L-Industrija tal-Qamħ tal-Ukrajna: Esportazzjonijiet b'saħħithom minkejja t-tfixkil Russu

Is-settur tal-qamħ Ukrain qed ikabbar il-volumi tal-esportazzjoni tal-baħar tiegħu anke meta r-Russja qed tkompli timmira infrastruttura ewlenija għall-esportazzjonijiet tal-qamħ, skont il-midja Ukrajna Jiċċensuraw.

L-invażjoni tar-Russja tal-Ukrajna u t-tqaxxir tal-bliet il-kbar minn Frar 2022 fil-biċċa l-kbira waqqfu l-operat tal-portijiet tal-baħar Ukrajni u r-rotot tal-esportazzjoni fil-Baħar l-Iswed, li huma vitali għall-ekonomija u għall-provvista tal-qamħ lis-swieq internazzjonali. B’miljuni ta’ tunnellati ta’ qamħ maqbuda fl-imħażen, ir-rwol tal-Ukrajna bħala ‘breadbasket tal-Ewropa’ kien mhedded.

L-Inizjattiva tal-Qamħ tal-Baħar l-Iswed, imnedija bil-parteċipazzjoni tal-Ukrajna, ir-Russja, in-NU, u t-Turkija, wasslet biex jerġgħu jibdew l-esportazzjonijiet minn tliet portijiet tal-Baħar l-Iswed. Żewġ vapuri li jappartjenu għan-negozjant Żvizzeru Harvest Commodities – il-M/V Riva Wind u l-M/V Arizona – kienu fost l-ewwel li telqu b’suċċess mill-port ta’ Odessa bħala parti mill-Inizjattiva tal-Qamħ tal-Baħar l-Iswed f’Awwissu 2022, u kkunsinnaw 110,000 tunnellata qamħ lil swieq dinjija. Minn Awwissu 2022 sa Lulju 2023, 32.9 miljun tunnellata ta’ prodotti agrikoli ġew esportati mill-Ukrajna lejn pajjiżi fl-Afrika, l-Asja, u l-Ewropa.

Fis-17 ta' Lulju 2023 ir-Russja rtirat mill-Inizjattiva tal-Qamħ tal-Baħar l-Iswed u fil-ġimgħat ta' wara attakkat l-infrastruttura tal-qamħ f'portijiet ewlenin, inklużi Odessa u Chornomorsk, biex taqta' l-aċċess Ukrain għas-swieq dinjija.

"L-infrastruttura tal-qamħ ta 'kummerċjanti u trasportaturi internazzjonali u Ukraini Kernel, Viterra, CMA CGM Group kienu l-aktar affettwati. Dan kien att terroristiku mhux kontra l-Ukraina, iżda kontra d-dinja kollha," qal il-Ministru tal-Politika Agrarja Mykola Solskyi lil Ċensur. 

Ix-xahar ta’ wara, il-flotta tal-Ukrajna fetħet rotot temporanji ġodda għall-moviment ta’ bastimenti ċivili mill-portijiet tar-reġjun ta’ Odessa. Għalkemm dawn kienu taħt il-protezzjoni tal-militar Ukren, is-sidien tal-bastimenti fil-bidu kienu joqogħdu attenti milli jużaw ir-rotta l-ġdida minħabba li r-Russja heddet li tara kwalunkwe vapur li jbaħħar lejn l-Ukrajna bħala miri potenzjali. Madankollu, in-numru ta 'vapuri li sejrin lejn il-portijiet tar-reġjun ta' Odessa kien qed jiżdied, appoġġjat minn domanda konsistentement qawwija minn klijenti internazzjonali.

"F'Awwissu, ftaħna kuritur temporanju mill-Baħar l-Iswed. Ħadem bis-saħħa tal-appoġġ tal-Forzi Armati tagħna u l-fiduċja tal-imsieħba internazzjonali. Kuljum, in-numru ta 'vapuri li jidħlu fil-portijiet kien qed jiżdied," qal il-Ministru Solskyi. Wieħed minn dawn l-imsieħba internazzjonali, Niels Troost, investitur f'Harvest Commodities li l-vapuri tiegħu kienu l-ewwel li telqu minn Odessa f'Awwissu 2022, qabel. “Kellna fiduċja u fiduċja sħiħa f’dawn il-proġetti u immedjatament qbilna li nkunu fost l-ewwel li jaħdmu flimkien mal-imsieħba tagħna Ukraini,” qal.

reklam

Matul l-ewwel tliet xhur 100 bastiment użaw il-kuritur tal-baħar il-ġdid u sad-19 ta’ Diċembru aktar minn 300 vapur tal-merkanzija kienu baħħru minn portijiet tal-Baħar l-Iswed, u jesportaw 10 miljun tunnellata ta’ merkanzija lejn 24 pajjiż tad-dinja.

Fl-istess ħin, ir-rwol ta 'esportazzjoni tal-portijiet Ukraini fil-bokka tad-Danubju, inklużi Reni, Ust-Dunaisk u Izmail, li setgħu jevitaw l-imblokk tal-baħar tar-Russja, qed jikber. It-trasbord tal-merkanzija f'dawn il-portijiet tad-Danubju għal Jannar-Novembru 2023 laħaq 29.4 miljun tunnellata, li hija aktar mid-doppju taċ-ċifra għall-istess perjodu fl-2022 (14.5 miljun tunnellata).

"Il-kuritur tat-trasport tad-Danubju wettaq funzjoni importanti ħafna. Meta l-portijiet ta 'Odessa l-Kbira ma kinux qed jaħdmu, il-kuritur tat-trasport tad-Danubju ħa f'idejh kważi 50% tal-volumi kollha ta' esportazzjoni u importazzjoni. Din saret ir-rotta alternattiva l-ġdida tagħna," saħaq id-Deputat Prim Ministru għar-Rikostruzzjoni u Ministru tal-Iżvilupp tal-Komunità, Territorji u Infrastruttura, Oleksandr Kubrakov.

Skont id-dejta tas-Servizz tad-Dwana tal-Istat, mill-bidu tas-sena tas-suq il-ġdida (Lulju-Ġunju) sas-27 ta 'Diċembru, ġew esportati 17.48 miljun tunnellata ta' qamħ. F'Diċembru 2023 biss, il-volumi tal-esportazzjoni laħqu 4.39 miljun tunnellata. Grazzi għall-kuritur tal-baħar il-ġdid, l-Ukrajna se tkun tista’ tesporta 50 miljun tunnellata ta’ qamħ u uċuħ taż-żerriegħa taż-żejt tal-ħsad tal-2023, kif ukoll madwar 10 miljun tunnellata ta’ żjut veġetali u smida, lejn is-swieq dinjija, stmat l-Assoċjazzjoni tal-Qamħ Ukrain (UGA). ).

"Se nkunu nistgħu nbiegħu ħafna mill-qamħ u prodotti oħra. Għalina, dan huwa aktar minn 50% tad-dħul tal-kambju tal-pajjiż, li jistabbilizza l-hryvnia. Naħseb li m'hemmx ħafna għażla: jew l-uċuħ tar-raba se taħsir, jew inkunu nistgħu nbiegħu. Naturalment, huwa aħjar li nbiegħu, "qal il-president tal-UGA, Mykola Gorbachev, qal lil Ċensur.  

Izmail sar ċentru tal-esportazzjoni ħdejn il-bokka tad-Danubju. Harvest Komoditajiet huwa wkoll jinvesti fil-kostruzzjoni tal-imħażen tagħha stess, li ġġib infrastruttura moderna vitali biex tgħin tikber l-esportazzjonijiet tal-qamħ minn dan il-ċentru kummerċjali ġdid.

"L-investimenti tagħna fl-infrastruttura lokali u l-loġistika mhux biss joħolqu l-impjiegi u jġibu munita barranija fir-reġjun, iżda jiżguraw ukoll li l-qamħ mill-Ukrajna se jkompli jkollu rwol importanti fil-forniment tal-ikel lill-konsumaturi minn pajjiżi tat-tielet dinja, inkluża l-Afrika," qal Niels. Troost, investitur fil Harvest Commodities.

Minbarra l-investimenti fir-reġjun tad-Danubju, in-negozjant Żvizzeru qed ikompli jesporta qamħ Ukrain mill-portijiet tal-Baħar l-Iswed. Ihor Kopytin, Deputat tal-Poplu u membru tal-Kumitat għas-Sigurtà Nazzjonali, id-Difiża u l-Intelliġenza, irrikonoxxa lil Troost u lill-kumpanija tiegħu b'ringrazzjament għall-appoġġ tagħhom għall-implimentazzjoni tal-inizjattiva tal-qamħ Ukrain u l-investiment fl-infrastruttura lokali.

Il-fiduċja u l-kunfidenza tan-negozju u l-imsieħba internazzjonali bħal Harvest Commodities mhux biss jiżguraw il-bejgħ ta 'prodotti minn bdiewa Ukraini, iżda wkoll jikkontribwixxu għas-sigurtà tal-ikel globali. Aktar minn 40 pajjiż u organizzazzjoni internazzjonali ingħaqdu mal-inizjattiva Grain from Ukraine, imnedija mill-President Volodymyr Zelensky. Flimkien ma’ kumpaniji privati ​​ewlenin, diġà ġabru aktar minn $220 miljun għax-xiri ta’ qamħ mingħand bdiewa Ukraini, prodott li jiġi kkonsenjat f’pajjiżi li jbatu l-aktar minn nuqqas ta’ ikel.

Sa mill-bidu ta’ din l-inizjattiva, l-Ukrajna, bil-parteċipazzjoni tal-Programm Dinji tal-Ikel tan-NU, bagħtet 170,000 tunnellata ta’ qamħ lejn l-Etjopja, is-Somalja, il-Jemen u l-Kenja. Il-programm huwa ppjanat li jiġi estiż għan-Niġerja, is-Sudan, il-Możambik, il-Malawi, il-Madagaskar, Ġibuti, il-Liberja, il-Mawritanja, il-Libanu u pajjiżi oħra. Bħala parti mill-programm, madwar 60 vapur mgħobbija bil-qamħ se jintbagħtu fl-ifqar pajjiżi fl-Afrika.

Skont il-Ministru Solskyi, dan juri li l-Ukrajna rnexxielha żżomm l-istatus tagħha bħala esportatur affidabbli tal-ikel minkejja l-gwerra. F'kumment dwar ir-riżultati tal-ewwel sena tal-inizjattiva Grain Mill-Ukrajna, il-Ministru Solskyi qal lil Ċensur: "L-imsieħba tagħna jaraw li l-Ukraina hija esportatur effiċjenti u affidabbli minkejja kundizzjonijiet estremament diffiċli. Jaraw li nwettqu l-obbligi tagħna anke matul il-gwerra u minkejja il-qoxra mir-Russja, għax nifhmu li l-esportazzjonijiet tagħna jaffettwaw il-ħajja tan-nies f'ħafna pajjiżi, il-prezzijiet tas-suq, u s-sigurtà tal-ikel dinjija.

"Huwa sinifikanti ħafna li rrestawrajna x-xogħol tal-kuritur marittimu Ukrain u l-programm Grain Mill-Ukrajna qed jirritorna lejn il-portijiet ta' Greater Odessa."

Ritratt minn Erik-Jan Leusink on Unsplash

Aqsam dan l-artikolu: