Il-ftehim tal-qamħ tal-Baħar l-Iswed jiskadi t-Tnejn jekk ir-Russja tieqaf

Patt li ppermetta l-esportazzjoni bla periklu tal-qamħ mill-Ukrajna mill-Baħar l-Iswed għas-sena li għaddiet kellu jiskadi fl-aħħar tat-Tnejn (17 ta’ Lulju) jekk ir-Russja ma taqbilx li testendi l-ftehim li nnegozja n-Nazzjonijiet Uniti u t-Turkija biex tiġġieled kontra kriżi globali tal-ikel marret għall-agħar bl-invażjoni tar-Russja tal-ġar tagħha.

il l-aħħar vapur ħalla l-Ukrajna taħt il-ftehim nhar il-Ħadd (16 ta’ Lulju). L-invażjoni tar-Russja ta’ Frar 2022 u l-imblokk tal-portijiet tal-Baħar l-Iswed tal-Ukrajna bagħtu l-prezzijiet globali tal-qamħ jogħlew. L-Ukrajna u r-Russja huma fost l-aqwa esportaturi tal-qamħ fid-dinja.

Kważi 33 miljun tunnellata metrika ta 'qamħ, qamħ u qmuħ oħra ġew esportati mill-Ukraina taħt l-arranġament.

Ir-Russja heddet li tieqaf mill- patt għax qal tiegħu talbiet biex ittejjeb l-esportazzjonijiet ta 'qamħ u fertilizzant tagħha stess ma ġewx sodisfatti. Ir-Russja lmentat ukoll li mhux biżżejjed qamħ laħaq pajjiżi foqra. In-Nazzjonijiet Uniti argumentat li l-arranġament ibbenefika lil dawk l-istati billi għen biex ibaxxu l-prezzijiet tal-ikel aktar minn 20% globalment.

Il-Ministru tal-Affarijiet Barranin Sergei Lavrov qal nhar il-Ħamis (13 ta’ Lulju) li r-Russja kienet diġà bdiet titkellem mat-Turkija dwar pjan biex jiġi żgurat li l-qamħ Russu – possibilment ipproċessat mit-Turkija – jilħaq pajjiżi fil-bżonn irrispettivament mid-destin tal-ftehim tal-Baħar l-Iswed.

Il-Kunsill tas-Sigurtà tan-NU għandu jiddiskuti l-Ukrajna f’laqgħa nhar it-Tnejn ippreseduta mis-Segretarju Ingliż għall-Affarijiet Barranin James Cleverly. Il-Gran Brittanja hija president tal-kunsill ta’ 15-il membru għal Lulju. Għal-laqgħa mistennija jattendu wkoll diversi ministri Ewropej oħra tal-affarijiet barranin.

In-Nazzjonijiet Uniti qalet li l-Programm Dinji tal-Ikel tagħha akkwista 80% tal-qamħ tagħha s'issa fl-2023 mill-Ukrajna - 'il fuq minn 50% fl-2021 u l-2022. Il-Programm Dinji tal-Ikel bagħat madwar 725,000 tunnellata metrika ta' qamħ Ukrain lejn l-Afganistan, is-Sudan, Ġibuti, l-Etjopja, il-Kenja, is-Somalja u l-Jemen biex jiġġieldu l-ġuħ.

reklam

Il-korp dinji qal li l-ftehim s'issa pprovda qamħ lil 45 pajjiż fi tliet kontinenti - 46% lill-Asja, 40% lill-Ewropa tal-Punent, 12% lill-Afrika u 1% lill-Ewropa tal-Lvant.

Ir-Russja qablet tliet darbiet fis-sena li għaddiet li testendi l-ftehim tal-Baħar l-Iswed, iżda wkoll sospiżi għal żmien qasir il-parteċipazzjoni tagħha fl-aħħar ta’ Ottubru b’reazzjoni għal attakk ta’ drones fuq il-flotta tagħha fil-Krimea.

Biex tikkonvinċi lir-Russja biex taqbel mal-ftehim tal-Baħar l-Iswed, kien ukoll ftehim ta’ tliet snin laqat f'Lulju 2022 li taħtha uffiċjali tan-NU qablu li jgħinu lir-Russja tikseb l-esportazzjonijiet tagħha tal-ikel u l-fertilizzanti lejn swieq barranin. Filwaqt li l-esportazzjonijiet Russi ta’ ikel u fertilizzant mhumiex soġġetti għal sanzjonijiet tal-Punent imposti wara l-invażjoni tar-Russja, Moska qalet li r-restrizzjonijiet fuq il-ħlasijiet, il-loġistika u l-assigurazzjoni ammontaw għal ostaklu għall-ġarr.

Talba Russa ewlenija kienet li l-Bank Agrikolu Russu (Rosselkhozbank) jerġa’ jiġi konness mas-sistema ta’ pagamenti internazzjonali SWIFT. Il-bank inqata’ mis-SWIFT mill-Unjoni Ewropea f’Ġunju 2022 minħabba l-invażjoni tar-Russja.

Is-Segretarju Ġenerali tan-NU Antonio Guterres għamel sforz finali nhar it-Tlieta (11 ta’ Lulju) biex tikkonvinċi lill-President Russu Vladimir Putin biex jestendi l-ftehim tal-qamħ tal-Baħar l-Iswed għal diversi xhur bi skambju għall- UE tgħaqqad sussidjarja ta 'Rosselkhozbank lil SWIFT għal tranżazzjonijiet ta' qamħ u fertilizzant, qalu sorsi.

Guterres għadu qed jistenna tweġiba minn Putin, skont kelliem tan-NU.

Bħala soluzzjoni għan-nuqqas ta' aċċess għas-SWIFT, l-uffiċjali tan-NU diġà kisbu lill-bank Amerikan JPMorgan Chase & Co. (JPM.N) biex tibda ipproċessar xi ħlasijiet Russi għall-esportazzjoni tal-qamħ ma riassigurazzjonijiet mill-gvern Amerikan.

In-Nazzjonijiet Uniti qed taħdem ukoll mal-Bank Afrikan ta 'Esportazzjoni-Importazzjoni biex toħloq pjattaforma biex jgħin fil-proċess ta 'tranżazzjonijiet għall-esportazzjonijiet Russi ta' qamħ u fertilizzant lejn l-Afrika, uffiċjal tal-kummerċ tan-NU qal lil Reuters ix-xahar li għadda.

Aqsam dan l-artikolu: