Għaliex Brussell huwa daqshekk ossessjonat bil-pajjiż ċkejken tiegħi?

Tħossx ħażin jekk qatt ma smajt b’pajjiżi. Vanwatu huwa żgħir ħafna, fqir u baxx – firxa ta’ 83 gżira fil-Lbiċ tal-Paċifiku bi ftit aktar minn 300,000 ruħ, li ħafna minnhom m’għandhomx elettriku jew sanità mtejba. Aħna grupp paċifiku u ma tantx nagħmlu storbju fix-xena globali. Xorta waħda, għal ħafna snin ilna nirċievu ammont sproporzjonat ta’ attenzjoni mill-Kummissjoni Ewropea – b’effetti devastanti fuq l-ekonomija tagħna, tikteb Sela Molisa, eks MP u ministru fir-Repubblika ta' Vanuatu, u eks Gvernatur tal-Grupp tal-Bank Dinji għal Vanuatu.

L-Ewropej ilhom madwar Vanuatu għal żmien twil ħafna. L-Ispanjoli, il-Franċiżi u l-Ingliżi ġew u marru, inkluż James Cook li semma l-post il-New Hebrides. Aktar tard tmexxiet bħala condominium Anglo-Franċiż (isem fancy għal kolonja taħt kustodja konġunta) mill-1906 sal-1980, meta l-missirijiet fundaturi tar-Repubblika tagħna fl-aħħar iddikjaraw l-indipendenza u tawha l-isem attwali tagħha.

Minn dakinhar, il-Vanuatu baqgħet dipendenti fuq l-għajnuna barranija biex tgħix. Il-biċċa l-kbira tagħha ġiet ipprovduta mill-kaptani preċedenti tagħna, ir-Renju Unit u Franza, flimkien mal-Awstralja, New Zealand u diversi organizzazzjonijiet multilaterali.

L-Unjoni Ewropea toffri għajnuna bilaterali lill-gvern tagħna – b’ammont ta’ EUR 25M f’appoġġ baġitarju dirett għall-aħħar ċiklu (2014-2020) – flimkien ma’ programmi ta’ għajnuna għar-reġjun usa’ tal-Paċifiku. Fis-summit COP26 is-sena l-oħra nediet il-BlueGreen Alliance, qafas finanzjarju għall-Paċifiku li jiffoka fuq it-tibdil fil-klima, l-iżvilupp sostenibbli, id-drittijiet tal-bniedem u s-sigurtà.

Dawn huma kollha atti tajbin ħafna. In-nazzjon tagħna jagħraf li l-ġenerożità Ewropea kienet strumentali biex iżżommna fil-wiċċ permezz ta’ sfidi diffiċli, u naqsmu ħafna mill-valuri promossi fil-proċess.

Madankollu, inħossuna ħafna aktar grati kieku l-Ewropej ma jużawx fl-istess ħin il-ġid u l-influwenza tagħhom biex kontinwament jimminaw it-tkabbir ekonomiku tagħna.

Inżommu l-ekonomija tagħna fuq ċinga stretta

reklam

L-għajnuna finanzjarja hija l-karrotta; issa jiġi l-bastun. Vanuatu għandu d-distinzjoni dubjuża li jidher fuq listi suwed Ewropej mhux biss waħda, iżda żewġ: waħda dwar l-evażjoni tat-taxxa (Ktibt dwarha hawn), u l-oħra, il-ħasil tal-flus u l-finanzjament tat-terroriżmu (aqra l-biċċa l-oħra tiegħi hawn) .

L-awtoritajiet rikonoxxuti globalment f’dawn il-kwistjonijiet – l-OECD għal tal-ewwel u l-FATF għat-tieni – ilhom li ddikjaraw lill-Vanwatu konformi mal-istandards tagħhom. Il-Kummissjoni Ewropea hija waħedha fl-insistenza tagħha li aħna faċilitaturi perikolużi tal-kriminalità finanzjarja.

Għal bosta snin dawn il-listi s-sewda kienu tebgħa mhux mistħoqqa fuq ir-reputazzjoni ta’ pajjiżna, b’danni ekonomiċi diretti peress li għandhom it-tendenza li jitfu sħab kummerċjali u investituri potenzjali, fi żmien meta għandna bżonn ħafna li niddiversifikaw l-ekonomija tagħna.

Il-PGD attwali tagħna huwa taħt $900M. Il-biċċa l-kbira tal-popolazzjoni tagħna għadha tgħix mill-agrikoltura ta' sussistenza. Filwaqt li l-għajnuna barranija ilha ta’ għajnuna biex tipprovdi lill-poplu tagħna b’neċessitajiet bażiċi, inklużi l-infrastruttura, il-kura tas-saħħa u l-edukazzjoni, skont il-kobor ta’ ħaddieħor mhuwiex sostenibbli fit-tul. Irridu nkabbru l-ekonomija tagħna waħedna billi niżviluppaw l-industriji tal-esportazzjoni tagħna - speċjalment peress li l-COVID serqilna t-turiżmu. 

Għadna ma nafux għaliex

Il-listi suwed tal-UE jagħmlu dan l-għan aktar diffiċli biex jintlaħaq. Ftit għandhom effett fuq l-evażjoni tat-taxxa, il-ħasil tal-flus jew il-finanzjament tat-terroriżmu, iżda jagħtuna żvantaġġ debilitanti fil-kompetizzjoni globali għall-investiment kapitali.

Kieku konna tali faċilitaturi mwebbsa tal-kriminalità finanzjarja, taħseb li l-Kummissjoni Ewropea tkun ħerqana biex issolvi l-kwistjoni billi titlob azzjonijiet speċifiċi min-naħa tagħna. Aħseb mill-ġdid. Il-mexxejja u d-diplomatiċi tagħna ilhom is-snin jagħfsuhom għal tweġibiet, biss biex iltaqgħu b’silenzju, dewmien, u wegħdiet vagi ta’ valutazzjonijiet mill-ġdid li b’xi mod qatt ma jiġu.

Aħna nilagħbu bir-regoli, inżommu mal-istandards globali, iżda l-listi suwed tal-UE jżommu l-ekonomija tagħna b'mod inġust. Wara 42 sena ta’ indipendenza, għad irridu niksbu l-awtonomija. Aħna poplu sovran, iżda l-benesseri tagħna għadu jiddependi fuq il-kapriċċi tal-Ewropej.

L-iljunfant Franċiż fil-kamra

Forsi qed inkun inġust fid-dikjarazzjonijiet wesgħin tiegħi dwar l-Ewropej. Jistgħu tajjeb ħafna japplikaw esklussivament għall-Franċiż.

Vanwatu jista 'jkun 'il bogħod mill-Ewropa kontinentali, iżda huwa qrib ħafna tat-territorju Franċiż ta' New Caledonia, li l-popolazzjoni indiġena tagħha taqsam il-wirt Melaneżjan tagħna. In-nies tagħna ilhom millenji jgħixu flimkien, u ħafna minna għandna ħbieb u qraba hemmhekk. Iżda politikament, hija dinja oħra.

Flimkien mal-Polineżja Franċiża u Wallis u Futuna, New Caledonia hija tfakkira ħaj tal-istorja tal-kolonjaliżmu Franċiż fil-Paċifiku. Fil-fatt, filwaqt li huma msejħa uffiċjalment "territorji barranin", wieħed jista 'jargumenta li żammew ħafna mill-karatteristiċi li jiddefinixxu l-kolonji, biss taħt isem aktar innokwa.

Fil-fatt, taħt prinċipji ta’ dekolonizzazzjoni li ilhom għal żmien twil, l-Assemblea Ġenerali tan-NU tirreferi għall-possedimenti Franċiżi fil-Paċifiku bħala “territorji mhux awtonomi” (NSGT), “li n-nies tagħhom għadhom ma laħqux miżura sħiħa ta’ awto-gvern” skont il-kapitolu. XI tal-Karta tan-NU. Għalkemm ġenerazzjonijiet suċċessivi ta’ diplomatiċi Franċiżi ddejjaqaw għal din l-insegwiment tal-awtonomija, ħafna mis-suġġetti indiġeni tagħhom kienu qed jitolbu l-indipendenza. 

Mod tajjeb kif irażżan dan it-tip ta’ fervur rivoluzzjonarju huwa li wieħed jindika l-falliment aġetta tal-eks-kolonja indipendenti ta’ Vanwatu, kif għamel il-President Macron fi ħdanu. Diskors ta' Lulju 2021 minn Tahiti. Billi jiġbed mill-Odissea ta 'Homer, huwa wissa biex ma jagħtix kas "is-sejħa tas-sirena" ta' "proġetti avventurużi" b'"finanzjament inċert" u "investituri strambi". “Nħares lejn dak li ġara fir-reġjun, fil-Vanuatu u bnadi oħra (…) Ħbieb tiegħi, ejja nżommu mal-arblu”, ħeġġeġ Macron, filwaqt li indika l-valur tal-“protezzjoni” offruta minn Franza lit-territorji tagħha.

Żgur li l-iżgurar ta’ finanzjament sod huwa essenzjali biex jiġu żgurati l-prosperità u l-benessri tan-nies tiegħi. Kieku ma kienx hemm burokrazija Ewropea infern li jimmina l-prospetti tagħna għall-kummerċ internazzjonali u t-tkabbir ekonomiku.

Il-benefiċċju tad-dubju

Faċli tkun ċiniku u taħseb li Franza qed tagħmel eżempju ta’ Vanuatu biex itaffu l-ħeġġa għall-indipendenza fit-territorji tagħha, jew pjuttost biex taqta’ b’mod krudili l-ġwienaħ ta’ kompetitur ekonomiku fir-reġjun. Imma nippreferi nemmen fl-intenzjonijiet tajbin tal-Franċiżi, u li sempliċiment ma jirrealizzawx kemm jikkawżaw ħsara lill-ostakli ekonomiċi tagħhom.

Jidher li d-difensuri storiċi tad-drittijiet tal-bniedem sempliċement naqsu milli jifhmu li l-preservazzjoni tad-drittijiet u l-libertajiet tagħna sempliċement tegħleb kwalunkwe ambizzjoni ekonomika li jista’ jkollhom fir-reġjun.  

Huwa interessanti li wieħed jinnota li l-Ingliżi, li niftakru li kienu ferm aktar appoġġjati għall-indipendenza tagħna lura fl-1980, mhux inklużi Vanuatu fuq il-lista s-sewda tal-ħasil tal-flus tagħhom stess wara li telqu mill-Unjoni Ewropea. L-inklinazzjoni għall-bullying ta’ Vanuatu tidher li hija aktar b’saħħitha fi Franza.

Forsi ma ngawdux il-​“protezzjoni” tagħha bħalma jagħmlu t-​territorji tagħha, imma nistgħu għall-​inqas inħallu waħedhom?

Aqsam dan l-artikolu: