80 sena wara l-massakru ta ’Babyn Yar: Għodod biex iżommu l-memorja ħajja, jitgħallmu l-lezzjonijiet

Konferenza stampa zoom ġiet iddedikata nhar it-Tlieta (31 ta 'Awwissu) għat-80 anniversarju tal-massakru ta' Babyn Yar qabel avveniment 'Lessons from Babyn Yar: History, Memory and Legacy', li huwa organizzat b'mod konġunt mid-Dar tal-Istorja Ewropea fi Brussell. u ċ-Ċentru Memorjali tal-Olokawst Babyn Yar (BYHMC), ibbażat f'Kiev, jikteb Yossi Lempkowicz.

Il-konferenza, organizzata b’kooperazzjoni ma ’l-Assoċjazzjoni Lhudija Ewropea, iddiskutiet lezzjonijiet 80 sena wara, kif ukoll żvelat għodod ġodda u uniċi biex iżżomm il-lezzjonijiet, l-istorja u l-memorja ħajja, inkluż li fil-fatt tqiegħed uċuħ u ismijiet lil dawk maqtula għall-ewwel ħin.

Fost il-kelliema, Patri Franċiż Patrick Desbois, fundatur ta ’Yahad-In Unum u kap tal-kunsill akkademiku ta’ BYHMC, saħaq li Babi Yar kien sit kriminali fejn il-ġenoċidju tal-poplu Lhudi seħħ fiċ-ċentru ta ’belt kbira f’belt kbira. pajjiż kbir (Kiev, illum l-Ukrajna).

"In-nies tal-lokal volontarjament għenu liż-żgħażagħ faxxisti. L-irġiel armati ngħataw sandwiches u tè bi ftit vodka fiha billi l-eżekuzzjonijiet tal-massa damu ħafna sigħat," huwa nnota.

Patri Patrick staqsa mistoqsija prattika: fejn marru t-tunnellati ta 'oġġetti u oġġetti ta' valur meħuda mil-Lhud qabel l-eżekuzzjoni tagħhom? "Jidher li kollox għandu jkun dokumentat, iżda huwa iktar faċli li ssib evidenza dettaljata u statistika tal-isparaturi milli informazzjoni dwar il-proprjetà kkonfiskata ta 'dawk maqtula. Kien bħallikieku l-Ġermaniżi kienu imbarazzati li jiktbu dwar fatti bħal dawn." Huwa żied jgħid: "Għalija, din hija evidenza terribbli oħra tat-traġedja ta 'Babi Yar: il-ħajja tal-bniedem hija mnaqqsa għal żero. Hija biss ir-riżultat ta' statistika, xejn aktar. Saħansitra aktar terribbli hija li l-USSR, li fit-territorju tagħha ħadet it-traġedja post, ippruvaw jaħbu l-verità dwar Babyn Yar għal żmien twil. Madankollu, il-ġenerazzjoni tagħna għandha għan: li ssib il-fatti moħbija u tirrestawra l-istorja ta ’dan il-ġenoċidju mdemmi."

“Żort Raka fis-Sirja fejn kien hemm qabar tal-massa. Ġew il-ġurnalisti, marru l-ġurnalisti. Forsi fi 80 sena jista 'jkun hemm dibattitu dwar x'inhu monument' xieraq '. L-importanti huwa li nżommu l-memorja u l-lezzjonijiet ħajjin, "saħaq Patri Desbois.

Wieħed mill-panelists, Marek Siwiec, direttur tal-Affarijiet Ewropej fil-BYHMC, ipprovda informazzjoni dwar bosta proġetti li għaddejjin, li kull wieħed minnhom jista 'jikkontribwixxi għar-restawr tal-verità dwar Babyn Yar.

reklam

Ix-xogħol kolossali sar: minn aktar minn 33,000 mejta, 28,428 isem ġew identifikati, u fatti essenzjali tal-familja u personali ġew restawrati. Dawn is-sejbiet imprezzabbli kollha saru l-bażi ta 'programm vast intitolat "Ismijiet tal-Proġetti".

"Huwa ġabna eqreb lejn il-ħajja reali ta 'dawk li ġew sparati fuq Babi Yar. Huma jgħidu li l-mewt ta' persuna waħda hija traġedja, iżda l-mewt ta 'għexieren ta' eluf hija statistika," qal Siwiec, li huwa ex membru tal-Parlament Ewropew.

"L-Ismijiet tal-Proġetti jippermettulna nbiddlu l-istatistika niexfa f'uġigħ għal kull min tħalla f'dak il-post terribbli, li ma għexx, li ma ħabbx, li ma ħalliex il-kontinwazzjoni tagħhom fid-dinja," żied jgħid.

Proġett ieħor imsemmi minn Siwiec, Red Dot (Red Dot Remembrance), huwa uniku: aktar minn 3,000 persuna pprovdew informazzjoni dwar ir-reati tal-gwerra tat-Tieni Gwerra. Din l-app s’issa rreġistrat 2,850 sit madwar l-Ewropa tal-‘Olokawst mill-balal ’li jippermetti lill-utenti jaraw u jitgħallmu dak li seħħ fejn ikunu.

"Dawn huma siti ta 'sterminazzjoni tal-massa, kontijiet ta' xhieda okulari, evidenza sostnuta minn dokumenti, li nżammu bil-puntwalità Ġermaniża u pedanterija matul il-gwerra kollha," spjega Siwiec.

Fid-data tal-anniversarju tal-massakru ta 'Babyn Yar tad-29^th Settembru, 15,000 skola fl-Ukraina se jipparteċipaw f '"lezzjonijiet tal-Jum l-Olokawst".

"Il-kelma ewlenija li tirfed l-attivitajiet kollha tagħna hija l-edukazzjoni. Huwa biss permezz tal-edukazzjoni li d-diżastri traġiċi tal-passat qatt ma jistgħu jiġu ripetuti," qal Siwiec.

Marek Rutka, membru tas-Sejm, il-parlament Pollakk, u president tal-grupp parlamentari għall-kommemorazzjoni tar-reati f'Babyn Yar u għal Ewropa ħielsa mill-ġenoċidju u l-mibegħda, spjega li membri tal-partit politiku tiegħu regolarment iżuru s-siti ta ' l-eżekuzzjonijiet ta 'Shoah. "Huma jaraw traġedji mill-qalb iwasslu għal konklużjonijiet politikament litterati dwar il-ħtieġa li jitkellmu dwar ix-Shoah fuq skala Ewropea. M'hemm l-ebda ġenoċidju mingħajr it-tolleranza tal-pajjiżi ġirien. Dan il-kliem jista 'jittieħed bħala motto għad-dibattitu kollu."

Anton Schneerson, li kkontribwixxa dan l-artiklu għall-European Jewish Press, huwa Lhudi Ukren li jgħix il-Ġermanja. Il-komunità Lhudija ta ’raħal twelidu, Dnipro, irnexxielha tibni wieħed mill-aktar mużew prominenti tal-Olokawst fid-dinja li jkopri profondament it-traġedja ta’ Babyn Yar.

Aqsam dan l-artikolu: