Il-Lussemburgu jafferma mill-ġdid lill-Bangladexx biex ikompli l-appoġġ għar-ripatrijazzjoni tar-Rohingya

L-2022 timmarka 50 sena mit-twaqqif ta’ relazzjonijiet diplomatiċi bejn il-Bangladexx u l-Lussemburgu. Il-Lussemburgu kien wieħed mill-ewwel pajjiżi li rrikonoxxa l-Bangladexx fl-04 ta’ Frar 1972 (rikonoxximent de facto; rikonoxximent de jure tħabbar fil-11 ta’ Frar 1972) wara l-gwerra storika ta’ disa’ xhur ta’ ħelsien tal-Bangladexx li kienet intemmet bil-konsenja tal-forzi Pakistani lill-forzi konġunti tal-Bangladexx u l-Indja f’Dhaka fis-16 ta’ Diċembru 1971. 

Il-Lussemburgu afferma mill-ġdid lill-Bangladexx biex ikompli l-appoġġ tiegħu fir-rigward tar-ripatrijazzjoni tar-Rohingyas lejn art twelidhom il-Myanmar flimkien mal-esplorazzjoni ta’ opportunitajiet ġodda biex iwessgħu u japprofondixxu aktar ir-relazzjonijiet bilaterali eżistenti.

Ir-riaffermazzjoni saret meta l-Prim Ministru Sheikh Hasina skambjat tislijiet mal-kontroparti tagħha Xavier Bettel permezz ta’ video conferencing illum, skont stqarrija tal-Prim Ministru għall-Istampa.

Waqt il-konversazzjoni li damet għal madwar nofs siegħa, iż-żewġ Prim Ministri ddiskutew firxa ta’ suġġetti bejn iż-żewġ pajjiżi u qablu li jesploraw opportunitajiet ġodda biex ikomplu jwessgħu u japprofondixxu l-kooperazzjoni bilaterali eżistenti.

Sheikh Hasina semmiet lill-Lussemburgu bħala sostenitur kostanti u sieħeb ta' fiduċja fil-vjaġġ ta' żvilupp soċjoekonomiku li għaddej fil-Bangladexx.

Hija infurmat lill-Prim Ministru tal-Lussemburgu dwar il-progress tat-tilqim u l-kontroll tal-COVID-19 fil-Bangladexx.

Hija fakret ukoll messaġġ ta’ awguri mill-Gran Duka tal-Lussemburgu fl-okkażjoni ta’ Jum l-Indipendenza tal-Bangladesh is-sena l-oħra meta kien qed jiġi ċċelebrat il-Ġublew tad-Deheb tal-indipendenza u ċ-ċentinarju tat-twelid ta’ Missier in-Nazzjon Bangabandhu Sheikh Mujibur Rahman.

reklam

Filwaqt li l-Prim Ministru fittex l-appoġġ tal-Lussemburgu fuq il-bażi tar-ripatrijazzjoni tar-Rohingyas lejn art twelidhom, Xavier Bettel afferma mill-ġdid l-appoġġ kontinwu tal-Lussemburgu dwar din il-kwistjoni.

Xavier Bettel esprima s-sodisfazzjon tiegħu hekk kif l-Istitut Irjali tal-Periti Brittaniċi (RIBA) ta l-bini "Isptar tal-Ħbiberija" appoġġjat mil-Lussemburgu għall-2021 li jinsab fi Shyamnagar, Satkhira.

Sheikh Hasina faħħret ukoll l-arkitettura tal-bini peress li d-disinjatur huwa Bangladexx.

Matul il-konversazzjoni, iż-żewġ Prim Ministri qablu li jikkonkludu l-Ftehim bilaterali dwar is-Servizzi tal-Ajru hekk kif il-Lussemburgu qed jistenna bil-ħerqa li jistabbilixxi titjiriet diretti tal-merkanzija fuq bażi ta’ prijorità.

Esprimew ukoll ir-rieda kollettiva tagħhom li jagħtu spinta lill-kummerċ u l-kooperazzjoni ekonomika bejn iż-żewġ pajjiżi.

Sheikh Hasina faħħar l-għarfien espert tal-Lussemburgu fil-ġestjoni tas-settur finanzjarju u tixtieq tagħmel użu mill-opportunità li tibbenefika minnha.

Il-Prim Ministru Bettel semma bil-ferħ li ‘l fuq minn 1000 Bangladexx jgħixu f’pajjiżu, fejn numru kbir qed jistudjaw hemmhekk.

Sheikh Hasina infurmat lil Xavier Bettel li l-Bangladexx se jiggradwa uffiċjalment mill-kategorija tan-NU LDC fl-2026 u talab għall-kooperazzjoni tal-gvern tiegħu mal-Unjoni Ewropea għall-preferenzi kummerċjali bħall-GSP+ fis-suq tal-UE matul il-perjodu ta 'tranżizzjoni ta' wara l-gradwazzjoni.

Il-Prim Ministru tal-Lussemburgu qabel fil-prinċipju li jestendi l-appoġġ mill-qalb għall-Bangladexx.

Iż-żewġ mexxejja ddiskutew ukoll ħafna kwistjonijiet dwar it-tibdil fil-klima ta' tħassib komuni. Sheikh Hasina laqgħet l-investimenti tal-Lussemburgu intelliġenti għall-klima fl-infrastruttura, it-trattament tal-ilma, l-iżvilupp urban, u l-enerġija rinnovabbli.

Fl-aħħar, Xavier Bettel stieden lill-Prim Ministru Sheikh Hasina biex iżur il-Lussemburgu fil-konvenjenza tagħha. Min-naħa tagħha, Sheikh Hasina stiednet ukoll lil Xavier Bettel biex jagħmel żjara biex jara l-progress soċjoekonomiku kontinwu tal-Bangladexx l-aktar kmieni.

Mill-bidu, żewġ mexxejja ferħu lil xulxin għal 50 sena ta’ relazzjonijiet diplomatiċi bejn iż-żewġ pajjiżi u għaż-żamma ta’ kooperazzjoni ta’ ħbiberija kollha kemm hi.

Sheikh Hasina rringrazzjat ukoll lil 'Team Europe' għall-appoġġ tiegħu lill-Bangladexx biex itaffi l-impatt tal-pandemija permezz ta' appoġġ baġitarju u donazzjoni ta' vaċċini.

Aqsam dan l-artikolu: