Il-politika barranija Franċiża tkisser mal-alleati tal-Punent tagħha

Il-problema tal-preġudizzju fil-politika barranija Franċiża lejn il-Kawkasu tan-Nofsinhar mhix fenomenu ġdid. Franza, flimkien mal-Istati Uniti u r-Russja, kienet membru tal-Grupp ta' Minsk tal-OSKE (Organizzazzjoni għas-Sigurtà u l-Kooperazzjoni fl-Ewropa) sa mit-twaqqif tiegħu fl-1992 bil-għan li tfittex riżoluzzjoni nnegozjata għall-gwerra li kienet seħħet bejn l-Armenja u l-Ażerbajġan, jikteb Taras Kuzio.

Il-Grupp ta' Minsk naqas milli jikseb xi skoperti matul l-eżistenza tiegħu ta' tliet deċennji u daħal fi staġnar mill-2010 meta Franza u l-Istati Uniti tilfu l-interess. Bi Franza u l-Istati Uniti assenti, ir-Russja setgħet tikkapitalizza fuq il-vakwu matul it-Tieni Gwerra tal-Karabakh bħala n-negozjatur internazzjonali ewlieni u l-fornitur tal-hekk imsejħa truppi ta’ ‘żamma tal-paċi’.

Matul l-għaxar snin qabel it-Tieni Gwerra tal-Karabakh, Baku sar dejjem aktar frustrat minħabba l-preġudizzju miftuħ ta' Franza favur l-Armenja. Ir-raġunijiet għal dan kienu doppji. L-ewwelnett, Franza u l-Istati Uniti għandhom l-akbar dijaspori Armeni barra l-Federazzjoni Russa. It-tieni, il-politika barranija Franċiża appoġġat lill-Greċja fuq it-Turkija u l-Armenja fuq l-Ażerbajġan.

L-Istati Uniti kienet ftit aħjar peress li Washington kien ilu jikkastiga lill-Ażerbajġan billi ċaħdu l-għajnuna militari. Il-politika tal-Istati Uniti ħolqot impressjoni falza li l-Ażerbajġan kien il-parti ħatja fil-kunflitt meta fil-fatt, l-Armenja kienet qed tokkupa illegalment parti minn ħamsa tat-territorju tal-Ażerbajġan rikonoxxut internazzjonalment. Relazzjonijiet ħżiena bejn Washington u Ankara saħħew il-lobbying mid-dijaspora Armena.

L-inkapaċità ta’ Franza li tadotta approċċ ibbilanċjat lejn il-Kawkasu tan-Nofsinhar saret evidenti wara t-Tieni Gwerra tal-Karabakh meta ż-żewġt ikmamar tal-parlament Franċiż ivvutaw biex jappoġġjaw is-separatiżmu Armen fil-Karabakh. F'Novembru 2020, 295 Senatur Franċiż (b'vot wieħed biss kontra) adottaw riżoluzzjoni biex jirrikonoxxu l-Karabakh bħala repubblika 'indipendenti'. Ix-xahar ta' wara, 188 deputat fl-Assemblea Nazzjonali vvutaw (bi tlieta biss kontra) biex jirrikonoxxu wkoll il-Karabakh bħala 'repubblika' indipendenti.

L-Assemblea Nazzjonali ta' Franza talbet ukoll lill-UE biex ittemm in-negozjati mat-Turkija dwar il-proċess ta' adeżjoni. L-Ażerbajġan huwa ħsara kollaterali ta' Turkofobija mifruxa fi Franza.

L-appoġġ għall-Armenja huwa probabbilment l-unika politika li għandha appoġġ fl-ispettru politiku kollu Franċiż. Il-President Franċiż Emanuel Macron qatt ma ħeba l-appoġġ tiegħu għall-Armenja, u qal, 'Franza terġa' tikkonferma l-ħbiberija futura tagħha mal-poplu Armen fid-dawl tar-rabtiet umani, kulturali u storiċi mill-qrib tagħna. Aħna qegħdin fuq in-naħa tal-Armenja f'dan il-kuntest drammatiku.'

reklam

Riċentement, Franza biegħet sistema ta’ difiża tal-ajru lill-Armenja, alleata militari u sieħba ekonomika tar-Russja. Aktar kmieni din is-sena, Pariġi pprovdiet l-istess sistema Thales GM 200 lill-Ukrajna. Peress li r-Russja topera d-difiża tal-ajru tal-Armenja, huwa probabbli ħafna li din it-teknoloġija tispiċċa tiġi skrutinizzata mill-militar Russu u anke trasferita lir-Russja.

L-appoġġ ta' Franza għall-Armenja 'l bogħod mill-Ukrajna ġie kkonfermat mill-ġdid bil-kunsinna tal-ewwel lott ta' 24 Vetturi armored Bastion mill-kumpanija tad-difiża Franċiża Arquus għall-Armenja. In-negozjati dwar il-bagħtu ta’ dawn il-carriers tal-persunal armati lejn l-Ukrajna kienu ilhom isiru minn Ottubru tas-sena li għaddiet.

L-Ukrajna qed tiġġieled gwerra eżistenzjali għas-sopravivenza; L-Armenja mhix fi gwerra jew mhedda. L-allegazzjonijiet Armeni li huwa mhedded minn revanchism territorjali Ażerbajġani m'għandhom l-ebda bażi.

L-Armenja hija membru fundatur tas-CSTO (Organizzazzjoni tat-Trattat tas-Sigurtà Kollettiva) immexxija mir-Russja. Għalkemm il-Prim Ministru Nikol Pashinyan ma attendax is-summit tas-CSTO tat-8 ta' Novembru f'Moska dan ma jfissirx li l-Armenja qed tikkunsidra 'Armexit' mill-organizzazzjoni, minkejja l-protesti tiegħu dwar l-ineffettività tagħha. Id-Deputat Ministru tal-Affarijiet Barranin Armen Vahan Kostanyan qal lill-ġurnalisti fid-9 ta’ Novembru li bħalissa l-Armenja mhix qed tiddiskuti l-proċess legali biex titlaq mis-CSTO.

Ir-relazzjoni ta' sigurtà ta' Franza mal-Armenja tikkonflitti man-NATO u l-politiki tal-UE lejn ir-Russja u l-Iran li magħhom l-Armenja għandha relazzjonijiet ta' sigurtà inkorporati fit-tul. L-Armenja għad trid tiddikjara pubblikament liema naħa tal-assi anti-Punent tal-ilqugħ ħażen qiegħda tpoġġi. Tabilħaqq, jekk Yerevan qed joqgħod mal-Punent, Yerevan irid jaqta’ r-relazzjonijiet ta’ sigurtà tiegħu mar-Russja u l-Iran.

Franza, bħal ħafna membri tal-UE, tilqa' l-integrazzjoni tal-Armenja fl-Ewropa iżda din għandha tkun ibbażata fid-dinja reali u mhux fil-qasam tal-fantasija. Ir-relazzjonijiet profondi bejn l-Armenja u r-Russja huma prodott ta’ tliet deċennji ta’ integrazzjoni li ma jistgħux jinbidlu mil-lum għal għada. L-ekonomija tal-Armenja tiddependi ħafna fuq ir-Russja permezz ta' trasferimenti minn ħaddiema migranti, kummerċ, u sħubija fl-Unjoni Ekonomika Eurasjatika (EEU). L-Armenja tiddependi fuq ir-Russja u l-Iran għall-enerġija tagħha.

Franza qed taqbeż l-arma fl-appoġġ militari lill-Armenja. Għalkemm il-Kremlin appoġġa l-Brexit tar-Renju Unit mill-UE, m'hemm l-ebda evidenza li Putin jippermetti l-'Armexit' tal-Armenja mis-CSTO u l-EEU.

Il-preġudizzju ta' Franza lejn l-Armenja u l-appoġġ għas-separatiżmu fl-Ażerbajġan jibgħat sinjal li s-sinċerità tagħha ma tistax tiġi fdata dwar il-kwistjoni tar-restawr tal-integrità territorjali tal-Ukrajna. Sadanittant, il-provvista ta’ tagħmir militari minn Franza lill-Armenja kkompromettiet id-difiża u s-sigurtà tal-ajru tal-Ukrajna f’punt kritiku fil-gwerra mar-Russja.

Franza ssegwi għanijiet kontradittorji li tirrestawra l-integrità territorjali tal-Ukrajna u tinkoraġġixxi s-separatiżmu Armen. Sadanittant, il-provvista ta' tagħmir militari ta' Franza tipprovdi indirettament lir-Russja u lill-Iran b'aċċess għal tagħmir militari tal-Punent li jikkostitwixxi theddida kemm għas-sigurtà tal-Ukrajna kif ukoll għall-Iżrael.

Taras Kuzio huwa professur tax-xjenza politika fl-Università Nazzjonali ta 'Kiev Mohyla Academy u sħabi ta' riċerka assoċjat fis-Soċjetà Henry Jackson. Huwa r-rebbieħ tal-Premju Letterarju Peterson 2022 għall-ktieb "Nazzjonaliżmu Russu u l-Gwerra Russa-Ukraina: Autocracy-Orthodoxy-Nationality."

Aqsam dan l-artikolu: