Kuntatt magħna

Olokawst

Niftakru fl-Olokawst u nitgħallmu l-lezzjonijiet għal-lum

SHARE:

ippubblikat

on

L-anniversarju ta Kristallnacht (the night of broken glass), when the Nazis destroyed synagogues and Jewish-owned businesses on the night of 9-10 November 1938, has been marked by the European Jewish Association with a visit to the Auschwitz-Birkenau death camp. The President of the European Parliament, Roberta Metsola took part in the memorial ceremony and said “it was her duty and responsibility to be there”, writes Political Editor Nick Powell.

President tal-Parlament Ewropew, Roberta Metsola fil-bibien ta’ Auschwitz-Birkenau

“Imxi mal-binarji tal-ferrovija taħt il-qamar sħiħ, nisma’ l-vjolin, stajt nisma’ l-Lhud meħuda mill-belt tiegħi stess”, qalet l-MEP Griega Anna-Michelle Asimakopoulou, wara li ħadet sehem fiż-żjara ta’ din is-sena tal-Assoċjazzjoni Ewropea tal-Lhud f’Auschwitz. -Birkenau. Lhud Griegi li kienu fost is-sitt miljuni li mietu fl-Olokawst, fost il-miljun li nqatlu f'Auschwitz.

Biex timxi mill-infami'Arbeit macht Frei' gate permezz tal-fdalijiet tal-kwartieri u l-workshops sal-ħajt tal-mewt, mir-rampa tal-ħatt sal-fdalijiet tal-kmamar tal-gass u l-krematorji, huwa li naraw l-iskala vasta tal-magna tal-qtil Nażisti. Iżda hemm tfakkiriet ukoll tal-ħajjiet mitlufa ta 'individwi li mietu, il-possedimenti maqbuda tagħhom miġbura f'attentat biex japprofittaw mill-qtil tal-massa.

Kienet l-ewwel żjara f’Auschwitz mill-President tal-Parlament Ewropew Roberta Metsola. Qalet li kien vjaġġ li kulħadd għandu jagħmel. “Kien diffiċli li ma nimmaġinawx id-dellijiet tal-ħajja li mxejna fihom illum. L-ommijiet mifrudin mit-trabi tagħhom, il-ġenituri bla setgħa li jipproteġu lil uliedhom, l-għajjat, id-dmugħ, il-biża’, ħarġu fis-skiet tal-weraq nieżel mal-art”.

F’ċerimonja fi Krakovja, il-President Metsola rċeviet il-Premju King David tal-EJA. Il-messaġġ tagħha kien li mhux biżżejjed li wieħed jikkonfronta l-ħażen tal-passat iżda li l-antisemitiżmu jrid jintemm fl-Ewropa tal-lum. "Kull darba li nżur sinagoga fi Brussell, Vjenna jew kullimkien madwar l-Ewropa, nibqa' jolqot il-fatt li dejjem huma barrikati b'apparat tas-sigurtà", qalet.

“Dan iwassal il-messaġġ li l-antisemitiżmu għadu mifrux fis-soċjetajiet tagħna. Dak 84 sena minn meta Kristallnacht biżgħat ġenwini għadhom jeżistu. Li minkejja għexieren ta’ snin ta’ sforz, għadna m’għandniex koppla biżżejjed biex intemmu l-ispaġju, biex intemmu d-diskriminazzjoni. Ma għamilniex biżżejjed biex kull ċittadin fl-Ewropa ma jibżax li jkun innifsu u jqimu kif iridu. Li, kif smajna llum, wisq tfal għadhom ma jħossux siguri jgħidu li huma Lhud”.

reklam
Żjara tal-Assoċjazzjoni Ewropea tal-Lhud f'Auschwitz-Birkenau

Fid-dawl tax-xemgħat li kkonkludiet iż-żjara f’Auschwitz, iċ-Chairperson tal-EJA, Rabbi Menachem Margolin, kien irrakkonta kif ġimgħa biss qabel iż-żewġ uliedu, ta’ 11 u 13-il sena, kienu rritornaw id-dar ixxukkjati u rrabjati wara laqgħa fuq karozza tal-linja. mill-istazzjon Schuman ta’ Brussell, ħdejn il-bini tal-Kummissjoni Ewropea u tal-Kunsill.

“Mara waħda, qalu, ħarset lejna bi mibegħda malli tlajna fuq il-karozza tal-linja. Sajjt ‘lhud maħmuġin’, qamet u marret toqgħod bilqiegħda fuq wara tal-karozza tal-linja. Ġara, il-ġimgħa li għaddiet, fi Brussell”, qal. Ir-Rabbi Margolin wissa li s-superstiti tal-Olokawst jgħidu li l-livell ta’ mibegħda kontra l-Lhud illum ifakkarhom fil-mibegħda ta’ qabel it-Tieni Gwerra Dinjija.

Qal li ma kienx biżżejjed li tiftakar u appella lill-mexxejja politiċi biex jużaw il-poter tagħhom bil-għaqal u jiġu mfakkra bħala l-mexxejja li għexu f’ġenerazzjoni fejn Olokawst ieħor jista’ jerġa’ jseħħ “-u int evitajtu”.

Tqegħid tal-kuruna fiċ-ċerimonja tat-tifkira ta' Auschwitz

F’diskussjoni l-għada, kien hemm enfasi fuq l-importanza tal-edukazzjoni biex jiġi żgurat li l-Olokawst mhux biss jibqa’ mfakkar iżda li l-lezzjonijiet tiegħu jittieħdu. Dr Helmut Brandstätter, mill-Parlament Awstrijak, osserva kif f’pajjiżu kienu qed jaslu żgħażagħ mis-Sirja u l-Afganistan li qatt ma kienu semgħu bl-Olokawst. L-edukazzjoni kienet meħtieġa aktar minn qatt qabel issa li ma tantx kien fadal xi superstiti biex jaqsmu l-istejjer tagħhom.

Waħda mill-superstiti, li tkompli tirrakkonta l-esperjenzi tagħha lit-tfal tal-iskola, hija l-Barunessa Regina Suchowolski-Sluzny, tal-Forum Lhudi ta’ Antwerp. Hija fakkret kif l-antisemitiżmu kien qed jiżdied f’beltha qabel it-Tieni Gwerra Dinjija, b’attakki fiżiċi li bdew fl-1931. Madankollu, meta ġew in-Nażisti, nofs il-Lhud tal-Belġju ġew salvati mill-poplu Belġjan - u kienet waħda minnhom.

Kalman Szalai, mill-Action and Protection League, irrimarka li għalkemm illum il-preġudizzju antisemitiku huwa ogħla fil-pajjiżi tal-Lvant tal-Ewropa, in-numru ta’ inċidenti antisemitiċi attwali huwa inqas hemmhekk milli fl-Ewropa tal-Punent. L-ispjegazzjoni kienet li fl-Ewropa tal-Lvant ftit li xejn hemm mibegħda lejn l-Iżrael, li qed tħeġġeġ l-antisemitiżmu aktar lejn il-Punent.

Il-biċċa l-kbira tagħha nxterdet mill-midja soċjali, fejn id-differenza ċara bejn li tikkritika lill-Iżrael u li tiċħad id-dritt tiegħu li jeżisti kienet ta’ spiss mitlufa. Dik it-tixrid insidjuż ta’ fanatiżmu kien ukoll kien parti mill-messaġġ tar-Rabbi Margolin. "Żminijiet ta' gwerra u kriżi ekonomika dejjem iservu bħala pjattaforma għal eskalazzjoni serja ta' antisemitiżmu", qal, filwaqt li appella lill-mexxejja Ewropej biex jaġixxu b'determinazzjoni akbar.

Żied jgħid li l-attakki fuq l-istil tal-ħajja Lhudi huma ksur tal-libertà tar-reliġjon u l-qima u li “li-malafama tal-poplu Lhudi u tal-istat Lhudi hija d-definizzjoni ta’ inċitament u mhux il-libertà tal-espressjoni”.

Aqsam dan l-artikolu:

EU Reporter jippubblika artikli minn varjetà ta' sorsi esterni li jesprimu firxa wiesgħa ta' opinjonijiet. Il-pożizzjonijiet meħuda f'dawn l-artikoli mhumiex neċessarjament dawk ta' EU Reporter.

Trending