Il-Kap tal-politika barranija tal-UE jikkritika lill-President tal-Kummissjoni tal-UE von der Leyen għall-'pożizzjoni tagħha favur l-Iżrael'

''Il-vjaġġ ta' Von der Leyen lejn l-Iżrael, b'pożizzjoni daqshekk kompletament favur l-Iżrael, mingħajr ma tirrappreżenta lil ħadd ħlief lilha nfisha fi kwistjoni ta' politika internazzjonali, ġarrab spiża ġeopolitika għolja għall-Ewropa,” qal Josep Borrell. "Von der Leyen qed issaħħaħ l-Ewropa filwaqt li Borrell qed idgħajjef l-Ewropa," ikkummenta l-MEP Awstrijak Lukas Mandl."

Il-Kap tal-politika barranija tal-UE Josep Borrell ikkritika bil-qawwa lill-Kummissjoni Ewropea Ursula von der Leyen għall-''pożizzjoni favur l-Iżrael'' tagħha, f'intervista twila ma' kuljum Spanjol El Pais.
''Il-piż tal-istorja jispjega l-pożizzjoni tal-Ġermanja fil-kap tal-istituzzjonijiet: il-president tal-Kummissjoni Ewropea, Ursula von der Leyen, żaret Tel Aviv li matulha ddefendiet id-dritt tal-Iżrael li jiddefendi lilu nnifsu mingħajr ma poġġiet ebda limitu fuq il-gvern, ''Qal Borrell, f'referenza għall-vjaġġ ta' solidarjetà lejn l-Iżrael li għamel von der Leyen ftit jiem wara l-attakki tas-0 ta' Ottubru, flimkien mal-President tal-Parlament tal-UE Roberta Metsola;

Żied jgħid li ''Il-vjaġġ ta' Von der Leyen, b'pożizzjoni daqshekk kompletament favur l-Iżrael, mingħajr ma tirrappreżenta lil ħadd ħlief lilha nfisha fi kwistjoni ta' politika internazzjonali, ġarrab spiża ġeopolitika għolja għall-Ewropa.”

Fl-intervista, Borrell innota wkoll li ''l-pożizzjoni tal-Istati Uniti qed tieħu effett fuq Biden fost l-elettorat Demokratiku żagħżugħ.''

Żied jgħid, “Il-katastrofi f’Gaża mhix riżultat ta’ terremot jew għargħar: hija l-konsegwenza ta’ azzjoni militari devastanti. Il-Ħamas hija idea, u idea tiġi miġġielda biss b'idea oħra. Il-pjanijiet tal-Prim Ministru Iżraeljan Benjamin Netanyahu għal Gaża huma inaċċettabbli. Iż-żerriegħa tal-mibegħda qed tinżera’ għal ġenerazzjonijiet. Huwa sigriet miftuħ li l-Iżraeljani ffinanzjaw il-Ħamas u lagħbu biex jifred lill-Palestinjani. ''

Mitlub għal kumment dwar ir-rimarki ta' Borrel dwar Von der Leyen waqt il-laqgħa ta' tagħrif ta' kuljum tal-Kummissjoni tal-UE nhar it-Tlieta, il-kelliem tal-Kummissjoni Eric Mamer wieġeb: ''Il-pożizzjoni tal-President dwar il-kunflitt bejn Iżrael u l-Ħamas hija eżattament l-istess bħal dik espressa mill-Kunsill tal-Affarijiet Barranin u il-Kunsill Ewropew. Mhux se nikkummenta dwar kumment ta' dikjarazzjoni: ''Ħalli nfakkarkom li l-pożizzjoni tal-President tal-Kummissjoni tal-UE hija eżattament l-istess bħal

Diversi membri tal-Parlament Ewropew ikkritikaw l-attakk ta’ Borrell kontra von der Leyen, f’dibattitu dwar is-sitwazzjoni f’Gaza fil-Parlament Ewropew fi Strasburgu. ''Von der Leyen qed issaħħaħ l-Ewropa filwaqt li Borrell qed idgħajjef l-Ewropa,'' qal l-MEP Awstrijak Lukas Mandl mill-Partit Popolari Ewropew (PPE) taċ-ċentru-lemin. Saħaq li Iżrael huwa l-uniku pajjiż demokratiku fir-reġjun ''li qed jiddefendi wkoll lilna l-Ewropej.''

reklam

”Smajt lir-Rappreżentant Għoli Borrell jattakka mill-ġdid lill-President tal-Kummissjoni Ewropea. Għaliex? Għax għandna elezzjonijiet Ewropej fi żmien xahrejn? Dan hu r-rwol tar-Rappreżentant Għoli?,” staqsa l-MEP Spanjol Lopez Isturiz-White mill-PPE.

F’intervista oħra nhar il-Ħadd mal-kuljum Spanjol El Diario, il-kap tal-politika barranija tal-UE kkritika lill-gvern Iżraeljan talli rrifjuta li jisma’ kwalunkwe kritika, anke meta tiġi min-Nazzjonijiet Uniti.

“Nistqarr id-dritt li nikkritika d-deċiżjonijiet tal-gvern Iżraeljan mingħajr ma nkun meqjus bħala anti-Semita. Dawn iż-żewġ affarijiet m’għandhom x’jaqsmu xejn ma’ xulxin”, iddikjara.
Sostna wkoll li l-komunità internazzjonali trid timponi soluzzjoni ta’ żewġ stati, fin-nuqqas ta’ kull rieda min-naħa ta’ Iżrael li jagħmel dan.

Borrell ikkritika wkoll lill-Istati Uniti talli għamlet veto fuq abbozz ta’ riżoluzzjoni tal-Kunsill tas-Sigurtà tan-NU li titlob waqfien mill-ġlied fil-Medda ta’ Gaża.
"Anke jekk mhix l-intenzjoni tagħhom, qed jagħtu s-setgħa lil Netanyahu," qal.
Żied jgħid li filwaqt li Iżrael kellu d-dritt li jiddefendi lilu nnifsu, l-użu tiegħu tal-forza kien "sproporzjonat".

Aqsam dan l-artikolu: