Il-pajjiżi jestradixxu lill-individwi lura lil #Romania minkejja l-abbużi tad-drittijiet tal-bniedem

Minkejja rekord fqir tad-drittijiet tal-bniedem, ir-Rumanija għadha qed tirrispetta t-talbiet ta 'estradizzjoni tagħhom taħt is-sistema tal-Mandat ta' Arrest Ewropew (MAE). Il-liġi tal-MAE tistipula li jekk pajjiż ma jistax jiggarantixxi d-drittijiet minimi għall-individwu ta 'tħassib, l-estradizzjoni m'għandhiex tiġi rispettata. Pajjiżi li ma jissodisfawx dawn l-istandards minimi, bħar-Rumanija, jabbużaw mis-sistema - tikteb Lea Perekrests, Deputat Direttur tad-Drittijiet tal-Bniedem mingħajr Fruntieri Int / l.

Dan iqajjem tħassib serju mhux biss għall-individwi li qed jiġu estraditi, iżda għall-integrità tas-sistema tal-MAE fl-intier tagħha.

Drittijiet tal-Bniedem fir-Rumanija - Ħabsijiet abismali u korruzzjoni fil-kamra tal-qorti

Matul l-aħħar sentejn, Drittijiet Mingħajr Fruntieri taw attenzjoni partikolari għas-sistema ġudizzjarja Rumena u l-kundizzjonijiet tal-ħabs.

Deher ċar li hemm numru ta 'problemi sistemiċi serji fir-Rumanija kollha fis-sistema ġudizzjarja; partikolarment l-aktar interkonnessjoni tad-Direttorat Nazzjonali Kontra l-Korruzzjoni (DNA), is-servizz nazzjonali tal-intelliġenza (SRI), u mħallfin, maġistrati u awtoritajiet ġudizzjarji oħra madwar il-pajjiż.

reklam

L-SRI u d-DNA ġew akkużati li kienu involuti f’attivitajiet li b’mod inerenti jiksru d-drittijiet tal-bniedem. L-użu wiesa 'tat-telefon-tapping, il-korruzzjoni, l-influwenza ta' l-imħallfin, u l-evidenza falza kollha nħarġu bħala prattika komuni f'dawn l-istituzzjonijiet.

Prassi bħal dawn ippermettew lid-DNA biex jiftaħar b’rati ta ’kundanna ta’ aktar minn 90%.

Dawn il-kwistjonijiet huma magħrufa, minħabba li d-dibattitu fir-Rumanija huwa pubbliku ħafna. Il-Prosekutur Kap tad-DNA bħalissa qed jiġi investigat għal korruzzjoni, u s-Segretarju Ġenerali tas-SRI qed jiffaċċja sejħiet biex jirriżenja wara li l-midja espost li kien ilu jikkuntattja mħallfin permezz ta ’Facebook dwar il-provi li għaddejjin.

F'kuntest bħal dan, huwa improbabbli li wieħed jassumi li dawk li jiffaċċjaw akkużi fir-Rumanija jirċievu proċess ġust.

Ir-rekord tar-Rumanija ta 'detenzjoni ta' qabel il-proċess estiża u mhux ġustifikata tikkontribwixxi għal tħassib. Barra minn hekk, il-ħabsijiet tar-Rumanija huma ffullati u l-faċilitajiet ma jilħqux l-istandards internazzjonali.

F’2017, ir-Rumanija baqgħet abbużiva prolifika tad-drittijiet tal-bniedem bil-biċċa l-kbira tal-każijiet imressqa quddiem il-QEDB ta ’kwalunkwe pajjiż tal-UE, u tan-nazzjonijiet 47 tal-Kunsill tal-Ewropa - ir-Rumanija waqgħet ftit wara r-Russja, it-Turkija u l-Ukraina.

Il-maġġoranza ta 'dawn il-każijiet kienu jinvolvu l-projbizzjoni tat-tortura jew trattament inuman, nuqqas ta' investigazzjoni effettiva u d-dritt għal proċess ġust.

B'mod inkwetanti, minn 1 ta 'Jannar 2018, ir-Rumanija saħansitra qabżet lir-Russja u lit-Turkija fl-għadd ta' applikazzjonijiet pendenti allokati għall-formazzjoni ġudizzjarja.

 

Sors tal-immaġni: “Vjolazzjonijiet skont l-Artikolu u mill-Istat 2017”. Qorti Ewropea tad-Drittijiet tal-Bniedem. 2018

http://www.echr.coe.int/Documents/Stats_violation_2017_ENG.pdf .

Ir-risposta tal-Kummissjoni Ewropea? Tifħir.

Il-ħidma biex titjieb is-sistema ġudizzjarja u l-abbużi fil-pajjiż għadha 'l fuq minn punt - punt li l-Kummissjoni Ewropea ċaħdet.

Fix-2007, il-Kummissjoni Ewropea rrikonoxxiet in-nuqqasijiet fis-sistema ġudizzjarja Rumena u l-isforzi kontra l-korruzzjoni u ħolqot mekkaniżmu, il-MKV, biex tissorvelja r-riformi. Ir-rati ta ’kundanna tad-DNA ġew imfaħħra b’dan il-mekkaniżmu, li jidher li għajnejna għall-abbużi li qed isuqu dawn in-numri.

Il-Mandat ta 'Arrest Ewropew

Minkejja dan ir-rekord ta 'abbuż, ir-Rumanija għadha approvata xi wħud mit-talbiet tagħhom għall-estradizzjoni. Bħala mekkaniżmu li jiddependi fuq fiduċja reċiproka, ir-Rumanija ddgħajjef l-iskop u l-valur tal-MAE.

Għadd ta 'riformi fis-sistema tal-MAE jistgħu jissalvagwardjaw l-integrità tas-sistema u tal-Unjoni Ewropea.

Sabiex jiġi żgurat li ma jonqsux fil-konfront tal-abbużi, is-sistema tal-MAE għandha tiġi riveduta sabiex talba ta 'estradizzjoni tista' tintuża biss għall-iktar reati serji, li twissija ta '' persuna mfittxija 'tista' tiġi ċċirkolata biss wara li abbużi possibbli jkollhom ġew eżaminati, u li l-vittmi ta 'abbuż jista' jkollhom aċċess għal proċedura ta 'lment, jew mekkaniżmu ta' rimedju, permezz ta 'proċess ġust, miftuħ u imparzjali.

Aqsam dan l-artikolu: