Irjieħ tal-bidla: Kif Enel u Iberdrola ħadmu għat-tranżizzjoni tal-enerġija

L-ikbar utilitajiet ta 'l-Ewropa Enel u Iberdrola raw it-tranżizzjoni ta' enerġija nadifa ġejja għexieren ta 'snin ilu meta ħaddieħor ħebb għall-ispiża għolja tal-produzzjoni ta' enerġija mix-xemx u mir-riħ u minflok mwaħħla mal-faħam u ż-żejt, jiktbu Stephen Jewkes u, Isla Binnie.

Grazzi għal deċiżjonijiet bikrija biex jinxtraw grilji tal-enerġija u jinbnew impjanti rinnovabbli, l-utilitajiet li darba kienu staid issa huma fost numru żgħir ta 'kumpanniji prinċipali tal-enerġija ħadra globali li jmorru fil-battalja ma' Big Oil biex jipprovdu enerġija b'livell baxx ta 'karbonju sħiħa ta' fiduċja.

Il-ġganti taż-żejt Ewropej bħal BP, Royal Dutch Shell u Total iffokaw l-attenzjoni tagħhom fuq il-poter, u jarawha bħala s-settur li jibnu n-negozji tagħhom hekk kif jerġgħu jivvintaw lilhom infushom bħala fornituri ta ’enerġija nadifa.

Iżda se jkollhom bżonn jiġġieldu s-sehem mis-suq minn operaturi bħal Enel u Iberdrola li ilhom jippożizzjonaw lilhom infushom għal bosta snin biex jibbenefikaw mill-bidla għal enerġija aktar nadifa, imħatri li l-mewt tal-karburanti fossili kienet inevitabbli.

"It-tranżizzjoni tal-enerġija kienet parti minn ħajti," qal il-Kap Eżekuttiv ta 'Enel Francesco Starace lil Reuters. “Ma kien hemm l-ebda mument eureka għalina. Aħna biss għidna li dan huwa stupidu wisq biex jitkompla għal żmien twil. "

It-trasformazzjoni taż-żewġ kumpaniji f'qawwiet ta 'enerġija ekoloġiċi globali għenet biex ittejjeb il-profitti u l-prezzijiet tal-ishma tagħhom waqt li ġġenerat flus u dividendi minkejja pandemija globali. Matul l-aħħar sentejn l-ishma tagħhom żdiedu hekk kif l-investituri qalbu mill-ħażniet taż-żejt biex jixtru f’negozji li ħassew li kellhom il-bażi finanzjarja u s-settijiet ta ’ħiliet biex imexxu t-transizzjoni tal-enerġija li qed taċċellera. tmsnrt.rs/3fwgdeJ

Enel u Iberdrola bnew kapaċità ta ’enerġija nadifa fi swieq ewlenin bħall-Istati Uniti u l-Amerika Latina u issa qed jimmiraw li jkollhom flimkien 215 gigawatt tal-kapaċità rinnovabbli tagħhom stess sal-2030 - biżżejjed biex iħaddmu madwar 150 miljun dar Ewropea, ibbażata fuq stima minn konsulenza Wood Mackenzie.

reklam

Utilitajiet ħodor ewlenin oħra li bbenefikaw ukoll mill-bidla 'l bogħod mill-fjuwils fossili jinkludu l-ġgant tal-enerġija mir-riħ u mix-xemx NextEra Energy fl-Istati Uniti u l-ispeċjalista tar-riħ offshore tad-Danimarka Orsted. (Grafika: Is-swieq tal-ishma jiffavorixxu l-utilitajiet ekoloġiċi,)

"KISS IL-FROG"

Anki qabel ma ngħaqad ma 'Enel fil-bidu tas-seklu, Starace kienet qed timbotta kumpaniji li jaqbdu maż-żejt u l-faħam biex jaqilbu għal turbini tal-gass li jniġġsu inqas.

"Din mhix l-ewwel tranżizzjoni tal-enerġija, qabel ma kien hemm ċikli tal-fwar tal-faħam li mbagħad għamlu tranżizzjoni għall-fwar tal-gass u l-bqija," huwa qal. "Għoġobni n-naħa sostenibbli tas-sorsi rinnovabbli, il-fatt li tibqa 'tuża mill-ġdid l-istess enerġija mix-xemx."

Il-punt ta ’bidla għal Enel kien il-ħolqien tiegħu ta’ Enel Green Power (EGP) fl-2008, eżatt wara li nediet teħid ta ’39 biljun euro ta’ Endesa ta ’Spanja, ftehim li ta spinta lill-aċċess tagħha għas-swieq li qed jikbru malajr tal-Amerika Latina. Starace kien inkarigat li jmexxi l-EGP bħala negozju indipendenti vijabbli li ma kienx jiddependi fuq l-inċentivi ġenerużi li l-gvernijiet kienu qed joffru dakinhar biex jibdew is-sewqan ekoloġiċi tagħhom.

“Is-sorsi rinnovabbli kienu logħba tal-ballun differenti - pjanti iżgħar, inqas kompetittivi, li jiswew aktar. Kellu bżonn l-ispazju tiegħu stess bl-impronta u t-taħlita tat-teknoloġija t-tajba biex iwassal, "qal sors li ħadem fl-EGP. Sakemm Starace saret kap eżekuttiv tal-grupp Enel fl-2014, huwa tilef ftit ħin fix-xiri lura tal-parti tal-EGP elenkata fl-2010 u għalhekk il-magna tat-tkabbir kienet kompletament interna.

Il-Kap Eżekuttiv ta ’Iberdrola Ignacio Galan għamel bidla saħansitra aktar kmieni‘ l bogħod mill-faħam u ż-żejt meta ħa t-tmun fl-akbar kumpanija privata ta ’Spanja fl-2001.

Huwa beda jagħlaq impjanti tal-enerġija miż-żejt tal-fjuwil - 3.2 gigawatts (GW) ta ’kapaċità kienu ġew dekummissjonati sal-2012 - u għalaq l-aħħar żewġ impjanti li jaħdmu bil-faħam tal-kumpanija fl-2020.

Fl-istess ħin, Iberdrola żied l-infiq tiegħu fuq il-bini ta ’impjanti rinnovabbli, prinċipalment wind farms, fi Spanja minn 352 miljun euro ($ 413 miljun) fl-2001 għal aktar minn biljun euro fl-1.

Galan iltaqa 'ma' reżistenza interna u regolatorja, għalkemm il-bank Żvizzeru UBS qal f'rapport ta 'l-2002 intitolat "Kiss the Frog" li l-fokus ġdid b'livell baxx ta' karbonju ta 'Iberdrola jista' jipproduċi profitti.

L-investituri xorta kellhom bżonn konvinċenti. Sors wieħed ta 'Iberdrola fakkar fid-dubji ta' maniġer tal-assi tal-Istati Uniti dwar wind farms fl-2004, u sejħilhom darts pjuttost bojod mwaħħlin fuq għoljiet. Huwa biddel fehmtu meta żar wieħed fi Spanja fl-2007.

"Huwa kien xettiku, iżda tliet snin wara qal li kellna raġun," qal is-sors. (Grafika: Miri ambizzjużi, iżda triq twila biex tlaħħaq mal-kumpanniji prinċipali tal-enerġija rinnovabbli,)

GRIDI APART

Il-Konsulenza Rystad Energy tgħid li l-ġganti taż-żejt għandhom triq twila biex ilaħħqu mal-kumpanniji prinċipali tal-enerġija rinnovabbli f'termini ta 'kapaċità, minkejja l-mira ambizzjuża tagħhom. Sal-2035, huwa jistma li Enel xorta se jkun fuq quddiem segwit minn Iberdrola u NextEra.

Enel u Iberdrola għandhom vantaġġ ieħor sinifikanti li l-analisti jgħidu li l-kumpanniji prinċipali taż-żejt se jitħabtu biex jaqblu ma 'negozji tal-grilji tal-enerġija b'saħħithom. Kważi nofs il-qligħ ta ’Enel u Iberdrola ġej minn miljuni ta’ kilometri ta ’linji tal-elettriku li jġorru l-elettriku fid-djar fl-Ewropa, l-Istati Uniti u l-Amerika Latina.

"Il-grilji huma s-sinsla tat-tranżizzjoni tal-enerġija," jgħid Javier Suarez, kap tal-uffiċċju tal-utilitajiet fil-Mediobanca ta 'Milan. "Li tippossjedihom tfisser likwidità kostanti u riskju aktar baxx ta 'investiment." Il-biċċa l-kbira tal-grilji huma monopolji bi dħul regolat u garantit u l-operaturi rarament ipoġġuhom għall-bejgħ. "Kwalunkwe parteċipant ġdid fl-industrija mhux se jkun jista 'jikseb aċċess faċilment jew ċertament mhux irħis għall-assi verament tajbin li għandhom Iberdrola u Enel - l-assi infrastrutturali," qal l-analista ta' Wood Mackenzie Tom Heggarty.

Netwerks mibnija biex jieħdu flussi ta 'enerġija f'direzzjoni waħda minn impjanti tal-fjuwils fossili issa jeħtieġu rawnd massiv ta' investiment biex jakkomodaw il-ġenerazzjoni tal-elettriku minn sorsi bħal pannelli solari fuq il-bjut li jistgħu wkoll jinjettaw enerġija lura fil-grilja.

L-operaturi eżistenti bħal Enel u Iberdrola huma l-aktar kandidati probabbli li jipprovdu kapital, jgħidu l-analisti.

Minħabba li l-prospetti huma tipikament maqfula b'kuntratti, aktar infiq fuq grids u assi ta 'ġenerazzjoni ta' enerġija rinnovabbli se jissarraf f'aktar profitt għall-utilitajiet ekoloġiċi ewlenin, qal Goldman Sachs. Skond il-kalkoli tal-bank ta 'l-Istati Uniti, biex jintlaħqu l-miri internazzjonali biex jitnaqqsu l-emissjonijiet tal-karbonju sa żero nett sal-2050 se jkun hemm bżonn ta' qabża ta '200% fl-infiq fuq infrastruttura ta' enerġija bħal din. Enel issa qed tfittex li tespandi n-netwerk tal-grilja tagħha fl-Ewropa, l-Amerika Latina, l-Istati Uniti u r-reġjun Asja-Paċifiku, qalu sorsi.

F’Novembru, qal li se tonfoq 150 biljun ewro minn flusha stess biex tgħin tnaqqas l-emissjonijiet tal-karbonju tagħha 80% sal-2030 u kważi tittrippla l-kapaċità tagħha ta ’sorsi rinnovabbli għal 120 GW, bil-grilji jassorbu kważi nofs l-investiment ġenerali. Intant, Iberdrola assenjat aktar minn terz tal-pjanijiet ta ’nfiq tagħha għal grids, l-aktar fl-Istati Uniti, li se jsir l-ikbar suq tiegħu għal assi regolati.

Huwa wiegħed li jonfoq 150 biljun ewro fuq l-irduppjar tal-kapaċità rinnovabbli tiegħu u l-irduppjar tal-assi tan-netwerk tiegħu sal-2030. L-ammonti nani tal-kumpanniji prinċipali taż-żejt Ewropej wegħdu għan-negozji ekoloġiċi tagħhom li għadhom kemm bdew.

"Ma naħsibx li kien sempliċi li tiddeċiedi li tonfoq flus f'enerġiji rinnovabbli," qal Pierre Bourderye ta 'PJT Partners dwar Enel u Iberdrola. "Kieku kien sempliċi oħrajn kienu jagħmluh fl-istess ħin, imma għamluh 10 snin wara."

($ 1 = euros 0.8516)

Rappurtar minn Stephen Jewkes f'Milan u Isla Binnie f'Madrid

Aqsam dan l-artikolu: