Macron ta’ Franza jgħid lir-Renju Unit biex ‘jiġi serju’ dwar il-kriżi tal-migranti tal-Kanal

Il-President Franċiż Emmanuel Macron qal lill-Gran Brittanja nhar il-Ġimgħa (26 ta' Novembru) li jeħtieġ li "tiġi serja" jew tibqa' maqfula mid-diskussjonijiet dwar kif trażżan il-fluss ta' migranti li jaħarbu mill-gwerra u l-faqar madwar il-Kanal, ikteb Benoit Van Overstraeten, Richard Lough, Ingrid Melander f’Pariġi, Ardee Napolitano f’Calais, Stephanie Nebehhay f’Ġinevra, Ingrid Melander, Sudip Kar-gupta u, Kylie Maclellan.

Franza kkanċellat stedina lis-Segretarju tal-Intern Brittaniku Priti Patel biex jattendi laqgħa dwar il-kwistjoni f'Calais, u enfasizzat kemm saru mimlijin ir-rabtiet tagħha mal-Gran Brittanja, bir-regoli tal-kummerċ ta' wara l-Brexit u drittijiet tas-sajd f’riskju wkoll.

Il-kelliem ta’ Boris Johnson qal li l-Prim Ministru Brittaniku qed jieħu l-kwistjoni “b’serjetà kbira” u qal li jittama li Franza terġa’ tikkunsidra d-deċiżjoni tagħha li tikkanċella l-istedina ta’ Patel.

Ir-ringiela faqqgħet wara l-mewt ta’ 27 immigrant li kienu qed jippruvaw jaqsmu l-passaġġ marittimu dejjaq bejn iż-żewġ pajjiżi, l-agħar traġedja rekordjata f’waħda mill-aktar korsiji tat-tbaħħir traffikużi fid-dinja. Aqra iktar.

"Ninsab sorpriż meta l-affarijiet ma jsirux bis-serjetà. Aħna ma nikkomunikawx bejn il-mexxejja permezz ta' tweets jew ittri ppubblikati, m'aħniex whistle-blowers. Ejja. Ejja," qal Macron f'konferenza tal-aħbarijiet f'Ruma.

Macron kien qed iwieġeb għal ittra ta’ Johnson li fiha l-mexxej Brittaniku qal lil “Għeżież Emmanuel” dak li jqis li għandu jsir biex iwaqqfu lill-migranti milli jagħmlu l-vjaġġ perikoluż.

Johnson ħeġġeġ lil Franza fl-ittra tiegħu biex taqbel dwar rondi konġunti fuq ix-xtut tagħha u tagħti l-kunsens biex tieħu lura l-migranti li jagħmluha l-Gran Brittanja. Aqra iktar.

reklam

Irrabjat bl-ittra, u mhux l-inqas mill-fatt li Johnson ippubblikaha fuq Twitter, il-gvern Franċiż ħassar stedina lil Patel biex jattendi laqgħa nhar il-Ħadd biex jiddiskuti mal-ministri tal-UE kif tiġi indirizzata l-immigrazzjoni.

Johnson ma jiddispjaċihx l-ittra tiegħu lil Macron jew li ppubblikaha fuq Twitter, qal il-kelliem tiegħu, u żied li kitebha “fi spirtu ta’ sħubija u kooperazzjoni” u poġġieha online biex jinforma lill-pubbliku b’dak li kien qed jagħmel il-gvern.

Ir-relazzjonijiet bejn l-alleati tradizzjonali huma diġà tensjoni, inkluż permezz ta’ ftehim riċenti dwar is-sottomarini mal-Awstralja li ħa post dak li kellha ma’ Franza, u diġà kienu qed jakkużaw lil xulxin li ma jamministrawx sew l-immigrazzjoni.

"Aħna xbajta bit-taħdit doppju (ta' Londra)," qal il-kelliem tal-gvern Franċiż Gabriel Attal, filwaqt li żied li l-Ministru tal-Intern Gerald Darmanin "qal lill-kontroparti tiegħu li ma kinitx aktar milqugħa."

Il-laqgħa tal-Ħadd dwar il-migrazzjoni se tkompli, mingħajr Patel iżda b'ministri mill-Ġermanja, l-Olanda, il-Belġju u uffiċjali tal-Kummissjoni Ewropea.

"Il-ministri (tal-UE) se jaħdmu bis-serjetà biex isolvu kwistjonijiet serji ma' nies serji," qal Macron. "Imbagħad naraw kif nimxu 'l quddiem b'mod effiċjenti mal-Ingliżi, jekk jiddeċiedu li jsiru serji."

Meta l-Gran Brittanja telqet mill-UE, ma setgħetx aktar tuża s-sistema tal-blokk għar-ritorn tal-migranti lejn l-ewwel stat membru li daħlu fihom.

Il-kelliem tal-UNHCR William Saltmarsh ħeġġeġ lil Franza u lill-Gran Brittanja biex jaħdmu flimkien.

"Il-kooperazzjoni bejn iż-żewġ pajjiżi, iżda wkoll bejn ir-Renju Unit u l-Ewropa hija estremament importanti," qal. "Huwa importanti li jkun hemm sforzi miftiehma biex tipprova tfarrak iċ-ċrieki tal-kuntrabandisti, il-kuntrabandisti kienu adattivi ħafna f'dawn l-aħħar xhur."

In-numru ta’ migranti li jaqsmu l-Kanal żdied għal 25,776 s’issa fl-2021, minn 8,461 fl-2020 u 1,835 fl-2019, skont il-BBC, li kkwota dejta tal-gvern.

Gruppi tad-drittijiet jgħidu li filwaqt li l-ġlieda kontra l-kuntrabandisti hija vitali, il-politiki tal-migrazzjoni ta’ Franza u l-Gran Brittanja huma wkoll it-tort għall-imwiet, u jindikaw nuqqas ta’ rotot ta’ migrazzjoni legali.

“Ir-riżultat ta’ dak li ġara lbieraħ, nistgħu ngħidu li kien minħabba l-kuntrabandisti, iżda hija r-responsabbiltà ta’ dawn il-politiki ta’ migrazzjoni fatali fuq kollox, naraw dan kuljum,” qalet Marwa Mezdour, li tikkoordina assoċjazzjoni tal-migranti f’Calais, waqt velja b’gieh lil dawk li għerqu.

Aqsam dan l-artikolu: