat - memorja Brittanika. Forsi l-operazzjoni kienet estrema wisq, u l-kisbiet tagħha apparentement sottili wisq.
 
Iżda eklissat kif kien bl-invażjoni tal-2003, għandna nfakkru lilna nfusna li l-impatt ta 'benefiċċju tal-kenn sikur għadu jinħass fir-reġjun tal-Iraq ikkontrollat ​​mill-KRG. Kuritur sikur u żona ta ’ripatrijazzjoni, stabbiliti permezz ta’ forza internazzjonali kkoordinata b’mod operattiv immexxija mill-Ingilterra, ippermettiet madwar 450,000 Kurdu jirritornaw b’mod sigur lejn Dohuk u bnadi oħra fi żmien ħames ġimgħat mill-espulsjoni tagħhom. Kien taħt il-patroċinju ta 'dan il-kenn sikur li l-Gvern Reġjonali tal-Kurdistan allura seta' jistabbilixxi u jiżviluppa lilu nnifsu.
 
L-operazzjoni għandha tintuża bħala preċedent għall-ħolqien ta 'żona sigura f'isem Assirjani, Yazidis, u minoranzi oħra tat-Tramuntana ta' l-Iraq, bil-ħsieb tas-semi-awtonomija tagħhom fit-tul fi ħdan l-istat Iraqi.
 
Hemm bosta raġunijiet għalfejn operazzjoni issa hija aktar favorevoli milli fl-1991. L-ISIS m'għandha l-ebda qawwa ta 'l-ajru, u tirrendi l-komponent taż-żona bla titjir ta' l-operazzjoni bla bżonn. Iż-żona bla periklu ma tkunx f'kunflitt ma 'stat belligerenti bħall-Iraq ta' Saddam, iżda pjuttost tipproċedi - sakemm ċerti dispożizzjonijiet rigward l-istatus territorjali u nazzjonali fit-tul tagħha jkunu ġew sodisfatti - bl-appoġġ tal-gvern attwali ta 'l-Iraq. Fil-fatt, il-gvern Iraqi approva l-ħolqien ta 'provinċja f'Nineve f'Jannar, li kienet stabbilita biex tistabbilixxi bażi għas-semi-awtonomija li ilha titmexxa mill-mexxejja Assirjani.
 
Għalkemm l-invażjoni tal-2003 ħafna drabi hija kkritikata fil-Gran Brittanja minħabba n-nuqqas ta ’appoġġ internazzjonali tagħha, il-Kumitat tan-NU għall-Eliminazzjoni tad-Diskriminazzjoni Razzjali għadu kemm irrakkomanda l-ħolqien ta’ żona sigura f’Ninve, u minħabba li l-operazzjoni ma tkunx att ta ’gwerra jew reġim. bidla, firxa ta 'partijiet jistgħu jiġu msejħa biex jgħinu lill-forzi Ingliżi. Il-forzi li joħolqu ż-żona sikura ma jkunux qegħdin iqajmu inkursjoni fit-territorju tal-għadu, iżda jiffurmaw territorju sikur fi stat demokratiku diġà stabbilit u federali li għandu bżonn urġenti ta 'rinforz.
 
L-operazzjoni taż-żona sigura tindirizza wkoll il-kriżi urġenti tar-refuġjati fit-Tramuntana ta 'l-Iraq. Wara tkeċċijiet tal-massa minn Mosul, Sinjar, u l-Provinċja ta 'Ninive, madwar 450,000 ċittadin - prinċipalment Assirjani etniċi u Yazidis - waslu f'żoni kkontrollati mill-Kurdi. Il-kriżi infrastrutturali u umanitarja li qed jiffaċċjaw dawn il-familji mneħħija hija kbira: fil-qosor, huma tilfu dak kollu li kkostitwixxa ħajjithom. Huma jdawru toroq, parkijiet, u kull spazju pubbliku disponibbli fil-bliet ta 'Dohuk u Erbil. Huma għandhom bżonn iddisprat ta 'ikel, kenn, u provvisti mediċi.
 
Iktar ma jkun iffaċilitat ritorn, iktar l-għajnuna u l-iżvilupp infrastrutturali jistgħu jkunu ffokati fuq ir-riabilitazzjoni u l-iżvilupp tad-djar, l-irħula u l-bliet li l-minoranzi kienu sfurzati jabbandunaw. Dan jevita l-ħolqien ta 'siti ad hoc għal nies imneħħija - li bħalhom inħolqu fil-Ġordan, il-Libanu, u t-Turkija biex jospitaw refuġjati Sirjani li d-djar u l-bliet tagħhom ġew meqruda kompletament - li għerqu d-dislokazzjoni tar-refuġjati mingħajr jipprovdilhom ċans li jiggwidaw il-futuri tagħhom stess.
 
L-irtirar kemm tal-Peshmerga Kurda kif ukoll tal-forzi tal-armata Iraqina mit-tramuntana - li esponew popli ta ’minoranza mhux Kurda u mhux Għarbija għal tindif etniku - huwa illustrazzjoni selvaġġa tal-ħtieġa urġenti għal forzi tas-sigurtà dderivati ​​lokalment b’riskju tagħhom komunitajiet biex jiddefendu l-ħamrija tagħhom stess. It-taħriġ u t-tagħmir ta 'dawn il-forzi, bħala unitajiet ta' l-armata Iraqina, ikunu għan ieħor ta 'l-operazzjoni ta' żona sigura. Bħala parti minn Iraq federali, il-preżenza ta 'dawn l-unitajiet ta' sigurtà sanzjonati tikkontribwixxi għall-koerenza territorjali u nazzjonali tal-istat.
 
Madankollu, ma jkunx perikoluż li wieħed jemmen li dawn l-unitajiet ikunu biżżejjed biex jipprevjenu aktar attakki mill-Istat Iżlamiku jew fazzjonijiet estremisti oħra. Fl-aħħar mill-aħħar, għandu jkun hemm armata Iraqina impenjata li tipproteġi l-Iraq bħala stat. Il-profondità tal-frammentazzjoni kontemporanja fl-Iraq m'għandhiex tkun sottovalutata, iżda hija inqas ir-riżultat ta 'diviżjonijiet konġenitali milli ta' tendenzi mħeġġa mis-sistema politika Iraqina u l-konsegwenzi tal-vjolenza fil-pajjiż matul l-aħħar għaxar snin. Aktar ma d-diviżjonijiet itwal jitħallew jonqos, iktar ma tkun ħarxa l-istampa reġjonali. Mill-estremità ta 'din il-kriżi jrid joħroġ sett realizzazzjonijiet li se jgħaqqdu t-tmexxija Iraqina u jinkoraġġixxu lill-Iraqqini biex jirrealizzaw u jiġu mħeġġa jibnu fuq l-interessi nazzjonali reċiproċi u kollettivi tagħhom.
 
Minkejja l-kumplessità tal-biża 'tal-kompitu li ġej, il-Gran Brittanja għandha tuża dan il-perjodu ta' frammentazzjoni bħala opportunità biex ikollha rwol ewlieni mhux biss fil-provvediment ta 'protezzjoni għall-minoranzi fit-tramuntana iżda fil-ħolqien ta' post sinifikanti għalihom f'pajjiżhom. Idawwar uħud mill-iktar profanazzjonijiet tal-għaġeb tad-dinjità tal-bniedem, il-wirt ċivilizzattiv, u l-integrità nazzjonali ta ’dawn l-aħħar deċennji, u joħloq xempju ta’ ġustizzja, ordni u tama f’pajjiż u f’reġjun fuq il-ponta ta ’taqlib ikbar.
 
Mardean Isaac huwa kittieb Brittaniku-Assirjan u r-rappreżentant tar-Renju Unit ta ’A Demand for Action, inizjattiva globali biex tipproteġi l-minoranzi fl-Iraq u fis-Sirja.

Aqsam dan l-artikolu: