#EUBudget2017 Approvat: appoġġ aħjar għall-inizjattivi taż-żgħażagħ u t-tkabbir

Għall-baġit tas-sena d-dieħla, il-MPE żguraw appoġġ aħjar għal żgħażagħ qiegħda u fondi addizzjonali biex jagħtu spinta lill-inizjattivi ewlenin li jappoġġjaw l-SMEs, proġetti ta 'infrastruttura tat-trasport, riċerka u l-mobilità tal-istudenti Erasmus +. Approprjazzjonijiet ta 'impenn għal XNUMx totali € 2017 biljun, u approprjazzjonijiet ta' ħlas € 157.8578bn.

Wara l-approvazzjoni formali mill-Kunsill tal- ftehim ta ’konċiljazzjoni bil-Parlament dwar il-baġit 2017 fix-28 ta 'Novembru, il-Parlament approva l-baġit permezz ta' voti 438 għal 194, b'astensjonijiet ta '7. Imbagħad ġie ffirmat fil-liġi mill-President Martin Schulz.

“Aħna laħqu l-għanijiet tagħna. Il-baġit 2017 jiffoka b’mod ċar fuq il-prijoritajiet tagħna li nagħtu spinta lit-tkabbir, noħolqu l-impjiegi - speċjalment għaż-żgħażagħ - u nindirizzaw il-kriżi tal-migrazzjoni. Il-500 miljun Ewro addizzjonali li ksibna għall-Inizjattiva favur l-Impjieg taż-Żgħażagħ huwa sinjal ċar għall-UE biex taġixxi. Aħna għamilna wkoll l-almu tagħna biex nittrattaw il-kawżi ewlenin tal-migrazzjoni ”, qal ir-rapporteur ewlieni (sezzjoni tal-Kummissjoni) Jens Geier (S&D, DE).

"Huwa ta 'dispjaċir kbir li l-Kummissjoni injorat il-qari tal-Parlament u naqset milli żżid il-punt dwar li tpoġġi f'riżerva parti mir-remunerazzjonijiet għal eks Kummissarji, u tirrilaxxaha bil-kondizzjoni li l-Kodiċi ta' Kondotta jsir aktar strett. Dan ġie approvat mill-Parlament b’maġġoranza kbira u kellu l-għan li jtejjeb l-imġieba tal-Kummissarji u sussegwentement l-immaġni pubblika ta ’l-istituzzjonijiet inġenerali”, qal ir-rapporteur għat-taqsimiet l-oħra Indrek Tarand (Greens / EFA, EE).

"Il-proposta li l-President Juncker reċentement bagħat lill-President Schulz dwar it-titjib tal-Kodiċi ta 'Kondotta billi jtawwal il-perjodu ta' tkessiħ għal sentejn hija pass fid-direzzjoni t-tajba, iżda ma tmurx 'il bogħod biżżejjed peress li l-ex Kummissarji jirċievu l-allowance tranżitorja tagħhom għal għal tliet snin sħaħ, ”żied jgħid.

Żgħażagħ, it-tkabbir u l-impjiegi

Il-Parlament assigura € 500m fuq l-abbozz tal-baġit għall-Inizjattiva favur l-Impjieg taż-Żgħażagħ (YEI) biex jgħin iż-żgħażagħ ifittxu impjieg iddisprat. Żied ukoll € 200m biex jagħti spinta lill-inizjattivi ewlenin għat-tkabbir u l-impjiegi bħall-COSME (appoġġ lill-SMEs), il-Faċilità Nikkollegaw l-Ewropa (CEF, tiffinanzja proġetti infrastrutturali), Orizzont 2020 (proġetti ta 'riċerka) u Erasmus + għall-mobilità tal-istudenti.Refuġjat u ta 'kriżi ta' migrazzjoni

reklam

Il-MPE assiguraw ukoll pakkett ta 'rinforz ta' € 728 miljun għal prinċipalment fondi relatati mal-migrazzjoni, inklużi € 28m aktar għall-UNRWA (appoġġ għar-refuġjati Palestinjani, total ta '€ 310m) u € 3m aktar biex jappoġġjaw it-taħdidiet ta' paċi f'Ċipru (total € 34.8m).Reviżjoni tal-MFF

Fid-dibattitu dwar ir-reviżjoni ta 'nofs it-terminu tal-baġit fit-tul ta' l-UE (qafas finanzjarju pluriennali 2014-2020), Ivan Korčok, għall-Presidenza tal-Kunsill Slovakk, wiegħed pakkett ta 'reviżjoni li jippermetti li "jiġu mobilizzati aktar minn € 6 biljun biex jiġu allokati għall-aktar prijoritajiet pendenti sa tmiem din il-perspettiva finanzjarja ”, minbarra li jagħmlu l-baġit aktar flessibbli.

Il-korapporteurs tal-Parlament Jan Olbrycht (PPE, PL) u Isabelle Thomas (S & D, FR) laqgħu b'kawtela l-isforzi tal-Kunsill, iżda fakkru lill-MPE li l-proposta kienet għadha qed tiġi diskussa mill-istati membri, u qalu li huma ħerqana li jsegwu n-negozjati. "Ix-xogħol għadu għaddej, għadna ma lħaqniex l-għan tagħna," qal Olbrycht.