#Schengen Mhuwiex istess bħal moviment liberu

Wieħed mill-aspetti problematiċi kemm f'dibattiti usa 'ta' l-UE kif ukoll fid-diskussjoni Brexit huwa t-taħlit tal-kategoriji. Għalhekk hemm elużjoni bejn il-kontrolli ta 'Schengen ħielsa mill-passaport u l-moviment liberu taċ-ċittadini ta' l-UE bħala waħda mil-libertajiet 4 ta 'l-UE. (Innota r-referenza hija għal ċittadini tal-UE, mhux għal ċittadini jew refuġjati mhux tal-UE, jew migranti ekonomiċi.)

Hemm ukoll taħlita bejn kummerċ ħieles u s-suq uniku. Fi kliem sempliċi hemm kummerċ ħieles ma 'l-Istati Uniti imma m'hemmx suq wieħed. L-Istati Uniti pprojbixxew iċ-ċanga Brittanika sal-2013 u pprojbixxew l-importazzjonijiet tal-azzar tar-Renju Unit bħala gimmick elettorali minn George W Bush fl-2000. L-Atti Buy America huma miftuħin protezzjonisti. Minkejja n-NAFTA, is-sewwieqa tat-trakkijiet Messikani għandhom jitgħabbew il-Corona Beers fuq trakkijiet misjuqa minn membri protezzjonisti tat-Teamster Union biex jitwasslu fl-Istati Uniti.

Is-Suq Uniku tal-UE jfisser li l-prodotti tal-laħam Ingliżi jistgħu jinbiegħu kullimkien u trakk jista 'jgħabbi Marmite jew Muffins fi Preston u jibgħathom lill-Portugall jew lill-Polonja mingħajr kontrolli fuq kull fruntiera.

Bl-istess mod Schengen mhuwiex dwar moviment liberu iżda konvenjenza għan-negozji u sa ċertu punt inqas liċ-ċittadini biex isuqu jew jimxu bejn il-fruntieri mingħajr ma jitwaqqfu għal kontrolli tal-passaport. Qatt ma applika għall-ivvjaġġar tal-linji tal-ajru billi kulħadd jista 'jikkonferma min jitla' fuq l-Easyjet jew ir-Ryanair, it-trasportaturi ewlenin tal-Pollakki u ċittadini oħra tal-UE tal-Lvant lejn u mir-Renju Unit.

Kien hemm kjuwijiet twal ħafna li jippumpjaw lil CO2 fl-arja muntanjuża ta 'Mont Blanc biex jaqsmu minn Franza għall-Italja u dawk marru.

Kien hemm moviment liberu qabel Schengen u anke kieku Schengen ġie skrappjat il-moviment liberu jkompli.

Taħt ir-regoli ta ’Schengen huwa possibbli li jiġu stabbiliti kontrolli fuq il-fruntieri f’każijiet ta’ moviment mhux kontrollat ​​bħalma rajna mar-refuġjati mill-Lvant Nofsani u l-Afrika.

reklam

Iżda mhux probabbli li Schengen jisparixxi. Jien għixt fi Franza fix-1980s ħafna qabel Schengen u kien faċli li taqsam l-Isvizzera f'toroq iżgħar. Mela jekk ma tpoġġix wajer imxewwek u kampijiet tal-mini fuq l-eluf ta 'qsim żgħir fit-toroq bejn in-nazzjonijiet kontinentali ma tistax twaqqaf lin-nies jaqsmu fruntiera.

Il-Kummissjoni Ewropea tgħid li jekk terġa 'lura għal kontrolli fuq il-fruntieri interni fuq bażi fit-tul x'aktarx li tiswa 18 € biljun. Din hija biss l-ispiża diretta u teskludi effetti sekondarji possibbli.

"Jekk jinbeda proċess li jpoġġi f'riskju l-fond tal-integrazzjoni ekonomika, inkluż il-funzjonament xieraq tal-unjoni ekonomika u monetarja, l-ispejjeż indiretti fuq medda medja ta 'żmien jistgħu jkunu drammatikament ogħla mill-istimi diretti," qalet il-Kummissjoni.

Il-President tal-Kummissjoni Ewropea Jean-Claude Juncker qal li r-restrizzjonijiet introdotti diġà se jqumu x-3 € bn filwaqt li t-tank ta 'riflessjoni Strateġika Franċiża stima l-ispiża għat-tneħħija ta' Schengen b’110 € biljun minn 2025, skond il- \ t Wall Street Journal.

It-tmiem ta ’Schengen ma jkollu l-ebda impatt tal-moviment tal-ħaddiema tal-UE fir-Renju Unit. Ir-Renju Unit huwa kontroll utli għall-bqija ta ’Schengen fis-sens li r-Renju Unit mhuwiex parti minn Schengen u trid turi passaporti biex tidħol fir-Renju Unit. Minkejja dan ir-Renju Unit għandu livell għoli ta 'immigrazzjoni' l ġewwa minn pajjiżi tal-UE u mhux tal-UE u hemm 136,000 refuġjat irreġistrati bħala persuni li jfittxu l-ażil li rnexxielhom jaslu l-Ingilterra mingħajr karti. Allura li tkun barra minn Schengen kellu ftit impatt. Ħares lejn l-Amerika b’kontrolli ta ’passaport iebsa ħafna u ħtieġa ta’ viża u madankollu hemm 11-il miljun immigrant illegali hemmhekk.

Fir-reġjun Ewropew il-mod biex issolvi dawn il-problemi huwa li tieqaf teqred stati bħall-Iraq u l-Libja u s-Sirja. It-tieni għandna bżonn żvilupp ekonomiku fl-Afrika ta 'Fuq u fil-Lvant Nofsani. Il-kollass tal-prezz taż-żejt se jibgħat miljuni ta ’refuġjati taż-żejt min-Niġerja, l-Alġerija, l-Angola lejn it-tramuntana lejn l-Ewropa.

Ħadd ma juri passaport meta jaslu fuq gżira Griega jew Taljana jaħarbu minn gwerra, terrur, jew miżerja ekonomika. Schengen jippermetti sospensjonijiet temporanji meta movimenti bħal dawn isiru soċjalment diżlokati. Għalhekk Franza f'dawn l-aħħar snin ikkontrollat ​​passaporti fuq ferroviji li ġejjin mill-Italja għal Franza u kif rajna s-sena l-oħra pajjiżi differenti waqqfu arranġamenti differenti tal-fruntiera biex jippruvaw inaqqsu jew jikkontrollaw it-tsunami tar-refuġjati li sar agħar infinitament bl-istedina tas-Sinjura Merkel \ t miljun refuġjat Sirjan u oħrajn biex jiġu fl-Ewropa.

Id-diktat tagħha li stati membri oħra ta ’l-UE għandhom jaċċettaw refuġjati li hija mistiedna li ġejjin għandha, fi kliem ħafif, ma niżletx tajjeb u pproduċiet backlash minn mexxejja differenti kif ukoll pprovokat rabja populista speċjalment kontra l-wasliet Musulmani li wħud minnhom ma jaġixxux fil- \ t dokumentat u grat u xi wħud minnhom jimportaw tradizzjonijiet mhux Ewropej dwar it-trattament tan-nisa.

L-Ewropa tas-sittinijiet rat il-moviment tal-massa ta ’miljuni ta’ Ewropa tan-Nofsinhar kif ukoll mill-eks kolonji tar-Renju Unit, Franċiżi u Olandiżi kollha jaslu biex jgħinu jikbru l-ekonomiji tal-KEE ta ’dak iż-żmien kif ukoll ir-Renju Unit u l-pajjiżi Nordiċi. Wara l-1960, ġara l-istess ma 'nies minn pajjiżi ex-komunisti. Il-Ġermanja tal-Punent saħansitra marret s'issa biex toffri dar u l-livelli ta 'għajxien tal-Ġermanja tal-Punent lil 1990 miljun Ġermaniż tal-Lvant. Naturalment, dak sar f'isem ir-riunifikazzjoni imma aċċettazzjoni ta 'kważi 11.6-il miljun persuna minn ekonomija miksura tat-tielet dinja għamlet pressjoni kbira mhux biss fuq il-Ġermanja tal-Punent ta' dak iż-żmien iżda fuq il-bqija tal-Ewropa. Waħda minn dawn offriet dar ġdida u ħajja ġdida kienet naturalment Angela Merkel!

Abolizzjoni sħiħa ta 'Schengen tista' tibda l-proċess ta 'abolizzjoni tal-moviment ħieles - ir-ritorn għall-kontroll nazzjonali tal-fruntieri biex tuża l-frażi ppreferuta tas-Sindku ta' Londra Boris Johnson u kull kelliem tal-UKIP. Il-periklu hu li ladarba tibda l-protezzjoniżmu f'żona waħda, tista 'tikber f'oħrajn. Schengen jista 'jkun li jkun meħtieġ li jiġi sospiż minħabba l-istedina ħażina ta' Merkel lil miljuni ta 'vittmi tal-Lvant Nofsani vittmi ta' terroriżmu u gwerra jihadi biex jiġu fl-Ewropa imma ma jagħmilx sens li tgħid liċ-ċittadini Olandiżi, Belġjani u Lussemburgiżi li huma għandhom jistennew fil-kjuwijiet li juru l-passaport jaqsmu fruntiera biex jaħdmu jew imorru jixtru.

Hemm ħafna sejħiet għal aktar regoli u protezzjonijiet nazzjonali minn setturi ekonomiċi differenti bħall-biedja, ħaddiema mediċi, skemi ta 'assigurazzjoni u pensjonijiet, tagħlim universitarju, jew industriji qodma li qed jitħabtu biex jgħixu speċjalment dawk li jużaw ħafna enerġija. Ladarba ddaħħal miżuri protezzjonisti dwar il-moviment liberu taċ-ċittadini, dan ikompli jmur lil hinn.           

It-tneħħija ta ’Schengen mhux se tgħin fil-ġlieda kontra l-periklu reali u preżenti tat-terrur Islamiku. It-terroriżmu huwa kkontrollat ​​minn pulizija u intelliġenza tajba. L-ebda terroriżmu qatt ma ġie maqbud minn kontrolli fuq il-fruntiera Ħafna mill-attakki terroristiċi fis-snin riċenti mill-IRA fix-1970s u 1980s għall-attakki Iżlamiċi f'Madrid f'2004, Londra 2005 u Pariġi s-sena l-oħra saru minn nies li għexu ġewwa l-pajjiż attakkat .

Il-Gran Brittanja mhix f'Schengen u għalhekk mhix affettwata direttament. Is-sewwieqa tat-trakkijiet tal-Gran Brittanja u dawk li jfasslu l-vaganzi tal-vaganzi jistgħu jkunu mitmugħa bi kjuwijiet bla tmiem biex jaqsmu l-fruntieri hekk kif imorru għax-xemx fis-sajf jew ifittxu li jċaqalqu l-oġġetti ġewwa u oħrajn tar-Renju Unit

Ħafna fl-Ewropa għandhom Karta tal-Identità u allura intom il-pulizija dejjem tiċċekkjaw in-nies jekk hemm bżonn. Il-Brittaniċi lanqas ma għandhom jinsaw li r-Renju Unit u l-Irlanda għandhom il-mini Schengen tagħhom imsejħa CTA - Common Travel Area - allura ħadd ma jiċċekkja min jaqsam mir-Renju Unit għall-Irlanda tul il-fruntiera bejn l-Irlanda u Ulster. Allura ladarba l-kriżi tar-refuġjati tonqos u hemm xi evidenza li l-fluss tan-nies tnaqqas hekk kif is-Sinjura Merkel issa qiegħda tirtira l-istedina tagħha bil-mod il-pressjoni se ttaffi.

Ħafna jiddependi fuq il-fluss tar-refuġjati. Huwa ċar li ma nistgħux inbiddlu l-Greċja u n-Nofsinhar tal-Italja f'kampijiet ġgant għar-refuġjati li ġejjin mit-Turkija u l-Libja. Kif rajna fil-gwerer tal-Balkani tax-1990s meta miljun ruħ ħarbu mill-Kosovo żgħir biss inti ma tistax twaqqaf lin-nies jaħarbu mit-terrur u l-vjolenza. ISIS ma kinitx madwar fix-1990s imma s-suldati Serbi fi skwadri formali jew paramilitari kienu pjuttost tajba biex joħolqu flussi kbar ta 'refuġjati minn żoni li kienu mmirati għat-tindif etniku.

Allura nistgħu naraw sospensjoni temporanja ta 'Schengen kif u meta tkun meħtieġa biex tnaqqas il-veloċità tal-wasliet tal-massa mil-Lvant Nofsani u l-Afrika. Iżda l-idea li l-Ewropa tmur lura għall-kontrolli tal-passaport u tfittxijiet ta 'kull karozza u trakk bejn Spanja u Franza jew il-Ġermanja u d-Danimarka ma tkunx aċċettata min-nies. U jekk l-Ewropa tillimita jew tabolixxi l-moviment liberu taħt id-drittijiet taċ-Ċittadinanza Ewropea allura huwa diffiċli li tara li l-UE tkompli teżisti.

Denis MacShane huwa ex-Ministru tax-Xogħol u awtur ta ' Brexit: Kif Brittanja se jħallu l-Ewropa (IB Tauris)

Aqsam dan l-artikolu: