Faċilità Ukraina: Il-Kunsill u l-Parlament jaqblu dwar mekkaniżmu ġdid ta' appoġġ għall-Ukraina

Illum, il-Kunsill u l-Parlament laħqu ftehim provviżorju dwar it-twaqqif ta' strument uniku ġdid iddedikat biex jappoġġja l-irkupru, ir-rikostruzzjoni u l-modernizzazzjoni tal-Ukrajna, filwaqt li jappoġġaw l-isforzi tagħha biex twettaq riformi bħala parti mit-triq tal-adeżjoni tagħha mal-UE. Il-Faċilità Ukraina se jkollha baġit totali ta' €50 biljun.

Il-Faċilità Ukraina se tiġbor l-appoġġ baġitarju tal-UE lill-Ukrajna fi strument wieħed, li tipprovdi appoġġ koerenti, prevedibbli u flessibbli għall-perjodu 2024-2027 lill-Ukrajna, adattat għall-isfidi bla preċedent tal-appoġġ ta' pajjiż fi gwerra.

"L-UE hija lesta li tappoġġja lill-Ukrajna sakemm ikun meħtieġ. Il-Faċilità tal-Ukrajna se tippermettilna nagħtu appoġġ konsistenti u prevedibbli lill-Ukrajna biex tgħin lin-nies tagħha jerġgħu jibnu pajjiżhom f'nofs l-isfidi bla preċedent miġjuba mill-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja. Fil- fl-istess ħin l-appoġġ se jgħin lill-Ukrajna tmexxi 'l quddiem ir-riformi u l-isforzi ta' modernizzazzjoni meħtieġa biex din tavvanza fit-triq tagħha lejn is-sħubija futura fl-UE."
Vincent van Peteghem, Ministru tal-Finanzi Belġjan

Struttura fi tliet pilastri

Il-Faċilità Ukraina se tkun strutturata fi tliet pilastri:

• pilastru I: Il-gvern tal-Ukrajna se jħejji a 'Pjan Ukraina', li jistabbilixxi l-intenzjonijiet tiegħu għall-irkupru, ir-rikostruzzjoni u l-modernizzazzjoni tal-pajjiż u r-riformi li qed jippjana li jwettaq bħala parti mill-proċess ta’ adeżjoni tiegħu mal-UE. Appoġġ finanzjarju fil-forma ta’ għotjiet u self lill-istat tal-Ukrajna jkun ipprovdut abbażi tal-implimentazzjoni tal-Pjan tal-Ukrajna, li se jkun imsaħħaħ minn sett ta’ kundizzjonijiet u skeda ta’ żmien għall-iżborżi
• pilastru II: Taħt il- Qafas ta 'investiment Ukraina, l-UE se tipprovdi appoġġ fil-forma ta’ garanziji baġitarji u taħlita ta’ għotjiet u self minn istituzzjonijiet pubbliċi u privati. Garanzija ta' l-Ukraina tkun tkopri r-riskji ta' self, garanziji, strumenti tas-suq kapitali u forom oħra ta' finanzjament li jappoġġaw l-għanijiet tal-Faċilità
• pilastru III: Unjoni għajnuna għall-adeżjoni u miżuri oħra ta’ appoġġ tgħin lill-Ukraina tallinja mal-liġijiet tal-UE u twettaq riformi strutturali fit-triq tagħha lejn is-sħubija futura fl-UE

Aspetti ta' finanzjament

Il-baġit totali ta' €50 biljun għall-Faċilità Ukraina se jkun maqsuma bejn €33 biljun f’self fi €17-il biljun f’għotjiet.

L-għotjiet se jiġu mobilizzati permezz ta' strument speċjali ġdid, propost fil-kuntest tar-reviżjoni ta' nofs it-terminu tal-Qafas Finanzjarju Pluriennali (QFP). Is-self se jkun garantit permezz tar-riżorsi proprji, simili għall-finanzjament attwali taħt l-Assistenza Makro Finanzjarja 'Plus' (MFA+).

L-Ukraina tista' titlob, bħala parti mill-Pjan ta' l-Ukraina, a ħlas ta’ prefinanzjament ta’ ammont sa 7% tal-Faċilità.

reklam

Sehem sinifikanti tal-parti tal-investiment tal-Pjan tal-Ukraina u l-Qafas tal-investiment tal-Ukraina se jkun allokati għal investimenti ekoloġiċi u parti fil-Qafas tal-investiment tal-Ukrajna se tkun riżervata għall-SMEs. Il-Pjan se jkun immirat ukoll lejn l-appoġġ tal-awtoritajiet nazzjonali.

It-test jipprovdi għal possibbli finanzjament pont sabiex jiġi żgurat li l-fondi jaslu lill-Ukrajna kemm jista’ jkun malajr.

Se jkun hemm ftit flessibbiltà fir-rigward tal-ġestjoni tal-baġit minħabba li l-Ukrajna hija pajjiż fi gwerra.

A prekundizzjoni għall-appoġġ lill-Ukraina taħt il-Faċilità se jkun li l-Ukrajna tkompli ssostni u tirrispetta mekkaniżmi demokratiċi effettivi, inkluża sistema parlamentari multipartitika, u l-istat tad-dritt, u li tiggarantixxi r-rispett għad-drittijiet tal-bniedem, inklużi d-drittijiet ta’ persuni li jappartjenu għal minoranzi.

Barra minn hekk, ir-regolament se jiżgura li il-Parlament Ukrajn u l-organizzazzjonijiet tas-soċjetà ċivili fl-Ukraina huma infurmati u kkonsultati kif xieraq dwar it-tfassil u l-implimentazzjoni tal-Pjan tal-Ukraina.

Djalogu dwar il-Faċilità Ukraina se jagħti l-opportunità lill-Parlament Ewropew biex jistieden lill-Kummissjoni biex tiddiskuti mill-inqas kull erba' xhur l-implimentazzjoni tal-Pjan.

Sabiex tiġi evalwata l-implimentazzjoni tal-pjan, ir-regolament se jinkludi tabella ta' valutazzjoni li tgħin biex tissorvelja faċilment il-progress ta' diversi passi kwalitattivi u kwantitattivi, inkluża ħarsa ġenerali tal-elementi soċjali, ekonomiċi u ambjentali fil-Pjan tal-Ukraina.

Passi li jmiss

Filwaqt li jibnu fuq is-suċċess ta’ dan il-ftehim proviżorju, in-negozjaturi issa se jkomplu jaħdmu fuq ir-reviżjoni usa’ tal-qafas finanzjarju multiannwali (MFF) 2021-2027, li l-Faċilità Ukraina u l-Pjattaforma tat-Teknoloġiji Strateġiċi għall-Ewropa (STEP) huma parti minnu, fid-dawl. li jintlaħaq ftehim kemm jista’ jkun malajr.

Il-ftehim provviżorju huwa soġġett għall-approvazzjoni mill-Kunsill u l-Parlament qabel it-test ikun jista' jgħaddi mill-proċedura ta' adozzjoni formali. Ladarba tiġi adottata tiġi ppubblikata fil-Ġurnal Uffiċjali tal-UE u tidħol fis-seħħ l-għada. Ir-regolament se japplika immedjatament wara d-dħul fis-seħħ.

Sfond

Fl-20 ta' Ġunju 2023, il-Kummissjoni adottat proposta għar-reviżjoni tal-qafas finanzjarju multiannwali (QFP) 2021-2027, flimkien ma' żewġ proposti għal regolamenti li jistabbilixxu Faċilità Ukraina u Pjattaforma tat-Teknoloġiji Strateġiċi għall-Ewropa (STEP).

Il-mandat ta' negozjar parzjali tal-Kunsill dwar il-Faċilità Ukraina

Il-baġit fit-tul tal-UE (informazzjoni ta' sfond)

Solidarjetà tal-UE mal-Ukraina (informazzjoni ta' sfond)

Aqsam dan l-artikolu: